À l’approche de la Toussaint, le Pourquoi du comment vous propose de parler... des saints ! Ces grandes personnalités qui ont marqué l’Église et qui sont les messagers de nos prières vers Dieu : nos plus fidèles intercesseurs. Et ils sont si présents dans le quotidien des chrétiens depuis plus de 2000 ans, que la langue française fourmille d’expressions qui les mettent en lumière. Parmi elles : « ne plus savoir à quel saint se vouer » et « Il vaut mieux s’adresser à Dieu qu’à ses saints ». Découvrons leurs origines !

Beaucoup d’entre vous prient régulièrement dans une chapelle. Un lieu intimiste où il est possible de s’adresser directement au Christ, à la Vierge ou à des saints particuliers. Pour autant, savez-vous exactement d’où vient le mot « chapelle » ? Il est en fait associé à une grande figure de l’Église qui fut évêque de Tours au 4e siècle après Jésus-Christ. La suite, c’est dans ce nouvel épisode du Pourquoi du comment !

Si vous regardez quelque chose d’interdit, vous risquez bien de vous transformer en statue de sel ! Un châtiment divin décrit dans la Bible au moment de l’épisode de Sodome et Gomorrhe. Mais le sel n’est-il pas une bénédiction, un gage de goût et d’amitié ? Pas seulement. Cette semaine, Le Pourquoi du comment vous emmène au bord de la mer...

Qui a donc bien pu affirmer que la France est la « fille aînée de l’Église » et pourquoi ? Cette semaine, Le Pourquoi du comment vous propose de plonger au coeur de l’histoire de notre pays, et des relations de confiance qu’il a tissé avec la papauté. L’occasion de se rappeler comment la France s’est construite en lien avec sa foi catholique, et quelle énergie elle a déployée pour la protéger et la promouvoir contre vents et marées.

« Éminence grise » : se dit d’une personne qui influence discrètement les décisions prises publiquement par un autre. Mais pourquoi est-ce qu’on parle d’éminence, et pourquoi est-elle grise ? Direction le 17e siècle et la cour de Louis XIII pour tout comprendre.

Être pompette au point de rouler sous la table, être rond comme une barrique, avoir un coup dans le nez, se prendre une cuite... Tant d’expressions qui décrivent une personne qui a un peu trop bu. Mais il y en a une autre, de moins en moins utilisée c’est vrai, qui mérite notre attention : s’endormir dans les vignes du Seigneur. Pour savoir d’où vient cette locution, direction la Genèse auprès de Noé, considéré par beaucoup, comme le premier vigneron de l’Histoire.

C’est la rentrée ! Le choix du cartable, l’achat de l’indispensable compas ou des crayons de couleur... Dans quelle classe va-t-on atterrir, avec quelle maîtresse et quels copains ? En tous cas, ce ne sera pas dans des buissons ! Vous voyez où je veux en venir : à l’expression « école buissonnière » qui, figurez-vous, a une origine religieuse. Le Pourquoi du comment vous explique tout.

La « saint Glinglin », une expression bien connue de tous, mais surtout des procrastinateurs, feignants et autres malhonnêtes qui signifie « remettre à plus tard »... Voire à jamais, puisque cette fête n’existe pas ! Ou presque... Du coup, pourquoi parle-t-on de saint ? Et qui est exactement ce Glinglin ? Réponse dans ce nouvel épisode du Pourquoi du comment.

La saison 3 du Pourquoi du comment donne le « La » d’une nouvelle année de culture et de bonne humeur. Démarrons en fanfare avec une gamme que tous les musiciens ont dans la peau : Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si. Une gamme qui a une origine religieuse ! Direction le XIe siècle du côté du nord-est de l’Italie pour tout comprendre...

« Baisser les bras ». À priori, cette locution est assez simple à comprendre. On visualise parfaitement quelqu’un, les bras ballants, les épaules basses, qui renonce à faire face à une difficulté. Mais qui sait aujourd’hui que « baisser les bras » a en fait trois origines complémentaires : la Bible, la pratique de l’ordalie et la boxe ? Pour tout comprendre, direction Le Pourquoi du comment !

« Semer la zizanie ». Se dit de quelqu’un qui introduit le trouble dans un groupe qui entretenait avant cela de très bonnes relations. Mais que veut dire « zizanie » exactement ? Et pourquoi on la « sème » ? Partons ensemble à la découverte d’une parabole de Jésus qui explique l’apparition du mal sur Terre, pour mieux comprendre le Pourquoi du comment.

Avez-vous remarqué les gelées matinales qui roussissent votre jardin en ce moment ? Et ce froid qui tombe le soir au point de vous faire ressortir vos manteaux... C’est un phénomène météorologique que l’on appelle les « saints de glace » et qui se produit, selon la croyance populaire, les 11, 12 et 13 mai. Mais pourquoi associe-t-on des « saints » à cet épisode furtif de gel ? Comme d’habitude, voici le Pourquoi du comment !

Un jugement de Salomon. Certes, la locution n’est plus vraiment utilisée dans le langage courant de nos jours. Mais Le Pourquoi du comment vous propose cette semaine d’en découvrir l’origine. Qui était Salomon ? Pourquoi parle-t-on de lui comme un juge lucide et juste ? Direction le premier Livre des Rois au coeur duquel deux femmes se disputent le même enfant... Salomon va devoir arbitrer ce litige épineux.

Chaque année, c’est le même rituel. La plupart du temps en été, la famille et les amis se réunissent pour célébrer mariages ou baptêmes, et les invités se retrouvent pendant l’automne à devoir manger les dragées qu’on leur a offert, et ce, sans se casser une dent. Mais au fait, d’où vient cette tradition des dragées à l’occasion de ces événements ? Qui a décidé qu’un jour, il s’agirait du présent indissociable à de telles réjouissances ? Le Pourquoi du comment vous propose de tout savoir sur la dragée et plus précisément sur l’amande qui la compose, symbole universel de la fertilité.

Le drapeau européen flotte dans le ciel des 27 pays membres arborant fièrement ses 12 étoiles sur fond bleu. Mais vous êtes-vous déjà demandé pourquoi il y avait 12 étoiles ? Contrairement à la croyance populaire, il ne s’agit pas des 12 pays membres du Conseil de l’Europe à l’époque où ce dernier se cherchait un emblème. Figurez-vous que son origine est... mariale ! De l’aveu même du peintre strasbourgeois qui a proposé cette illustration, c’est un clin d’oeil appuyé à la Vierge Marie. Pourquoi ? Comment ? Réponse dans le Pourquoi du comment !

C’est l’évènement dont tout le monde parle en ce moment : l’élection du nouveau pape. Les cardinaux sont arrivés à Rome et après des Congrégations générales studieuses, il est temps pour les cardinaux d’entrer en conclave au coeur de la chapelle Sixtine, et de voter pour le prochain successeur de Pierre. Mais savez-vous pourquoi, à cette occasion, les cardinaux sont isolés du monde, enfermés pendant toute la durée du conclave ? Réponse dans ce nouvel épisode du Pourquoi du comment.

Le pape François l’a affirmé haut et fort lors de sa messe d’installation : il ne faut pas avoir peur de donner de la tendresse, de l’attention et de l’amour à son prochain ! Un discours qui fait écho à une histoire bien connue de la Bible, celle du Bon Samaritain, expression qui est d’ailleurs entrée dans le langage courant depuis plusieurs siècles. Mais que sait-on de ce Samaritain ? Qu’a-t-il fait de si bon pour qu’il soit devenu le modèle de l’homme qui vient en aide aux autres ? Le Pourquoi du comment vous propose un voyage dans le temps et dans la parabole, ce jour précis où un homme se fait détrousser par des voleurs qui le laissent pour mort au bord de la route...

Le Christ est ressuscité, les cloches résonnent dans les villes et les villages, on s’offre du chocolat : pas de doute, Pâques est bien là ! Mais vous êtes-vous déjà demandé pourquoi on mange des oeufs, des cloches et des lapins en chocolat à cette occasion ? Si pour les cloches, cela semble assez facilement compréhensible, que viennent faire les oeufs et les lapins là-dedans ? Retour au coeur de traditions ancestrales, perses, égyptiennes, gauloises et germaniques, pour mieux comprendre la profonde symbolique des oeufs et des lapins. Joyeuses Pâques à toutes et à tous !

Cette semaine, pour marquer le retour du printemps, le Pourquoi du comment vous propose une émission bucolique. Nous partons à la découverte de la Passiflore, cette plante grimpante aux fleurs spectaculaires qui tire son nom... de l’épisode de la passion du Christ ! Mais quel rapport entre ce végétal et le calvaire de Jésus ? Direction le XVIe siècle et l’Amérique centrale pour tout comprendre.

« Oeil pour oeil, dent pour dent » ! Aujourd’hui, cette expression porte en elle l’idée de vengeance violente, froide, presque aveugle. Mais si l’on se réfère au code d’Hammourabi en 1750 avant J.C., puis à la Bible, on se rend compte que cette locution induit en réalité une limitation de la vengeance. Pour tout savoir et tout comprendre, direction Le Pourquoi du comment !