Une fiction radiophonique bilingue pour l’Afrique. En 25 épisodes de sept minutes, Le Talisman brisé est une histoire qui offre aux auditeurs et apprenants un jeu de pistes, une expérience d’immersion dans la peau du héros où l’apprentissage de la langue est la condition de réussite de l’enquête de Kwamé.

Ouça o conto que guia o herói : Escuta o vento, é o Sahara que chora. Ele quer voltar a ser verde.Este homem possui as sementes que o farão voltar a ser verde.

O professor Omar prevê um ano para fazer experiências com as suas plantas antes de começar a semear em todo o Sahel. Ele terá a ajuda do professor Kuada, do seu jardineiro Kwamé... e da Nathalie que aceita assumir a responsabilidade do Centro ! Epílogo: um ano depois, durante uma grande cerimónia, o professor Omar revela o resultado das suas pesquisas: uma planta capaz de crescer no deserto ! O conto está prestes a tornar-se realidade...

A Nathalie e o Kwamé neutralizam o chefe da polícia. A mala com o resgate é recuperada. No dia seguinte, no Centro de pesquisa, o Kwamé devolve o computador e o talismã quebrado ao professor Omar. E ele dá-lhe a parte do código do professor Kuada que lhe permite abrir o ficheiro "Sahel verde".

Os polícias começam o ataque, o Kwamé solta o professor Omar, os raptores são presos. Tudo acabou da melhor maneira... Mas ao chegar à esquadra, o director do Gieta apercebe-se de que os 100 000 euros do resgate desapareceram. Foi o chefe da polícia que ficou com a mala ! E ele quer levar a Nathalie !

O Kwamé mostra-se discretamente ao professor Omar. Este explica-lhe os costumes do Fendjugu e dos deus dois cúmplices e a que momento é preciso atacar. O Kwamé vai ter de novo com os polícias e conta-lhes o plano do professor. Ele regressa para junto do professor para o prevenir da hora exacta do ataque.

Já só faltam umas horitas para salvar o professor Omar ! O Kwamé e os polícias chegam a Darkoy. Para evitar a intervenção do helicóptero, que lhe parece demasiado perigosa para o professor Omar, o Kwamé propõe ir só primeiro para preparar o ataque. Ele encontra o acampamento dos raptores e o professor Omar...

Na sua cela da prisão o Kwamé passa em revista o que sabe acerca dos raptores do professor Omar. Ele faz tudo para chamar a atenção dos polícias e negoceia para que estes o soltem. Porque conhece bem a lagoa de Darkoy, ele consegue convencê-los a levá-lo com eles.

A Nathalie avisou a polícia que prende o Kwamé e o leva para a cadeia ! O Kwamé assiste, impotente a partir da sua cela, aos preparativos da polícia que quer dirigir uma operação contra os raptores com um helicóptero, carros todo o terreno, armas…

Ao questionar as mulheres que trabalham para o Fendjogou o Kwamé e a Nathalie descobrem que este levou o professor Omar para Darkoy. O Kwamé conhece bem o local e quer lá ir sem perder mais tempo: já são 14 horas ! A Nathalie acha tal demasiado perigoso para o Kwamé e prefere ligar para a polícia antes de mais.

Ao analisar os e-mails recebidos pelo professor Omar, o Kwamé e a Nathalie descobrem que um professor Aboubakari que presumivelmente pertence à universidade de Niamey pediu um encontro com o professor Omar. Ao somar os indícios o Kwamé apercebe-se de que o professor Aboubakari e o falso professor Kouada são uma única e mesma pessoa, conhecida sob o nome de « Fendjougou », que raptou o professor Omar.

De regresso a Gorom-Gorom, o Kwamé e a Nathalie descobrem que os raptores ligaram para pedir um resgate. O Gieta tinha 24 horas para amealhar 100 000 euros e salvar a vida do professor Omar ! Mas já só sobram 15 heures até à meia noite ! O Kwamé e a Nathalie regressam ao Centro de pesquisa para saber mais sobre o falso professor Aboubakari.

O verdadeiro professor Kouada foi agredido pelo falso ao voltar para o seu escritório. O Kwamé recapitula os indicios que conseguiu recolher até então. A Nathalie e o Kwamé pedem ao verdadeiro professor Kouada de lhe dar a parte do código secreto que ele tem no seu talismã. Então eles poderão ler o ficheiro intitulado "Sahel verde" no computador do professor Omar. Mas faltam letras para completar o código: é preciso encontrar o professor Omar…

Na universidade de Niamey o Kwamé dá de caras com a Nathalie que também acaba de sair de um encontro com o professor Kouada ! O verdadeiro professor Kouada é alto e magro, enquanto o Kwamé falou com um gordo e baixinho. O Kwamé confessa à Nathalie que encontrou o computador do professor Omar. Ele tem um ficheiro designado "Sahel verde", mas qual é o código para o abrir ?

Em Niamey o Kwamé encontra "um" professor Kouada que lhe recomenda para não falar com ninguém e evitar sobretudo o Clément ! Ele não conhece o ADN, o que é muito estranho para um cientista… e ele quer que o Kwamé abandone quanto antes a universidade.

No mercado de Boubon o Kwamé é envenenado por uma personagem estranha que lhe oferece de beber. Em seguida ele e o Clément apanham uma piroga para chegar a Niamey por via fluvial. Eles observam as plantas que crescem junto à água. O professor Omar, especialista em genética, estuda as plantas do rio Níger; o professor Kouada, arqueólogo, estuda as gravuras rupestres e os fósseis. Eles comparam os códigos genéticos das plantas actuais e de antigamente...

O sábio confirma a Kwamé que o professor Omar foi raptado por dinheiro. Ele encoraja-o a ir até Niamey e a desconfiar dos homens ávidos que, « seguem ostentando máscaras ». O Kwamé e o Clément chegam ao Níger de autocarro, mas este avaria em Boubon, 20 quilómetros antes de Niamey.

O Clément reconhece o talismã do Professor Omar que o Kwamé segura na mão porque o professor Kouada tem o mesmo ! O Clément propõe ao Kwamé de irem juntos a Niamey de autocarro para encontrar o seu professor. O Kwamé faz a retrospectiva de tudo : a sua captura pela polícia, a sua libertação, o pedido de resgate ao GIETA pelos raptores, as investigações comuns dos professores Omar e Kouada.Ele decide ir ver Sajou Bokar, um curandeiro em quem confiava o professor Omar.

O Clément, o guia de Tondiédo, vem ao Centro trazer um dossiê e sementes pré-históricas de plantas da parte do seu professor na universidade de Niamey : o professor Kouada. O Clément conta ao Kwamé que o professor Omar e o professor Kouada trabalham juntos para voltar a dar vida a plantas pré-históricas que cresciam no deserto há 6 000 anos…

No centro de pesquisa o Kwamé e a Nathalie apercebem-se de que conhecem o mesmo conto sobre o deserto. Agora o Kwamé sabe que pode confiar na Nathalie : ele mostra-lhe o talismã do professor Omar… A Nathalie reconhece o início do conto escrito num dos lados e o Kwamé mostra-lhe um código no outro lado. Parece-se com um código ADN, mas falta-lhe uma parte, o talismã está partido.