Tommy Winkler, aka Mr. Crunch, joins today's rendez-vous to talk about dropping out of school at only 19, his culinary experiences traveling all around Europe and America, the dark and brighter side of living in Los Angeles as well as teaching you how to order food at a French restaurant.
French translation:
TikTok star Ian Paget sits down with the guys to talk about growing up learning French and the impact it has had on his life. Nominated for Queer Advocate of the Year, he also addresses the new gender neutral pronoun "iel" (they/them) and how people perceive it as complicated to integrate because of the genders in French. Stay until the end because Ian is also here to teach YOU how to shop... but in French!
French translation:
French actor / entrepreneur / model in the biggest agency in Los Angeles, Pierre Abena, joins today’s rendez-vous to discuss the French dating scene, his vision of the American dream, BLM movements in France, the hookup culture, how to flirt in French & 👀 more…
French translation:
Tired of not getting better at French? In today's episode, we discuss all the techniques that will help you become fluent in French. From passive learning tips to active learning activities and some oral comprehension, we have it all for you! - Don't forget to check out Babbel and use the code ATFRENCHIES22 for 3 free additional months with the purchase of a 3 months subscription.
-
French translation:
Oral Comprehension Easy:
Alex: Bonjour. Tim: Bonjour! Comment tu t'appelles? A: Je m'appelle Alexandre, mais tu peux m'appeler Alex, et toi? T: Moi c'est Tim, comment ça va? A: Ça va, je sors de cours, et toi? T: Moi aussi, j'avais une classe de mathématiques. A: J'adore les maths, tu fais quoi ce weekend? T: Ce weekend je vais voir des amis, et toi? A: Oui moi aussi. J'aimerai aussi aller à la plage. T: J’aime bien la plage, mais je préfère la montagne. J’adore skier. A: Oui, j’aime bien aussi le ski.
Oral Comprehension Intermediate:
Parisian native, Emmanuel has been teaching French for years and he's here today to share with us the best tactics to learning the language in addition to sharing his experiences living in both, the US and France.
Use the code "FRENCH20" for €20 off: https://try.lingoda.com/Sprint_Rendez-Vous Click the link to find out more about Lingoda's 60 day Sprint challenge where you have the chance to get 100% cashback!
French translation:
Train couchette = train with bedrooms
Elle n’a jamais volé mon argent = She never stole my money
Comment tu t’appelles? = What's your name?
Je m’appelle Emmanuel (ou moi c’est Emmanuel) = My name is Emmanuel
Enchanté = Nice to meet you
Quel âge as-tu? J’ai 34 ans = How old are you? I am 34
Qu’est-ce que tu fais dans la vie? Dans la vie, j’enseigne le français = What do you do in life? I teach French
Professeur de français = French professor
Où est-ce que tu habites? J’habite à Los Angeles = Where do you live? I live in LA
Quelle est ta passion? Ma passion c’est le français et la musique = What's your passion? French and Music
Très intéressant = Very interesting
don’t say « je m’appelle » say « j’m appelle »
don’t say je suis say j’ai
Moi aussi j’aime l’aviation = Me too, I love aviation
Tu es pilote, vraiment? = Are really a pilot?
Sérieux?? (Slang of the day) = Seriously
Tu as seulement 21 ans? = Are you only 21?
”vouvouyer”: formal tone of the French language
Je suis ravi de te rencontrer = I'm pleased to meet you
In this Episode, Alex and Tim discuss all of the differences that you might encounter when visiting France for the first time so that you can feel right at home. We will discuss differences in Food, Drinks, Social habits, Greeting habits, and more. We will also teach you some basic French sentences that you can use anywhere and at anytime. Tune in!
Use the code "FRENCH20" for €20 off: https://try.lingoda.com/Sprint_Rendez-Vous
French translation:
4:14 -> Brasserie = brewery
21:23 -> Tige = stem
28:11 -> Not je suis = chui
28:14 -> Not je vais = j'vais
29:47 -> Bonjour = hi (daytime)
29:52 -> Bonsoir = hi (nighttime)
30:30 -> Merci = thank you
30:34 -> Merci beaucoup = thanks a lot
31:32 -> Où est…? = where is
32:19 -> L’addition s’il vous plaît = can I have the bill please?
32:52 -> Je kiffe (J'kiffe) = I like it
33:29 -> Parfait / Niquel / Impec = perfect