Dans cet épisode, Christian nous raconte combien il est difficile mais nécessaire, après une condamnation à la prison, de tourner le dos à son environnement pour briser le cercle carcéral. Christian a choisi un portrait dessiné par son fils Nawé pour le représenter.

Dans ce troisième épisode, Moon nous raconte comment les mœurs de la société Sud-Coréenne et l'importance donnée à la réussite sociale dans celle-ci impactent les citoyens à tout âge de leur vie.

Dans cet épisode, Hugo nous raconte comment il s'est construit en tant qu'enfant placé, en évoquant notamment l'influence de sa famille d'accueil ou encore l'impact de sa situation sur sa scolarité et ses choix de carrière. Notre invité ayant souhaité rester anonyme, son prénom a été modifié. Néanmoins, il nous a fait de plaisir de dessiner son autoportrait, qui constitue la pochette de cet épisode.

Dans ce premier épisode, Djalla-Maria nous raconte comment elle s'est construit une vie de juste milieu, après une enfance passée en autarcie dans une famille hippie, tenue à l'écart de tout ce qui représentait la société de consommation. © Alain Arbogast