Alain Crevier poursuit sa route dans la vallée de Katmandou, à travers les montagnes et les monastères, accompagné d'Ani Choying. Le duo va à la rencontre de Népalaises qui luttent, chacune à sa manière, pour l'égalité entre les hommes et les femmes. « Vraiment, le monde a besoin de la résilience du peuple népalais », estime l'animateur.

Alain Crevier parcourt les petites rues labyrinthiques du quartier de Bodnath et les hauts sentiers de la vallée de Katmandou, au Népal, pour s'entretenir avec Ani Choying. Cette dernière explique comment elle a réussi à se libérer de la violence domestique pour devenir une nonne bouddhiste, philanthrope, activiste... et chanteuse populaire.

Ce grand reportage nous transporte au Rwanda, entre les lacs et les collines, pour faire la rencontre de gorilles et de chimpanzés menacés d'extinction. Eugène Rutagarama, un biologiste qui se consacre à la conservation des gorilles de montagne, insiste sur la nécessité d'apprendre à cohabiter avec les animaux pour assurer la survie des primates de cette région.

Montez à bord du voilier LinkedOut pour vivre un tour du monde raconté par le son. Seize microphones, ouverts jour et nuit, nous font entendre le périple en mer de 80 jours accompli par le navigateur Thomas Ruyant. Son objectif : compléter le Vendée Globe, la plus grande course à la voile en solitaire, sans escale et sans assistance.