Um ouvinte deseja saber se, no padrão culto da língua, o correto é escrever "desde", e qual a origem da palavra. Ele diz que costuma ver muita gente escrevendo "des de" ou apenas "des da" ou "des do". Para responder, o professor conta com o auxílio luxuoso de "Não Quero Mais Amar a Ninguém", de Cartola, Zé da Zilda e Carlos Cachaça na voz do Paulinho da Viola e "Feliz pra Cachorro", de Celso Viáfora e Pedro Viáfora, com Cinco a Seco. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale homenageia o cantor e compositor Lô Borges, um dos ícones do Clube da Esquina, que faleceu no domingo (2). Pasquale relembrou momentos com o músico e apresentou clássicos como "Para Lennon e McCartney", "Um Girassol da Cor de Seu Cabelo" e faixas do primeiro disco solo. O professor ressaltou a inovação, a sensibilidade e o legado de Lô Borges. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte deseja saber por que chamamos uma pessoa de "ordinária" como algo pejorativo e ruim, mas quando usamos "extraordinário" soa como um elogio. Para responder, o professor Pasquale recorre aos luxuosos auxílios de "Fora da Ordem", de Caetano Veloso, a trilha do filme "Mogli" e à canção "Extra", de Gilberto Gil. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte deseja saber se se o substantivo "tempo" é concreto ou abstrato. Para responder, o professor Pasquale aos luxuosos auxílios de "Oração ao Tempo", de Caetano Veloso, e "Rebento", de Gilberto Gil. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Novamente motivado pelo comentário da colunista Carol Tilkian, o professor Pasquale viaja pela etimologia da palavra "madrasta". Para investigar o termo, o professor recorre aos luxuosos auxílios de "Madrasta", de Renato Teixeira e Beto Ruschell e na voz de Roberto Carlos e "Procotolo", de Carlinhos Vergueiro. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Motivado pelo comentário da colunista Carol Tilkian, o professor Pasquale viaja pela etimologia da palavra "madrasta". Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta se o termo ‘deteriorização’ está correto, já que tem ouvido seu uso até no meio jurídico. Para ajudar na resposta, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos ‘Em Detrimento’, de Jorge Aragão e Xande de Pilares, e ‘O Mundo é um Moinho’, de Cartola. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte diz que escuta muitas pessoas falarem "tenho que fazer", "tenho que ir" ou "tenho de fazer". Ele deseja saber qual seria a forma correta. Para responder, o professor Pasquale recorre aos luxuosos auxílios de "O que Eu Tenho de Fazer?", de Marcelo Nova e Robério Santana com Camisa de Vênus, "Só Tinha de Ser com Você", de Tom Jobim e Aloysio de Oliveira na voz Elis Regina e - "Se Eu Quiser Falar com Deus", de Gilberto Gil, também na voz de Elis Regina. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte deseja saber se o correto é dizer "instâncias superioras" ou instâncias superiores", já que está acostumado a utilizar a segunda opção. Para responder, o professor Pasquale conta com os luxuosos auxílios de "Língua", de Caetano Veloso com Elza Soares, e "Castigo", de Eduardo Dusek e Luís Carlos Goes. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte conta que consultou o VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa), da ABL, para verificar se "público-alvo" realmente era ligada por hífen. Além de ter uma resposta inesperada, ele ficou surpreso por outro motivo: os modos de se usar o termo no plural. Para ajudar com a dúvida, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos de "Preciso Aprender a Só Ser", de Gilberto Gil, e "Pombo-Correio", de Moraes Moreira, Dodô e Osmar, com Moraes Moreira. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Uma ouvinte pergunta sobre o uso correto da expressão ‘haja vista’ e se ‘haja visto’ está certo. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos ‘Com Você’, de Isolda, com Ronnie Von, e ‘Os Números’, de Raul Seixas e Paulo Coelho. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta sobre o uso da partícula ‘né’ em frases negativas. Para ajudar na resposta, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos ‘É Preciso’, de Luiz Gonzaga Júnior, e ‘Aqui É o País do Futebol’, de Milton Nascimento e Fernando Brant. Ouça! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta sobre a origem da expressão ‘à toa’. Para ajudar na resposta, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos ‘O Dia a Dia É Cruel’, de Moraes Moreira, e ‘Pacato Cidadão’, de Samuel Rosa e Chico Amaral. Ouça! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta qual é a origem da expressão 'à toa'. Para responder, o professor conta com os auxílios luxuosos de "A Banda", de Chico Buarque de Holanda, "Sem Endereço", de Arlindo Cruz e Luís Carlos da Vila, com Zeca Pagodinho, e "À Toa", de Dori Caymmi e Paulo César Pinheiro. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta sobre a concordância de gênero com a palavra ‘gente’. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos ‘Pedrada’, de Chico César, ‘Consoada’, de Manuel Bandeira, e ‘Poema de Sete Faces’, de Carlos Drummond de Andrade com Paulo Autran. Ouça! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta sobre o uso do verbo ver na forma reflexiva. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos ‘Bem-Querer’, de Chico Buarque com Maria Bethânia, ‘Pai e Mãe’, de Gilberto Gil, ‘Haiti’, de Caetano Veloso e Gilberto Gil, e ‘Dia Branco’, de Geraldo Azevedo com Renato Rocha. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta sobre o uso informal de pronomes retos como objeto direto no português do Brasil. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos 'Eu Sou a Outra', de Ricardo Galeno, com Maria Bethânia, 'Geni e o Zepelim', de Chico Buarque, e 'Amor, I Love You', de Carlinhos Brown e Arnaldo Antunes, com Marisa Monte. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte de pergunta se a palavra ‘adultização’ existe e se está correta. Para responder, o professor Pasquale explica a formação do termo e conta com os auxílios luxuosos ‘A procura da batida perfeita’, de Marcelo D2, e ‘12 Flores Amarelas’, dos Titãs. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Uma ouvinte diz que costuma ouvir com frequência os pronomes "ele e "ela" como objeto direto na TV. Ela questiona se a colocação pronominal está correta. Para responder, o professor Pasquale recorre à canção "Rita Jeep", de Jorge Ben, "Maria Rosa", de Lupicínio Rodrigues e Alcides Gonçalves com Elis Regina, e "O Estrangeiro", de Caetano Veloso. Ouça! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte diz ter dúvida da diferença entre as expressões 'diferente de' e 'diferentemente de' e quando utilizar uma e outra. Para ajudar na resposta, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos 'Essa Moça Tá Diferente', de Chico Buarque, e 'Diferentemente', de Caetano Veloso. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices