Marhaba,

dzisiaj trochę o tym, o co każdy mnie pyta, czyli inflacja w Turcji. Jak się żyje w kraju, który ma duże problemy ekonomiczne? Oto garść informacji. I nie tylko o inflacji.

instagram @gaba_gawronska, email ga.gawronska@gmail.com

Merhaba, cześć. Co się działo w poszczególnych miesiącach. Słuchajcie do końca, bo się dzieje! <3 :)
mój instagram @gaba_gawronska, mój email: ga.gawronska@gmail.com

Merhaba, dzisiaj o słodyczy i goryczy migracji. Chyba bardziej o goryczy. Posłuchajcie!
Mój email: ga.gawronska@gmail.com, mój insta: @gaba_gawronska.

Merhaba, mały powrót do Turcji. :) Czego się tutaj nauczyłam? Co mi dali Turcy? Czy warto tu być? Posłuchajcie!
Proszę zostawcie mi pozytywną ocenę na Spotify i w innych apkach, na których mnie słuchacie. :)

mój insta: gaba_gawronska, email: ga.gawronska@gmail.com

Cześć, przychodzę z małą zmianą tematu. Dzisiaj opowiadam o moim doświadczeniu pracy w toksycznym miejscu, czyli szkole językowej. Może ktoś z was ma podobne doświadczenia? Może ktoś z was chodzi na jakiś kurs i czuje, że atmosfera tam jest dziwna... Posłuchajcie mojej historii!
e-mail: ga.gawronska@gmial.com
insta: gaba_gawronska

Hej, albo raczej merhaba, bo jestem właśnie w Turcji. Dlaczego tu? Jak to się wszytko potoczyło? Posłuchajcie, bo to dopiero początek. :)
mój email: ga.gawronska@gmail.com, mój insta: gaba_gawronska,

pamiętajcie, żeby do mnie napisać "Gaba, nie poddawaj się!" :)
I zostawcie mi ocenę na Spotify i w innych apkach! :)

Cześć, albo raczej Selam! W tym podkaście Aein opowie Wam o współczesnym Iranie, o tym, co dzieje się rok po protestach, o zmianach. Dowiecie się też, czy warto tam pojechać.

instagram: @aein.ghobadi
mój ig: @gaba_gada
email ga.gawronska@gmail.com

Mówię w podkaście o książce "Broniłam ofiar" Shirin Ebadi, o filmach "Presepolis" i "Holly Spider".

Aga opowiada o pracy tłumacza, o pułapkach, uważności i o tym, czy da się z tego wyżyć. Instagram Agi: @przekladnamiare
Mój insta: @gabina_gawronska, mój email ga.gawronska@gmail.com.
Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych.

Cześć, tym razem niemiecki i jego odcienie. Razem z Zuzanną z profilu @susanslinguistics zapraszamy na rozmowę o rozkochiwaniu się w niemieckim, klockach Lego i wielu innych!
Profil Zuzanny na instagramie @susanslinguistics, zobaczcie koniecznie!
Mój instagram @gabina_gawronska, mój email: ga.gawronska@gmail.com.
Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych.

Ahoj! W końcu Czechy, w końcu mój temat. Razem z Andreą zapraszamy was na rozmowę o polskiej czechofili, polskiej windzie i wielu innych! Seriale, o których wspominamy: Hotel Čtvrtá hvězda, Most!, polecam jeszcze dodatkowo Kosmo!
Zapraszam na mój insta @gabina_gawronska, mój email: ga.gawronska@gmail.com. Moja miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych.

Cześć!
W tym odcinku rozmawiam z Pauliną i Valerią, Polką i Ukrainką, które stworzyły projekt t-shirtów, które mają bardzo ważny przekaz. Więcej informacji znajdziecie na instagramie: @slavic.chic.
Mój insta @gabina_gawronska, mój email: ga.gawronska@gmail.com.
Moja miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych.

Cześć! Dzisiaj rozmawiamy o polonistyce za granicą, badaniu polskiej literatury nie przez Polaków i ogólnie o nauce polskiego. Moją gościnią jest dr Elisa-Maria Hiemer, polonistka, która bada polską literaturę. Kontakt do Elizy: insta @researching.polnad.
Mój email: ga.gawronska@@gmail.com, mój insta @gabina.gawronska.
Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych.

Merhaba! Dzisiaj o tureckim, Turcji i chodzeniu na kurs językowy, na którym nauczycielki są jednocześnie uczennicami. Razem z Iwanką Kyshenią-Yertum opowiadamy o naszej motywacji, efektach, materiałach i rozwiązywaniu problemów.
Kontakt do Iwanki insta @ivkakysheniayertum, mój email ga.gawronska@gmail.com, moje insta @gabina_gawronska.
Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych insta @lizzzzek.

Elo, hej, cześć! Dzisiaj odcinek relaksacyjny, idealny do kawki albo opalania na trawce. Posłuchajcie dwóch historii - Iwanki, mojej przyjaciółki i moją! Mam nadzieję, że będziecie się tak dobrze bawić, jak my. :)
Kontakt do Iwanki insta @ivkakysheniayertum, mój email ga.gawronska@gmail.com, mój insta @gabina_gawronska.
Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych insta @lizzzzek.

Hey guys, today Gaba gada in English because I met a Brazilian who figured out Polish and wants to share his learning tips with you!
Contact: Eliseu JR instagram @eliseurjr and @lingocast.
My email: ga.gawronska@gmail.com, my instagram @gabina_gawronska.
My beautiful logo is from Liza Aleksandrovych instagram @lizzzzek.

Jak Brazylijczyk sam się nauczył polskiego, co go zszokowało i czy wszyscy Brazylijczycy cały czas tylko tańczą...? ;) Opowiada Eliseu Jr. - autor podcastu LingoCast, Brazylijczyk, który uczy się polskiego.
Podcast Eliseu:https://linktr.ee/lingocast, kontakt do Eliseu: insta @eliseurjr i @lingocast.
Mój email: ga.gawronska@gmail.com, mój insta @gabina_gawronska.
Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych - insta @lizzzzek.

Merhaba! Dzisiaj o Turcji, ale nie znajdziecie tu żadnych tipów na wakacje. Mój gość - Huseyin Çelik, student dziennikarstwa, działacz na rzecz dialogu, pokoju i praw człowieka - opowie o głównych problemach Turcji.
Ciekawe linki:
Co się dzieje w Turcji? https://www.facebook.com/CosiedziejewTurcji - fanpejdż na fejsbuku (przez niego można kontaktować się z Huseyinem), jego instagram @hsynclk27;
Dunaj Instytut Dialogu @dunajinstytutdialogu, https://www.dialoginstytut.pl.
*Polecam podkasty Działu Zagranicznego Macieja Okraszewskiego i SalamLabu! Jest tam dużo informacji nie tylko o Turcji!*
Mój email ga.gawronska@gmail.com, mój insta @gabina_gawronska. Moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych @lizzzzek.

Tajemnice poliglotów, albo raczej ludzi, którzy ogarnęli język obcy!
W podkaście opowiadam o:
- Nurim - Turku, który mówi po polsku. Tu jest przykładowy odcinek: https://www.youtube.com/watch?v=ZqzYHkLnaYo;
- Michale - Irańczyku, który mówi po polsku. Tu jest przykładowy odcinek:https://www.youtube.com/watch?v=ysYXRQrky50 i jeszcze insta Michała @iranczyk.pl.

Historia z profilu na insta @woofla_pl. Cytuję ten post: https://www.instagram.com/p/CbnwBvgMH0_/?utm_source=ig_web_copy_link

Mój insta: @gabina_gawronska; mój email: ga.gawronska@gmail.com;
moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych - insta @lizzzzek.

Cześć i hæ (haj),

zapraszam na rozmowę z Anią Grzywą, Polką, która mieszka na Islandii. Ania opowiada o Krainie Ognia i Lodu, mniejszości polskiej na Islandii i o tym, czy po islandzku mówią tylko trole i elfy.

Ciekawe linki:
grupa Ani na FB (Islandzki z Anią): https://www.facebook.com/groups/410620066616506;
coś po islandzku: https://www.youtube.com/watch?v=6K3tyMDZ56A
pogoda na Islandii: https://en.vedur.is,
drogi na Islandii: http://www.road.is;
coś po islandzku: https://www.youtube.com/watch?v=6K3tyMDZ56A&t=33s;
piosenka o Islandii: https://www.youtube.com/watch?v=f88UJyCA__M.

Mój email: ga.gawronska@gmail.com, mój insta @gabina_gawronska, moja piękna miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych, insta @lizzzzek.

Moje odkrycia w roku 2021!
W odcinku polecam Zhanat Bags - insta @zhanatbags. Mój e-mail ga.gawronska@gmail.com, mój insta @gabina_gawronska. Moja miniaturka jest od Lizy Aleksandrovych @lizzzzek.