主題五 這是個需要歷史建築的時代嗎？
蔡柏璋Ｘ臺北市立美術館

來賓
李乾朗 l 國立臺北大學民俗藝術與文化政策研究所教授
王俊雄 l 實踐大學建築設計學系主任
李柏霖 l 劇場舞台設計
 
在閱讀王大閎的傳記裡，可看出他高度的文化素養以及中西合用的融合度，受到幾個很重要的影響：幼年的蘇州、瑞士的栗子林、劍橋大學以及密斯包浩斯美學；本集將透過熟知這些城市建築風格的來賓，透過他們對王宅建築的觀察，試圖勾勒出王大閎如何掙脫模仿傳統或抄襲西方的困境，將印象、感覺結合西方所學，勾勒出新中國建築的面貌。同時更提問，睽違五十年另地復刻的王宅，究竟有何意義呢？我們這個時代，還需要這樣的歷史建築嗎？

本集精彩內容

傳說中王大閎先生與知名建築師貝聿銘先生是有瑜亮情結的舊識？聽小王老師來破除流言蜚語！
貝聿銘先生以華人之姿在西方世界闖蕩可不容易，聽乾朗老師聊聊貝先生與賈桂琳的小故事！
舞台設計師柏霖聊聊他在耶魯大學學設計時，老師是要他們怎麼處理不同劇本中的時空背景以及建築風格的呢？
這個時代還需要歷史建築嗎？我們有什麼立場去義憤填膺地看別人將自己的古宅拆掉呢？難道古蹟不能存在回憶裡頭嗎？
《王大閎您哪位》謝謝各位聽眾朋友的收聽，歡迎大家常來王宅故居坐坐喔！


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckxokvplx17340954m15ranjr?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題五 這是個需要歷史建築的時代嗎？
蔡柏璋Ｘ臺北市立美術館

來賓
李乾朗 l 國立臺北大學民俗藝術與文化政策研究所教授
王俊雄 l 實踐大學建築設計學系主任
李柏霖 l 劇場舞台設計
 
在閱讀王大閎的傳記裡，可看出他高度的文化素養以及中西合用的融合度，受到幾個很重要的影響：幼年的蘇州、瑞士的栗子林、劍橋大學以及密斯包浩斯美學；本集將透過熟知這些城市建築風格的來賓，透過他們對王宅建築的觀察，試圖勾勒出王大閎如何掙脫模仿傳統或抄襲西方的困境，將印象、感覺結合西方所學，勾勒出新中國建築的面貌。同時更提問，睽違五十年另地復刻的王宅，究竟有何意義呢？我們這個時代，還需要這樣的歷史建築嗎？

本集精彩內容

每每讀王大閎建築劇場相關資料，總會讀到「融合蘇州園林與包浩斯兩種風格」，但，什麼是蘇州園林？什麼又是包浩斯呢？聽乾朗老師與小王老師講給你聽！
舞台設計遇到特定建築風格的時候，都是怎麼著手研究的哩？耶魯大學舞台設計有教建築史嗎？
刷白的紅磚牆如何反應王先生的美學？
乾朗老師如何解讀大閎哥一度追求的「新中國建築」？



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckxeunze0oz4v08105wrsiui2?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題五 這是個需要歷史建築的時代嗎？
蔡柏璋Ｘ臺北市立美術館

來賓
李乾朗 l 國立臺北大學民俗藝術與文化政策研究所教授
王俊雄 l 實踐大學建築設計學系主任
李柏霖 l 劇場舞台設計
 
在閱讀王大閎的傳記裡，可看出他高度的文化素養以及中西合用的融合度，受到幾個很重要的影響：幼年的蘇州、瑞士的栗子林、劍橋大學以及密斯包浩斯美學；本集將透過熟知這些城市建築風格的來賓，透過他們對王宅建築的觀察，試圖勾勒出王大閎如何掙脫模仿傳統或抄襲西方的困境，將印象、感覺結合西方所學，勾勒出新中國建築的面貌。同時更提問，睽違五十年另地復刻的王宅，究竟有何意義呢？我們這個時代，還需要這樣的歷史建築嗎？

本集精彩內容

乾朗老師分享他與王大閎先生親身互動的第一手觀察：言行一致？喜愛簡潔有力詩詞的他，是否也反應在建築風格哩？
小王老師眼中，黯黯內含光的王大閎，以及柏霖對王宅與台大第一活動中心（大閎哥設計）的感受。
什麼是傳統建築？到底什麼樣的建築可以算是古蹟？這個重建的「故宅」存在之意義到底為何？
聽最會說故事的三年級生，乾朗老師，徹底翻轉你對古蹟與文物的定義與想像！


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckx5bg475ibnj0858zztks2om?m=comment

Powered by Firstory Hosting

阮慶岳 l 作家、建築師
鄧惠文 l 精神科醫師、榮格心理分析師
周書毅 l 舞蹈家
 
王大閎先生可算是斜槓界的始祖之一，除了建築之外，在音樂與文學上都有著深厚的熱情與鑽研；他翻譯的作品，《杜連魁》，把1890 年代的倫敦挪移為1970年代的臺北，淡化了原著王爾德《格雷的畫像》書中那種專屬於西方貴族的世紀末風華，將場景移植到當時的臺北、巴黎與紐約等都市。書裡不難看出王大閎先生的都市願景終究是一種對於美的追求，而且是一種以自然為最後依歸的美。本集邀請精神科醫師鄧惠文女士、作家暨建築師阮慶岳老師加上曾發展過舞作《Dorian Gray》的舞蹈家周書毅一起對談，透過《杜連魁》與王先生的文學創作小說《幻城》，一窺他畢生都在追尋的平衡，無論是建築風格上的中西融合，抑或出世與入世之間的掙扎。

本集精彩內容

閱讀到底有什麼重要性？
阮老師小時候破病康復之禮，猜他要了什麼？
惠文醫師分享她的閱讀經驗：你是福爾摩斯派？還是亞森羅頻派哩？
阮老師跟大家聊聊《幻城》這本書的創作始末！
書中提到的迷幻藥：「追弗」到底是什麼？夢又是什麼？是願望的達成、原欲的展現，還是對現實的補償呢？
書毅在創作的過程中，如何面對需要逃離的時刻？


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckwxedq5v1tci09497nr5d6ed?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題四 你/妳，想要怎麼被記得？
來賓
阮慶岳 l 作家、建築師
鄧惠文 l 精神科醫師、榮格心理分析師
周書毅 l 舞蹈家
 
王大閎先生可算是斜槓界的始祖之一，除了建築之外，在音樂與文學上都有著深厚的熱情與鑽研；他翻譯的作品，《杜連魁》，把1890 年代的倫敦挪移為1970年代的臺北，淡化了原著王爾德《格雷的畫像》書中那種專屬於西方貴族的世紀末風華，將場景移植到當時的臺北、巴黎與紐約等都市。書裡不難看出王大閎先生的都市願景終究是一種對於美的追求，而且是一種以自然為最後依歸的美。本集邀請精神科醫師鄧惠文女士、作家暨建築師阮慶岳老師加上曾發展過舞作《Dorian Gray》的舞蹈家周書毅一起對談，透過《杜連魁》與王先生的文學創作小說《幻城》，一窺他畢生都在追尋的平衡，無論是建築風格上的中西融合，抑或出世與入世之間的掙扎。

本集精彩內容

白頭髮越來越多，大家有沒有謊報過年齡的經驗？
書毅怎麼看待及面對舞者這樣如此受體力與年齡限制的職業生涯？心境與《杜連魁》又如何對話？
阮老師與惠文醫師給聽眾朋友分享他們「心靈抗老歷程」？
從《杜連魁》與《幻城》裡，我們能否一窺王大閎先生內心衝突的矛盾？
《杜連魁》（翻譯自王爾德《格雷的畫像》）的犀利言論對虛假的社會提出批判，我們如何與生活裡充斥的虛偽共處呢？


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckwd8dvdbr0qa0958p7s2ulhd?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題四 你/妳，想要怎麼被記得？
來賓
阮慶岳 l 作家、建築師
鄧惠文 l 精神科醫師、榮格心理分析師
周書毅 l 舞蹈家
 
王大閎先生可算是斜槓界的始祖之一，除了建築之外，在音樂與文學上都有著深厚的熱情與鑽研；他翻譯的作品，《杜連魁》，把1890 年代的倫敦挪移為1970年代的臺北，淡化了原著王爾德《格雷的畫像》書中那種專屬於西方貴族的世紀末風華，將場景移植到當時的臺北、巴黎與紐約等都市。書裡不難看出王大閎先生的都市願景終究是一種對於美的追求，而且是一種以自然為最後依歸的美。本集邀請精神科醫師鄧惠文女士、作家暨建築師阮慶岳老師加上曾發展過舞作《Dorian Gray》的舞蹈家周書毅一起對談，透過《杜連魁》與王先生的文學創作小說《幻城》，一窺他畢生都在追尋的平衡，無論是建築風格上的中西融合，抑或出世與入世之間的掙扎。

本集精彩內容

惠文醫師從前竟然是混劇團的！？各位導演歡迎找她客串演出！
王大閎先生翻譯英國文豪王爾德名作《格雷的畫像》為《杜連魁》，聽主持人五分鐘講完一本書給你/妳聽！
好好一個建築師，寫什麼文學哩？聽阮慶岳老師聊聊他與王大閎先生見面的初體驗！
我們是否潛藏著「害怕被遺忘」這個念頭呢？書毅怎麼看待他的舞蹈創作與這個念頭的關聯呢？
《幻城》一書中提到「我寫，故我存在」，從精神分析的角度，惠文醫師對於「創作」的切入角度又是什麼呢？



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckw642bkw1gn10a6252sy90l5?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題三 這個家，好像很有事？

來賓
莫子儀 l 演員
謝孟庭 l 演員
康雅婷 l 演員
程時雍 l 演員
 
廣播劇
編劇：徐譽庭
聲音演出：莫子儀、謝孟庭、康雅婷、程時雍
配樂：羅恩妮
 
本集特邀影視編劇徐譽庭以王大閎建築劇場的古今歷史為靈感，夢境與現實的情節交織，編寫廣播劇劇本《請問你是誰？》，並由專業劇場演員聲演播出，且特邀音樂家羅恩妮創作配樂，引領聽眾朋友神遊王宅。演員除了分享聲音演出的挑戰與技藝，也會以他/她們的視角，聊聊這個空間的劇場性及表演性為何。

本集精彩內容

在疫情期間，並非屬於必要工作者（Essential Worker）的藝術家們，有沒有曾經懷疑過自己存在的必要性呢？
由編劇徐譽庭創作的廣播劇劇本＋音樂家羅恩妮精心配樂的《請問你是誰》Part Two，千萬不要錯過喔！
主持人現場臨時給四位演員出考題，看看他們如何接招！


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckw0lg8p5jyz10884lx22itjm?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題三 這個家，好像很有事？

來賓
莫子儀 l 演員
謝孟庭 l 演員
康雅婷 l 演員
程時雍 l 演員
 
廣播劇
編劇：徐譽庭
聲音演出：莫子儀、謝孟庭、康雅婷、程時雍
配樂：羅恩妮
 
本集特邀影視編劇徐譽庭以王大閎建築劇場的古今歷史為靈感，夢境與現實的情節交織，編寫廣播劇劇本《請問你是誰？》，並由專業劇場演員聲演播出，引領聽眾朋友神遊王宅。演員除了分享聲音演出的挑戰與技藝，也會以他/她們的視角，聊聊這個空間的劇場性及表演性為何。

本集精彩內容

由徐譽庭老師編劇，羅恩妮音樂家配樂的原創廣播劇《請問你是誰》上集，大家務必找一個安靜的地方好好欣賞喔，無論是台詞或配樂都能聽到許多創作者的巧思哩！
小莫在愛丁堡兩個月，從外國友人身上學到的事？我們又能如何看待與丈量我們的國家與土地呢？



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckvqmsa9oj0wk0990wdszuj4j?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題三 這個家，好像很有事？

來賓
莫子儀 l 演員
謝孟庭 l 演員
康雅婷 l 演員
程時雍 l 演員
 
廣播劇
編劇：徐譽庭
聲音演出：莫子儀、謝孟庭、康雅婷、程時雍
配樂：羅恩妮
 
本集特邀影視編劇徐譽庭以王大閎建築劇場的古今歷史為靈感，夢境與現實的情節交織，編寫廣播劇劇本《請問你是誰？》，並由專業劇場演員聲演播出，引領聽眾朋友神遊王宅。演員除了分享聲音演出的挑戰與技藝，也會以他/她們的視角，聊聊這個空間的劇場性及表演性為何。

本集精彩內容

對王宅品頭論足的世代差異，年輕人有不同看法？！
王大閎先生有強迫症？
小莫為何對大閎哥的廚房空間和前院情有獨鍾？
除了戲劇之外，我們還關心哪些議題或歷史人物嗎？
什麼是聲音表演哩？何謂好聽的聲音？
四位演員覺得自己聲音的局限性在哪？
下週廣播劇《請問你是誰？》即將強勢上檔，請準時收聽！


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckv9moait8s400873vj95c3l7?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題二：這個地方，真能住人嗎？
蔡柏璋Ｘ台北市立美術館
音樂設計：柯智豪

來賓
謝盈萱 l 演員
王安琪 l 演員
李劭婕 l 演員
 
王大閎先生最具代表性的建築成就，許多都是私宅；我們相信，一個空間如果要成為「家」，必須要讓人想住在裡面，或至少，一走進那個空間，可以立即觸發人們在這裡如何生活的想像！本集邀請劇場出身的影視演員們到王宅體驗「生活」，並在節目中與大家分享她們對這個空間的私密感受，以及她們在這個家裡到底做了哪些新鮮事？

本集精彩內容：

故宮博物院原本不是現在長的這個樣子？！
王大閎先生職場生涯上的起起落落（故宮、國父紀念館、登月紀念碑）
三位演員如何面對意志、工作上與現實之間必須妥協的時刻哩？
劭婕如何定對在職場上遇到「齁，你們舞台劇的表演怎麼都這樣」的質疑？
安琪對於導演跟演員之間的分寸拿捏？盈萱的「演員不是明星」論？
三位演員人生中最大的雷什麼？各位請勿踩！
盈萱還有要回劇場的打算嗎？！
期許全世界的藝術家都能有保有那個「瘋狂的自由」？


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckv80mqm3j9940997dkatxive?m=comment

Powered by Firstory Hosting

主題二：這個地方，真能住人嗎？
蔡柏璋Ｘ台北市立美術館
音樂設計：柯智豪

來賓
謝盈萱 l 演員
王安琪 l 演員
李劭婕 l 演員
 
王大閎先生最具代表性的建築成就，許多都是私宅；我們相信，一個空間如果要成為「家」，必須要讓人想住在裡面，或至少，一走進那個空間，可以立即觸發人們在這裡如何生活的想像！本集邀請劇場出身的影視演員們到王宅體驗「生活」，並在節目中與大家分享她們對這個空間的私密感受，以及她們在這個家裡到底做了哪些新鮮事？

本集精彩內容：

有睡眠障礙的演員們覺得一個家的必備條件是什麼哩？
三位演員最喜歡王大閎建築劇場的哪一個角落哩？
「家」在她們生命中代表的意義是什麼哩？
四位「外地人」都在台北工作多年，台北，是家嗎？
唯有離開熟悉的地方，才有機會體會何謂想念？
好掙扎？如何一個背包就浪跡天涯哩？
如果可以出國，三位演員現在最想去哪裡？
王爾德的《格雷的畫像》當中提到愛情在劇場與現實的辯證，演員怎麼看？

Powered by Firstory Hosting

主題二：這個地方，真能住人嗎？
蔡柏璋Ｘ台北市立美術館
音樂設計：柯智豪

來賓
謝盈萱 l 演員
王安琪 l 演員
李劭婕 l 演員
 
王大閎先生最具代表性的建築成就，許多都是私宅；我們相信，一個空間如果要成為「家」，必須要讓人想住在裡面，或至少，一走進那個空間，可以立即觸發人們在這裡如何生活的想像！本集邀請劇場出身的影視演員們到王宅體驗「生活」，並在節目中與大家分享她們對這個空間的私密感受，以及她們在這個家裡到底做了哪些新鮮事？

本集精彩內容：

三位女演員的王宅初體驗到底可以多離題呢？
劭婕身為租屋族的眉眉角角？
安琪跟盈萱很享受獨處廁所的時光？！
在鏡頭前面舉手投足都是學問，那些放空也美的人類是怎麼辦到？
在鏡頭前拍照V.S.表演，三位演員的經驗談！

Powered by Firstory Hosting

《王大閎您哪位》Da-Hong Who? 主題一 名校的人文養成Ｘ我眼中的父親
蔡柏璋Ｘ台北市立美術館
音樂設計Ｘ柯智豪

第三集 Episode Three：父親與我。

來賓
王守正 l 建築師、王大閎先生之子
王依仁 l 王大閎先生之女
龔書章 l 國立陽明交通大學建築研究所教授、哈佛建築研究所校友
李明璁 l 社會學家、英國劍橋大學社會人類學博士
 
人格與人文藝術的養成，在一個人的求學階段，扮演頗為重要的角色，在他的珍貴草稿中，不難發現對儀式及居住環境的興趣，以及對兼顧文化獨特性和普遍性的抱負。王大閎引用了古希臘、羅馬及中國的人對「家」的看法，熱衷於以跨文化眼光探究這點。我們特邀同為劍橋校友李明璁老師，以及哈佛建築系校友龔書章老師，希望藉由他們個人的求學體驗，加上王家兒女對父親的共同回憶，拼湊出沈默寡言的王大閎先生，如何在當年中西文化的強烈衝擊以及歐美教育的洗禮下，成為台灣戰後建築史上「風格與思路探索的第一人」，走出一條屬於自己獨特風格的道路。

本集精彩內容：

史上最酷的龔爸爸，四大經典事蹟絕對讓你/妳瞠目結舌！
明璁爸最大的影響就在於他的「沒有影響」？
王大閎先生給守正哥『三不原則』！
身教重於言教的大閎哥，對孩子們有哪些特殊要求哩？
雖然家世顯赫，但王家小孩的零用錢還是得靠勞力賺？
中華民國第一任外交總長王寵惠先生，又是怎麼教育被外祖母寵壞的大閎哥？
我們可以如何重新建立與土地、建築、藝術之間的關係哩？

Powered by Firstory Hosting

《王大閎您哪位》Da-Hong Who? 主題一 名校的人文養成Ｘ我眼中的父親
蔡柏璋Ｘ台北市立美術館
音樂設計Ｘ柯智豪

第二集 Episode Two：名校養成大不易？（feat.劍橋X哈佛)

來賓
王守正 l 建築師、王大閎先生之子
王依仁 l 王大閎先生之女
龔書章 l 國立陽明交通大學建築研究所教授、哈佛建築研究所校友
李明璁 l 社會學家、英國劍橋大學社會人類學博士
 
人格與人文藝術的養成，在一個人的求學階段，扮演頗為重要的角色，在他的珍貴草稿中，不難發現對儀式及居住環境的興趣，以及對兼顧文化獨特性和普遍性的抱負。王大閎引用了古希臘、羅馬及中國的人對「家」的看法，熱衷於以跨文化眼光探究這點。我們特邀同為劍橋校友李明璁老師，以及哈佛建築系校友龔書章老師，希望藉由他們個人的求學體驗，加上王家兒女對父親的共同回憶，拼湊出沈默寡言的王大閎先生，如何在當年中西文化的強烈衝擊以及歐美教育的洗禮下，成為台灣戰後建築史上「風格與思路探索的第一人」，走出一條屬於自己獨特風格的道路。

本集精彩內容：

在劍橋大學唸書真的跟《哈利波特》一樣嗎，還要看學院是否要選你？
哈佛或許可以產生一個甘迺迪，但永遠不可能養成一個王爾德？
東海建築系是小哈佛，哈佛建築系是一個小包浩斯？
大學部跟研究所學習氣氛大不同！
大閎哥的食物哲學：蛋炒飯、堅果、檸檬片、雞頭米！
為了建築現代主義的人文精神，大閎哥竟然嗆蔣中正先生？
明璁老師覺得大閎哥的建築讓他想到巴哈？

Powered by Firstory Hosting

《王大閎您哪位》Da-Hong Who? 主題一 名校的人文養成Ｘ我眼中的父親
蔡柏璋Ｘ台北市立美術館
音樂設計Ｘ柯智豪

第一集 Episode One：建築與我何干？

來賓
王守正 l 建築師、王大閎先生之子
王依仁 l 王大閎先生之女
龔書章 l 國立陽明交通大學建築研究所教授、哈佛建築研究所校友
李明璁 l 社會學家、英國劍橋大學社會人類學博士
 
人格與人文藝術的養成，在一個人的求學階段，扮演頗為重要的角色，在他的珍貴草稿中，不難發現對儀式及居住環境的興趣，以及對兼顧文化獨特性和普遍性的抱負。王大閎引用了古希臘、羅馬及中國的人對「家」的看法，熱衷於以跨文化眼光探究這點。我們特邀同為劍橋校友李明璁老師，以及哈佛建築系校友龔書章老師，希望藉由他們個人的求學體驗，加上王家兒女對父親的共同回憶，拼湊出沈默寡言的王大閎先生，如何在當年中西文化的強烈衝擊以及歐美教育的洗禮下，成為台灣戰後建築史上「風格與思路探索的第一人」，走出一條屬於自己獨特風格的道路。

本集精彩內容：

到底誰是王大閎？他跟我有啥關係？你/妳有去過王大閎建築劇場嗎？
台灣戰後建築史上「風格與思路探索的第一人」的超厲害身世！
「建築」離我好遠？我們怎麼拉近與「建築」的距離哩？
建築系也要讀莎士比亞？也要玩劇場遊戲？
小時候住過王大閎建築劇場的王家姐弟現身說法：高牆、圓窗、裸體、捉迷藏？

Powered by Firstory Hosting

王大閎您哪位？
Da Hong, who? Podcast series

日期：2021.9.23（四）起至2021.12，每周四上線一集。
時間：每一集節目約30至40分鐘。
策劃及主持人：蔡柏璋
音樂設計：柯智豪
 
節目介紹
「家」，透過二度創作，與聽眾的生命經驗產生連結，進而對該場域產生有別以往的理解與感受。

《王大閎您哪位？》Podcast節目，美術館邀請劇場編導蔡柏璋策劃及製作，以「家」為核心主題，從文學、身體與空間、鄉愁與記憶、廣播與劇場的視角，以性格養成、心理分析、生活美學等角度切入，用輕鬆生活化的方式與來賓談天說地；蔡柏璋將邀請多位創作者及建築人文學者參與，讓聽眾在了解王大閎與家/家庭關係的同時，也能勾勒出家在每個聽眾心中的私密樣貌；他也邀請影視劇場名人蒞臨、體驗王宅，在節目中大聊自己如何在王宅裡生活的異想體驗。敬請期待！

節目嘉賓（依集數排序）

EP01-EP03：王依仁、王守正、龔書章、李明璁
EP04-EP06：謝盈萱、王安琪、李劭婕
EP07-EP09：莫子儀、謝孟庭、康雅婷、程時雍
EP10-EP12：阮慶岳、鄧惠文、周書毅
EP13-EP15：李乾朗、王俊雄、李柏霖

Powered by Firstory Hosting