You are what you sound like.
You are not just what you sound like.

#國語 #普通話 #華語 #台灣國語 #台灣華語 #語助詞 #台灣腔 #閩南語 #台語 #布袋戲 #中國強 #請說國語 #方言札 #狗牌 #禁說方言 #podcast #taiwanpodcast #chinesepodcast #播客

參考資料及延伸閱讀：

Liao Yi An，「為何我們都要說標準國語？─語言學習的淚痕斑斑」，故事，2015年12月14日，https://storystudio.tw/article/gushi/standard-language/。

關志華，「華語原音電影，可能嗎？」，2015年8月26日，燧火評論，http://www.pfirereview.com/20150426/。

管仁健，「改變台灣歡場文化的黃俊雄布袋戲」，新頭殼，2020年3月3日，https://newtalk.tw/news/view/2020-03-03/373849。

葉高華，「臺灣民眾的家庭語言選擇」，臺灣社會學刊，第62期（2017年12月），頁59-111。https://www.tsatw.org.tw/up_photo/moon-system/images/20190710112043_4392.pdf

葉高華，「臺灣歷次語言普查回顧」，臺灣語文研究，第13卷第2期（2018年），頁247-273。http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/13.2-4.pdf

許慧如，「後國語運動的言語態度―台灣年輕人對五種華語口音的態度調查」，臺灣語文研究，第14卷第2期（2019年），頁217-253。http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/14.2-3.pdf

Lippi-Green 1997年關於迪士尼人物口音及角色的分析，見”Teaching children how to discriminate”，轉引自許慧如之文。

勘誤及補充：
《笑傲江湖II東方不敗》（1992）中，任盈盈（關之琳飾）和藍鳳凰（袁潔瑩飾）講的應該是帶有四川、雲南或貴州地方口音的方言，而非苗語。

-------------
如果您喜歡周邊有事，可以到Apple Podcast或iTunes的節目頁面上，幫我們打上五顆星並留言互動 ，並在FB、IG和Medium上follow我們。

Listen on Apple Podcast
https://podcasts.apple.com/podcast/id1518004960

Listen on Spotify
https://open.spotify.com/show/750ytC177fbAsERueqsz34

Listen on KKBOX
https://podcast.kkbox.com/channel/WronoKYjT4pjPfEfbq

Listen on Firstory
https://open.firstory.me/user/ckba7u035m21n08731n9eow1v

Listen on SoundOn
https://reurl.cc/KjAa7j

Follow us on Instagram @whathappened5978
https://www.instagram.com/whathappened5978/

Follow us on Facebook
https://reurl.cc/Y1b9Xa

Read us on Medium
https://reurl.cc/z8LMYa

Powered by Firstory Hosting