留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments

Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

1. 旅途安全與文化觀察：Mark 將分享在布魯塞爾北站遭遇扒手的經歷，提醒聽眾在布魯塞爾北站時務必提高警覺，並深入探討歐洲多元文化與社會環境的複雜性。
2. 台灣研究日：由台灣駐歐盟兼駐比利時代表處科技組舉辦的台灣研究日，聚焦台灣在半導體領域的學術成就，並分享 Mark 與學者的交流心得。
3. 魯汶大學（KU Leuven）是比利時乃至歐洲最古老、最負盛名的大學之一。其豐富的歷史、卓越的學術成就和國際化的氛圍，使其成為全球學術界的重要中心。

• 歷史沿革：魯汶大學的歷史可以追溯到1425年，由教宗馬丁五世創立，是現存最古老的天主教大學之一，也是低地國家（荷蘭、比利時、盧森堡）最古老的大學。在歷史長河中，魯汶大學歷經多次變遷，包括在宗教改革、法國大革命和兩次世界大戰期間的動盪。
• 學術成就：魯汶大學在各學科領域均享有盛譽，尤其在工程、醫學、人文科學和社會科學領域表現卓越。該大學以其在研究方面的創新和對學術界的貢獻而聞名，培養了許多傑出的學者、科學家和政治家。宇宙大爆炸理論由魯汶大學的喬治·勒梅特神父提出。魯汶大學在全球大學排名中一直名列前茅，是歐洲頂尖的研究型大學之一。
• 國際化：校園各處都能看到大學的縮寫“K”，這也讓整個城市都充滿著學術氣息。

音樂'T is Vlaams 't trekt op geen kloten
歌名：《這是佛蘭芒語，你們不喜歡的》（1969） / Wannes Van De Velde

1. 民謠與弗拉芒語的掙扎：

• 「這首民謠由瓦內斯·范·德·維爾德（Wannes Van De Velde）演唱，並非一首非常古老的歌曲。儘管它於1969年發行，但它仍然是一首很好的歌曲，代表了比利時弗拉芒語方言的掙扎。」
• 這句話指出，雖然這首歌不是傳統的古典民謠，但在1960年代末期，它已成為弗拉芒語社群表達自身文化與語言認同的重要媒介。
• 「弗拉芒語方言的掙扎」：這指的是弗拉芒語在比利時所面臨的挑戰。比利時是一個多語國家，法語長期以來在政治、經濟和文化上佔據主導地位，弗拉芒語則處於相對弱勢的地位。因此，這首歌反映了弗拉芒語社群對於自身語言與文化受到壓制的憂慮與抗爭。

2. 歌曲中的歷史典故：

• 「歌曲中提到了一些典故：德國人談論“Krieg”，基本上指的是世界大戰，以及比利時人試圖說“ABN”，這基本上是“通用文明荷蘭語”的縮寫。」
• 「Krieg」：德語的「戰爭」，這裡指的是兩次世界大戰對比利時，尤其是弗拉芒地區造成的影響。
• 「ABN」（Algemeen Beschaafd Nederlands）：意為「通用文明荷蘭語」。這是荷蘭的標準荷蘭語。在比利時，弗拉芒語社群長期以來面臨著被要求使用標準荷蘭語，而非他們自己的方言的壓力。這也體現了當時，比利時弗拉芒地區的人民，對於自身語言文化的保護。
• 因此這兩個典故都體現了當時弗拉芒地區人民的處境，對於戰爭的恐懼，還有語言被要求統一化的壓力。

3. 地理與文化認同：

• 「歌曲還提到了以下城市/地點：澤佩倫（Zepperen）、根特（Gent）、海弗萊（Heverlee）、肖滕（Schoten）和隆德澤爾（Londerzeel）。影片中使用的第二張地圖是布拉班特公國（Hertogdom Brabant）的地圖。布拉班特是一個中世紀公國，其領土從布魯塞爾延伸到斯海爾托亨博斯（'s-Hertogenbosch），添加這張地圖是為了代表“布拉班特人”（Brabanders）居住的土地。」
• 歌曲中提到的這些城市和地點，都位於弗拉芒地區，它們是弗拉芒語社群的重要組成部分。
• 布拉班特公國是中世紀時期的一個重要地區，它的地圖被用來象徵「布拉班特人」居住的土地，即弗拉芒語社群的傳統領土。這張地圖代表了弗拉芒人的文化認同。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Join hosts Mark and Marcio in this engaging episode as they welcome Shanti 🌟, a Taiwanese student currently navigating the worlds of law and economics in Rotterdam. Delve into a vibrant cross-cultural conversation that spans from Shanti's fond memories of her hometown, Taichung 🇹🇼—with its famed local cuisine 🍜 and ideal weather — to her experiences studying in the Netherlands 🇳🇱.

Discover her insights on Dutch life, from the scenic bike paths of Groningen to the bustling port city of Rotterdam, and hear about her upcoming exchange in France 🇫🇷. The episode also features a lively discussion on music 🎶, highlighting a shared passion for K-pop, with a special focus on BTS 💜, and explores the broader influences of the genre. Tune in for a blend of personal stories, cultural observations, and musical exploration, all wrapped up in a fun and insightful dialogue.

Mark和Marcio邀請到來自台灣、在荷蘭鹿特丹學習法律經濟的Shanti，一同分享跨文化的生活體驗與音樂喜好。Shanti不僅暢談她對家鄉台中美食與宜人氣候的懷念，還分享了在新竹求學、以及在荷蘭Groningen和鹿特丹的留學生活觀察，並比較了荷蘭南北部的文化差異。節目中，他們更深入交流彼此的音樂品味，從K-pop天團BTS，到早期韓流偶像H.O.T.，豐富多元的音樂話題，展現了不同世代的音樂魅力。最後，Shanti也分享了她即將前往法國艾克斯普羅旺斯大學的計畫與心情。這集節目不僅充滿異國文化的趣味對談，更是一場輕鬆愉快的音樂交流盛宴。

Shanti's BTS Music Choices

1. Dope
2. Spring day

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

國土雖小，志氣卻高

1. 這個小國曾多次被強權佔領，包括西班牙、奧地利、法國，以及在兩次世界大戰期間被德國入侵，命運多舛。
2. 在歷史文化上，盧森堡深受拉丁和日耳曼文化的影響，法語和德語都是其官方語言，而盧森堡語更是他們民族認同的重要基石。
3. 二戰期間，夏洛特女大公的挺身而出，以及她使用盧森堡語向人民發表演說，呼籲抵抗納粹德國的佔領，成為了凝聚國族認同的重要時刻。

盧森堡國家格言
"Mir wëlle bleiwe wat mir sinn!"
「我們要做我們自己！」

從貧困走向富裕的命運轉變

1. 今日富裕的盧森堡，過去卻曾是非常貧困的國家，大量人口外移，主要移居巴黎、美國威斯康辛州的盧森堡鎮，以及巴西等地。
2. 作為歐盟成員國，盧森堡境內設有多個重要的歐盟機構，如歐洲法院、歐洲審計院和歐洲投資銀行，使其被譽為布魯塞爾和史特拉斯堡之外的歐盟第三首都。

盧森堡境內公共運輸完全免費

1. 這項創舉旨在鼓勵民眾使用公共交通，減緩交通擁堵並改善環境，同時也考量到社會平等。
2. 市區的老城區和防禦工事絕對是必訪之地，其依山而建的壯觀景象令人嘆為觀止。

藍色酒標Diekirch beer啤酒，非常順口，即使不常喝啤酒的朋友也可以試試看。

背景音樂：盧森堡傳統民謠（Dullemajik ‎– Maclotte）
Recorded at Studio Kemmer-Kaufmann
Artwork By – Pit Weyer
Flute, Vocals, Percussion – José Dostert
Photography – Pierre Bartz
Producer – Dullemajik
Read By [Poemes] – Alex Jacoby
Violin, Mandolin, Flute, Percussion, Vocals – Christopher Birch
Vocals, Hurdy Gurdy [Vielle-a-roue (dullemajik)], Guitar, Percussion – Guy Schons

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

尿尿小童：

1. 布魯塞爾最知名的地標，有著許多傳說。
2. 在布魯塞爾被路易十四轟炸後，倖存的尿尿小童成為布魯塞爾堅韌精神的象徵
3. 尿尿小童經常更換服裝，目前約有1168套服裝，每年還會新增3 。

Sablon區：

1. 教堂門口的雕像都是女性，與常見的教堂風格不同。
2. 夢到聖母瑪利亞並偷取雕像的神蹟傳說...。

藝術之丘 (Mont des Arts)：

1. 博物館密度極高的區域，是歐洲一平方公里內博物館密度最高的地方。
2. 拿破崙的弟弟將貴族住所改為公共博物館，使其成為藝術中心。
3. 包含皇家美術館、超現實主義畫家：雷內・馬格利特（René Magritte）博物館等。

馬格利特博物館（Magritte Museum）：

1. 超現實主義畫家雷內·馬格利特是布魯塞爾人 。
2. 他的作品受到佛洛伊德精神分析學派的影響，呈現夢境般的景象。
3. 作品特色為寫實的物體以不合邏輯的方式組合，帶給人驚喜或驚嚇 。
4. 畫作《人之子》為其代表作 。
5. 他的畫作可能與童年時期母親自殺的創傷有關？

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

比利時獨立之路：

1. 比利時的概況，讓你對這個國家有初步的認識。
2. 深入了解布魯塞爾的歷史，從城市的建立、大廣場的建成、市政廳的建造，到受西班牙和法國的影響，以及如何成為歐洲大陸最早工業化的國家之一。
3. 節目中會提到比利時如何從荷蘭獨立，以及獨立的原因，包括宗教、語言和政治因素。

交通與市區導覽：

1. 分享從荷蘭鹿特丹到布魯塞爾的交通方式，像是搭火車或客運 。
2. 布魯塞爾有三個火車站，分別是北站、南站和中央車站 。
3. 當然不能錯過布魯塞爾大廣場，這個廣場的形狀很不規則，建築金光閃閃。

美食與文化：

1. 介紹比利時的國民美食：薯條和鬆餅！薯條要炸兩次，鬆餅有分長方形和圓形。
2. 身為世界第三大漫畫出產國，布魯塞爾的街頭有許多漫畫壁畫，像是《丁丁歷險記》和《藍色小精靈》8 。

準備好跟著Mark一起擁抱布魯塞爾的「混亂」，體驗這座城市的魅力了嗎？

*勘誤：比利時的「塞訥河」（Senne），確實叫做「塞訥河」。但不是巴黎的「塞納河」（The Seine）。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

台夫特參訪推薦地圖
這集Podcast節目探索荷蘭的台夫特(Delft)這座城市。

節目介紹了台夫特在一年中可能舉辦的活動，包括：

1. 春天的台夫特藍調音樂節（2月21號到2月23號，有超過33間店家參與，74組以上的表演團體演出）
2. 4月27日的國王節（全國慶祝亞歷山大國王生日，台夫特會舉辦市級音樂會和街頭派對）
3. 夏天7月的第三個週末的藍陶節。
4. 台夫特有藍陶博物館，展示了台夫特如何發展出自己的藍陶，以及精美的室內裝潢。
5. 每週六在台夫特市中心運河沿岸有跳蚤市場，5月到9月還有古董市場。
6. 冬天有聖尼古拉斯節（11月中旬），會舉辦歡迎活動，預示聖誕節的到來。

台夫特是荷蘭建國者沉默者威廉長眠的所在地，具有重要的歷史意義。

1. 王子博物館
2. 舊教堂（維梅爾及雷文虎克的長眠之地）
3. 新教堂（荷蘭王室的長眠之地、荷蘭第二高的教堂）

• 介紹了台夫特的重要藝術家維梅爾，其名畫《戴珍珠耳環的少女》目前在海牙的莫瑞泰斯美術館。
• 國際法奠定者之一的雨果・格勞秀斯的家鄉也在台夫特。
• 雷文霍克在台夫特發明了顯微鏡。
• IKEA總部也在台夫特。

特別推薦台夫特理工大學，它是歐洲大陸最好的理工大學之一，在建築學、工程和技術等領域排名名列前茅。

1. 台夫特理工大學的植物園有超過7000種不同的植物，並且像一個戶外美術館。
2. 台夫特理工大學圖書館建於1997年，是荷蘭的國家重要建築之一，由Mecanoo建築師事務所設計。
3. 台夫特理工大學的大講堂（Aula）建於1966年，是粗獷主義或野獸派風格建築的典範。

註：荷蘭的《棄絕法》是一份重要的歷史文件，標誌著荷蘭從西班牙菲利普二世統治下的獨立。根據多數歷史記錄，這份文件於 1581 年 7 月 26 日在海牙簽署，由荷蘭議會（即當時的聯邦議會，States General）正式通過。海牙是當時政治活動的中心，這一地點與其作為政府所在地的一貫角色相符。值得注意的是，一些來源提到，決定棄絕菲利普二世的決議可能在四天前的安特衛普做出，但最終簽署儀式明確發生在海牙。這一細節可能出乎一些人的意料，因為安特衛普在當時也是荷蘭起義的重要城市，但簽署地點的官方記錄指向海牙。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

【中文單元｜Mandarin Episode】Solo Traveler - Ep.1 荷蘭阿姆斯特丹 Amsterdam

阿姆斯特丹參訪推薦地圖

1. 荷蘭的多元文化與民族特質
2. 阿姆斯特丹中央車站
3. 阿姆斯特丹的交通
4. 城市即博物館
5. 壁鎖（muurankers）
6. 運河博物館
7. 國家博物館
8. 阿姆斯特丹皇宮
9. 國家音樂廳
10. 阿姆斯特丹北區
11. 阿姆斯特丹證券交易所
12. 阿姆斯特丹植物園
13. 阿姆斯特丹學派

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

Karaoke Club 【K歌俱樂部】的Podcast節目以音樂為媒介，探索歐洲和亞洲文化。 

本集節目適逢情人節，主持人邀請了兩位來自台灣，在台夫科技大學攻讀建築技術（Building Technology）的留學生Ellen和Diane。 Ellen和Diane分享了她們來荷蘭留學的原因、在荷蘭的生活體驗，以及她們所面臨的挑戰。 她們還介紹了各自喜愛的音樂，並分享了與音樂相關的個人故事。 

節目也討論了在荷蘭學習的趣事，例如荷蘭人工作與生活平衡的生活方式，和友善的態度，以及荷蘭教育系統如何培養英語能力。

1. Diane’s Favorite Song: 阿蘭AC《穿著西裝上下班》
2. Ellen's Favorite Song: 《暮色回響》

The “Karaoke Club” podcast uses music as a medium to explore European and Asian cultures.

In this Valentine’s Day episode, the host invited two Taiwanese international students, Ellen and Diane, who are studying Building Technology at TU Delft in the Netherlands. Ellen and Diane shared their reasons for studying abroad in the Netherlands, their experiences living there, and the challenges they face.

They also introduced their favorite music and shared personal stories related to music.

This episode also discussed interesting aspects of studying in the Netherlands, such as the Dutch work-life balance lifestyle, their friendly attitude, and how the Dutch education system fosters English language skills.

1. Diane’s Favorite Song: A. Lan AC《Suit Up》
2. Ellen's Favorite Song: The Echo In The Twilight, Mu Se Hui Xiang

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments
Karaoke Club 【K歌俱樂部】
徵求更多的有趣的故事與音樂，向我們分享在海外打拚的點滴。

Instagram: kara_oke2025
合作需求請寄：karaokeclub2025@gmail.com

Mark 來自台灣，一個正在荷蘭求學掙扎中的研究生！待過阿姆斯特丹、瓦赫寧根、台夫特等城市，流浪輾轉於各個城市之間，因緣際會認識了Marcio。

Marcio是一個喜歡音樂的荷蘭人，卻莫名其妙地特別會唱中文歌？對於亞洲文化有高度興趣的他，如何走上音樂與認識亞洲文化之路？
這個Podcast從2025年二月開始，開始一個音樂的冒險旅程，透過音樂，探索亞洲與歐洲、華語世界與荷蘭的文化特色。

本集的情人節Bonus: Forever Love, 王力宏(Cover by Marcio)


Mark is from Taiwan, a graduate student struggling with his studies and life in the Netherlands! He has lived in Amsterdam, Wageningen, Delft, and other cities, wandering between various places.
By chance, he metMarcio.

Marcio is a Dutch person who loves music but, surprisingly, is particularly good at singing Chinese songs? With his high interest in Asian culture, how did he embark on his journey of music and understanding Asian culture?
Starting from February 2025, this Podcast begins a musical adventure, exploring the cultural characteristics of Asia and Europe, the Chinese-speaking world and the Netherlands through music.

Bonus for this episode: Forever Love, From Wang Leehom (Cover by Marcio)

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cm70k924v005s01saadioeh96/comments