Après avoir remonté le fil du temps, Stéphanie prend le micro pour interroger Hana, la fille d’Isabeau et Salomé, l’aînée de ses petits-enfants pour boucler la boucle. On y parle de transmission, de ce que nous laisse nos parents et grands-parents, c’est le bout du chemin d’Isabelle-Isabeau, l’histoire d’une vie, l’histoire de sa vie.
Pour nous raconter l’enfance d’Isabelle, Hana et Stéphanie rencontrent Danièle, son amie de toujours. Isabelle est née après-guerre et grandit à l’ombre de la vie, avec l’héritage de la Shoah et une envie d’ailleurs. Danièle, raconte leur jeunesse, façon Diabolo menthe, le film de Diane Kurys qui a le goût de leurs années lycée. Une histoire d’héritage et d’amitié indéfectible.
Un podcast de Stéphanie Carballo et Hana Levy
Avant de devenir Isabeau la chanteuse et figure de Montmartre, Isabeau était Isabelle, une femme de son temps, qui s’est affranchie de son père puis de son mari. Une femme à hommes, libre et irrévérencieuse qui assume ses choix. Les années 70, la libération de la femme, toute une époque.. C’est son amant de toujours, Francis et Martine, son amie, qui témoignent.
Alex, Juan, Martine, Patrick, Alvaro… accompagnateurs ou fans de la première heure, tous se souviennent de l’ambiance d’enfer qui régnait au Petit Théâtre du Bonheur où, pendant dix ans, Isabeau faisait son cabaret tous les derniers vendredis du mois. C’est là qu’elle a façonné son personnage et c’est là enfin qu’elle a tiré sa révérence…
Un podcast de Stéphanie Carballo et Hana Levy
Isabeau chantait le Paname des années 30, des chansons réalistes drôles, coquines ou poignantes. Mais Isabeau aimait aussi les animaux. Elle a inventé un spectacle et a écrit des chansons autour de ses amies les bêtes. C’est Patrick, son ministre des animaux et accessoirement pianiste qui le raconte le mieux.
Pour mieux cerner la personnalité d’Isabeau, Hana et Stéphanie se rendent sur la butte Montmartre pour y retrouver Alvaro, à la fois son ami, son pianiste et le Monsieur Loyal de ses spectacles.
Avec une gouaille épatante, il évoque son répertoire de chansons réalistes, son énergie explosive et son fan-club atypique.
Pour raconter les débuts de chanteuse d’Isabeau, Hana et Stéphanie partent à la rencontre d’Erminio, un de ses premiers accompagnateurs. L’accordéoniste plonge dans ses souvenirs pour retracer leur rencontre, leurs premiers cabarets et surtout l’ambiance bohème de Montmartre à une époque où tout était possible.
Tout commence sur l'île du Levant. Pour percer le mystère d'Isabeau, cette femme originale qui a décidé de devenir chanteuse sur le tard à Montmartre, Hana et Stéphanie partent sur ses traces, sur l'île naturiste où elle passait ses étés et où elle repose pour toujours.
Premières rencontres avec ses compagnons levantins, libres comme elle, vivant d'amour et d'eau fraîche et premiers souvenirs.
Bleib Gesind, ça veut dire "Prends soin de toi", une sorte de "Take Care" en yiddish. Bleib Gesind, c’est l’histoire d’Isabeau de Paname, la dame qui chante, une femme hors du commun qui a décidé de devenir chanteuse sur le tard et qui, à force d’énergie et de conviction, a réussi à réaliser son rêve.
Elle n’a pas fait l’Olympia mais elle est passée à la postérité de son quartier de la butte Montmartre, à Paris, où flottait encore le parfum bohème des cabarets d’autrefois…
Bleib Gesind, c’est l’histoire d’une passion faites de rencontres et d’amitiés, de liberté et d’irrévérence et surtout de musique!
Alors, pour découvrir qui était cette femme qu’on n’oublie pas, laissez-vous entraîner au fil des 8 épisodes, de l’ile du Levant aux escaliers de la butte, sur un air de java.
Un podcast de Stéphanie Carballo et Hana Levy
