همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
شخصی را یافتند که رویی دراز و رؤیتی عجیب داشت. که ناگاه برجست و بر دوش او بنشست، یک پای خویشتن به گردن او فرو‌پیچید و پای دیگر فرو‌آویخت و گفت برو که تو را از من خلاصی محال است.
دوال‌پا موجودی افسانه‌ای است که بر دوش فرد می‌جهد و او را اسیر و برده خود می‌کند تا زمانی که از خستگی بمیرد.
بر دوش خود بنگر ای بسا که موجود افسانه‌ای نباشد
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
مدت چهار ماه بادهای موافق بر ایشان می‌وزید و ایشان همی‌رفتند که روزی از روزها بادی سخت بر ایشان بوزید و از هر سوی کوه‌کوه موج برخاست و بارش باریدن گرفت و دریا از بسیاری باد‌ها دگرگون گشته، کشتی‌ها به یکدیگر بر‌آمدند و همگی بشکستند و زورق‌های خرد نیز در هم شکسته ساکنان کشتی‌ها همگی غرق شدند.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
شب هفتصد و شصت و سوّم ۷۶۳
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
ایشان معالجت بدین قرار دادند که: سه ماه در مکان خود نشسته به باده‌گساری مشغول شود.
او عاشق است و کسی را دوست می‌دارد که به وصل او راه ندارد.
به دختری از ملوک جنیان عاشق گشته و صورت او را در قبایی دیده است.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
شب هفتصد و شصت و دوم ۷۶۲
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
در حال بقچه را با شمعی روشن برداشته از تخت به زیر آمد. بقچه را گشوده در او قبایی از صنعت جنیان یافت و قبا گشوده، در آستر قبا صورت دختری را نقش گشته دید. از دیدن آن صورت عقلش بپرید و بی‌خود بر زمین افتاد.
چون به خود آمد بگریست و بنالید و تپانچه بر سر و سینه‌ی خود زد و آن صورت را بوسید.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
شب هفتصد و شصت و یکم ۷۶۱
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
... بند از زندانیان بدار و وام خداوندان و امرا ادا کن و سه سال خراج از رعیت بردار و در خارج شهر مطبخی بنا کن و طباخان را بفرما که شب و روز همه‌گونه طعام طبخ کنند و هرکه در این شهر باشد و یا از شهر‌های دور آید از آن طعام بخورند و به منزل‌های خویشتن ببرند و شهر را تا هفت روز بیارایند.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
چون گرمی هوا کمتر شود از فراز درخت به زیر آیید و در آن مکان نظر کنید. در آنجا دو اژدها خواهید یافت که یکی را سر چون بوزینه و دیگری را سر چون عفریتان است.
...
دو اژدها در پای درخت بدیدند که طوق‌های زرین در گردن داشتند...
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
لشکر خود را از جنیان و انسیان و پرندگان فرمود که در راه ایشان صف ببندند. ایشان دو صف بایستادند و پرندگان با پرها سایه بر ایشان افکندند. مردمان مصر از دیدن آن شکوه به هراس اندر شدند و پای‌شان از رفتار بماند.
بیم مدارید که ایشان سپاه سلیمان‌اند و از ایشان به شما آسیبی نخواهد رسید.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت محمد‌بن مبارک
حکایت سیف‌الملوک و بدیع‌الجمال
فرمود که این قصه را به آبِ زر بنویسند و در خزانه نگاه دارند و هر وقت که ملک دلتنگ می‌شد، او قصه بر وی فرو‌می‌خواند...
سببِ حزن به من بازگوی شاید که سبب گشایشِ کارِ تو من باشم.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت محمد‌بن مبارک
این قصه‌ای نیست که کسی او را در سرِ راه‌ها حدیث کند و این قصه را نشاید به هرکس داد.
شرط این است که این قصه در سر راه‌ها نگویی و در نزد زنان و کنیزکان و غلامان و ناخردمندان و کودکان حدیث نکنی. این حکایت را در نزد ملوک و امرا و وزرا و خداوندان معرفت بازگو...
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
آغاز حکایت محمد‌بن مبارک
ـــــ من از تو می‌خواهم که حکایتی عجیب و حدیثی غریب با من بگویی که من هرگز او را نشنیده باشم.
ـــــ سالی مهلت همی‌خواهم تا تو را حدیثی گویم که در تمامت عمر بهتر از آن حدیث نشنیده باشی.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
به تو بگوید از این سویق (آرد سفید و نرم گندم یا جو) بخور. تو چنان بنمای که از او می‌خوری ولکن مخور و زینهار که از سویق او بخوری که اگر از او مقدار ذره‌ای بخوری سحر او بر تو کارگر شود و از این صورت به صورتی که او خواهد در‌آیی.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
نهری دید روان که مرغکی سفید در کنار نهر نشسته و در آنجا درختی است بزرگ و در فراز درخت پرندگان گوناگون هستند. به تفرج پرندگان بنشست. پرنده‌ای سیاه دید که بر آن مرغک سفید فرود آمد و سه کرّت با او در آمیخت. پس از ساعتی آن مرغک سفید به صورت بشریت بازگشت.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
به قصر نظر کرده دید که او را از خشت‌های زرین بنا کرده‌اند و در میان قصر باغی و در باغ برکه‌ای است.
...
باده همی گساردند تا اینکه سرمست شدند. با لحن‌های خوش تغنی کردند...گمان کرد که قصر از نشاط به رقص در‌آمد و خود نیز به نشاط اندر شد و دلش بگشود و غربت فراموش کرد...
قندیل‌ها و شمع‌ها بیفروختند و عنبر به مجمر انداختند.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
ناگاه هزار تن خادمان با شمشیر‌های کشیده که جامه‌های فاخر در بر و مِنطقه مرصع به درّ و گوهر در کمر داشتند، سواره برسیدند و بگذشتند.
پس از ایشان هزار کنیزک ماهروی که جامه‌های دیبای مرصع به گونه‌گونه گوهر‌ها در بر داشتند و همگی را نیزه اندر‌کف بود، سواره برسیدند و در میان ایشان دخترکی بود که به زین مرصع برنشسته و او را جبین به زهره و مشتری همی‌مانست.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
کشتی به کوهی بر‌آمده بشکست و هر که در کشتی بود غرق شد مگر بدر‌باسم که به تخته‌ای از تخته‌های کشتی بنشست و آن تخته را باد همی‌برد تا اینکه پس از نه روز آن تخته به کنار دریا برسید.
در آنجا شهری دید از عاج سپید‌تر و آن شهری بود بلند‌بنیان که آب دریا به دیوار آن شهر همی‌خورد.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
شب هفتصد و پنجاهم ۷۵۰
حکایت بدر باسم و جوهره
یکی از اهالی شهر صیاد را پیش آمد و از قیمت پرنده بپرسید. صیاد گفت: اگر او را شرا کنی چه کار خواهی کرد؟ آن مرد گفت: او را بکشم و بخورم. صیاد گفت:چگونه رواست که کسی چنین پرنده را بکشد و بخورد.
من تمامت عمر صیاد بوده‌ام و در برّ و بحر مانند این پرنده ندیده‌ام.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
اگر تو در دوستی یک وجب به من نزدیک آیی من یک ذراع پیش خواهم آمد و من اکنون از گرفتاران دام عشق توام و محبتی که تو را در دل است صد چندان در دل من است. پس نزدیک رفته او را در آغوش گرفت و لبان او را بوسه داد.
پس از آن او را به سینه خود چسبانیده سخنانی گفت که او نمی‌دانست آنگاه گفت: از این صورت به در شو و به صورت پرنده‌ای از بهترین پرندگان که پرهای او سپید و منقار و پاهای او سرخ باشد درآی.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
نمی‌دانست که به کدام سوی رود. تقدیر ازلی او را بر آن جزیره که جوهره در آنجا بود رهنمون گشت. در پای همان درخت مانند مردگان بیفتاد و همی‌خواست که راحت بماند. به سوی درخت نظاره کرده جوهره را در فراز درخت دید که او به بدر تابان همی‌ماند.
➰
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
🌀
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀🌀🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
اگر دعوی کنی که تو را دختر نکو‌رو است ملک بدر‌باسم از او نکو‌روی‌تر و در حسب و نسب از او بهتر است. اگر تو دعوت ما را اجابت کنی کاری بجا کرده‌ای و اگر از ما اعراض کنی از انصاف و از راه راست دور خواهی افتاد. تو می‌دانی که ملکه جوهره از شوهری ناگزیر است از آنکه حکیمان گفته‌اند که زنان را شوی باید یا گور.
چون ملک سخن او بشنید سخت خشمگین شد.
➰
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
🌀
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀🌀🌀
همراه شو
بنیوش
بنوش
بنوشان
حکایت بدر باسم و جوهره
آنچه قصد کرده‌ای بکن و زینهار که در سخن‌گفتن با او درشتی کنی.
➰
آنگاه برخاسته دو انبان از گوهر‌ها و یاقوت‌ها و شاخ‌های زمرد و مرجان پر کرده به دوش ملازمان خود داده با ملک بدر‌باسم به سوی ملک سمندل روان شدند.
تصویر را تصور کن!
بین‌خط‌های هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو!
به روال‌های ناروایی که هنوز از پسِ قرن‌ها برقرار مانده بیندیش!
هزار و یک شب
ترجمه‌ی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّه‌گو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میر‌سمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّه‌ها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریا‌های توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
بشنوید
🌀
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🌀🌀🌀