🧡 SLEVA 50 % NA FORENDORS po dobu 1 měsíce
Umíte německy říct “zapni počítač” nebo “Kde si to můžu vytisknout?”? Po poslechu dnešní epizody to zvládnete! Říjnové téma umělé inteligence završíme slovní zásobou k práci na počítači. 💻
Na Forendors najdete podcast v plné 22 minutové verzi.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 E-Book s desítkami tipů na zajímavé německé zdroje (filmy, knihy, podcasty, Youtubové kanály...) : Získat zdarma
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
🧡 SLEVA 50 % NA FORENDORS po dobu 1 měsíce
Říjen je v Tak Trochen měsícem umělé inteligence. Jednou z duchovních matek myšlenky AI byla britská matematička Ada Lovelace. Na tom by nebylo nic překvapivého, kdyby se nenarodila v roce 1815! Právě o Adě je nová epizoda.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Jste fix a fertig z nových slovíček? Dříve nebo později vám ale stejně přijde do cesty.
V této epizodě se podíváme na takzvané Zwillingsformeln – dvojčata, které tak rádi používáme v hovorové němčině. Jde o pevná slovní spojení, často tvořená dvěma přídavnými jmény spojenými slůvkem "und" (např. fix und fertig, ganz und gar, kreuz und quer).
Proč jsou pro němčinu tak typické? A co dělají s naším stylem mluvení? To se dozvíte v podcastu.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí s 150 Kč slevou do konce září 💡
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Praxe v rakouské zemské nemocnici. Jak ji zvládnout se znalostí pouze spisovné němčiny a dvěma dětmi? Nejen o tom vypráví medička Zuzana Novotná (@medickamudruje) v novém formátu nepravidelných českých rozhovorů.
Bavíme se o rakouské mentalitě, o rozdílech mezi českými nemocnicemi a rakouskou klinikou, na které Zuzana 14 dní pracovala.
Dostanete také doporučení a velkou dávku motivace k tomu, jak se do zahraničí dostat a nenechat se zastavit strachem z jazykové bariéry nebo třeba pocitem, že s rodinou už to nejde.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě nejsou, protože je epizoda v češtině. Všechny ostatní německé epizody ale naleznete včetně transkriptů a cvičení na Forendors.
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí s 150 Kč slevou do konce září 💡
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Jaká je práce učitelky na německé škole? Jak špatně na tom ještě nedávno byla německá digitalizace? A které jazykové chyby dělají rodilí mluvčí němčiny?
To a mnohem více se dozvíte v rozhovoru s Mgr. Martinou Kriegel. Českou, která učila v Thüringen nejprve DAZ (Deutsch als Zweitsprache) a později i mnohé další předměty.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny s Martinou: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí s 150 Kč slevou do konce září 💡
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
🇩🇪 🔥 Videokurz Jazykové sebevědomí 🔥
🇩🇪 Bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Dokážete německy mluvit o tom, jak jste se krásně měli na dovolené? (in Urlaub)? Po dnešní epizodě určitě ano!
Naučíte se pár základních slovíček a mnoho pokročilých idiomů a pořekadel, například:
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Jaký je život v Řecku? Vyzpovídám lektora němčiny, Petra Lunaru, který se podělí o to:
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Ich lebe seit fast zwei Jahren auf Teneriffa. Die Insel gehört zu den Kanarischen Inseln und ist die größte und bevölkerungsreichste. Die Kanaren sind die Inseln des ewigen Frühlings; das Wetter ist das ganze Jahr über sehr angenehm und gemäßigt. Die Leute sind extrem nett und die vulkanischen Landschaften atemberaubend. Davon möchte ich aber nicht erzählen. Was sind denn die Nachteile des Lebens im Paradies, über die man nicht so häufig spricht?
__
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Urlaub in den Alpen?
Podcast s 25 užitečnými frázemi na Urlaub in Deutschland oder Österreich! 🇩🇪🇦🇹
__
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Skupinový letní kurz: více informací zde
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Objevte inspirativní příběh Elišky Kordové, která se vydala z české školy až na univerzity v Německu a Rakousku – a ukazuje, že němčina může otevřít dveře až na Pražský hrad!
V podcastu se dozvíte:
Eliška sdílí tipy na akce, místa i letní festivaly, které byste neměli minout. Prozradí, jaké to je pracovat v německojazyčné redakci a proč se nebát dělat chyby. Zjistíte, že s němčinou se můžete dostat dál, než jste si kdy mysleli.
__
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
To a mnohem víc se dozvíte v novém dílu německého podcastu Tak Trochen. 🙂
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Co se v podcastu dozvíte?
❓Významy a časté kolokace těchto sloves:
arbeiten / mitarbeiten / bearbeiten / abarbeiten / bearbeiten
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Im April war ich im Urlaub. Aber es war kein Pauschalurlaub, sondern ein Pilgerweg! Was bedeutet das? Der Pilgerweg ist eine Strecke, die Leute zurücklegen, um einen heiligen Ort zu erreichen. Die Leute, die den Weg unternehmen, heißen Pilger. Der wohl bekannteste Pilgerweg Europas ist der Camino de Santiago, und genau dort war ich auch! Ich erzähle jetzt von meinen Erlebnissen.
Co se v podcastu dozvíte?
❓Jakou trasu jsem šla a proč?
❓Které měsíce jsou nejlepší na návštěvu Camina?
❓Co bylo na cestě nejkrásnější?
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Dnes se podíváme na jedno u častých využití tzv. Konjunktiv II (podmiňovací způsob), díky kterému budete znít zdvořileji. A to se hodí vždycky! 🙂
Co se v podcastu dozvíte?
❓Jakou gramatiku musíte znát, abyste uměli mluvit zdvořile? (Konjunktiv II/podmiňovací způsob v němčině)
❓Jak v němčině zdvořile formulovat přání, instrukce a dotazy?
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
_______________________
Intro a Outro song Happy Alley Kevin MacLeod Happy Alley Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License Music promoted by https://freemusicbg.com and https://www.chosic.com
Brzy zase otočíme hodinkami a několik dní bude hlavní náplní smalltalků letní čas. Pojďme na to připravit vaši němčinářskou slovní zásobu!
Co se v podcastu dozvíte?
❓War die Zeitumstellung ursprünglich nur ein Scherz?
❓Was hat Benjamin Franklin und die Uhr gemeinsam?
❓Wie spricht man über die Zeitumstellung auf Deutsch?
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Liebesbrief (nabušený obsahový newsletter zdarma) : odebírat
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Zítra oslaví německojazyčné země i Česká republika Frauentag. Představme si tedy jednu z nejmocnějších žen světa, která je mimo jiné rodilou Němkou a blízkou přítelkyní Angely Merkel. Ať už si o její politické činnosti myslíte cokoliv, v tomto podcastu si ji ukážeme jako člověka, ženu a běžného smrtelníka. Čeká vás 5 překvapivých faktů (Trivia) o Ursule!
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
Co vás překvapí na německé narozeninové oslavě?
Proč má každý německá domácnost krabici plnou prázdných přání a karet?
A jaké to je, začít život v Německu jako au-pair?
Nejen o tom jsem si povídala s Míšou Nofftz Skopalovou, dnes už legendární lektorkou němčiny online a autorkou mnoha německých videokurzů.
Míša se ale vydává i do offline světa a v dubnu pořádá Víkendovku. Tři nadupané dny plné němčiny, fajn lidí a dobrého jídla a šprechtění.
💡S kódem TAKTROCHEN si můžete ulovit poslední místečka a získat 500 Kč slevu. Mrkněte na program zde.
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny:Tak Trochen
🇩🇪 VideokurzJazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
V této epizodě se naučíte často používaných 8 sloves, které vyžadují Dativ (3. pád).
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny:Tak Trochen
🇩🇪 VideokurzJazykové sebevědomí
🇩🇪 Videokurz Základy německé gramatiky
🇩🇪 Transkript a bonusy k této epizodě: Forendors
🇩🇪 Lekce němčiny: Tak Trochen
🇩🇪 Videokurz Jazykové sebevědomí