Bir Çevirmenin İngilizce Notları artık YouTube'da.

https://www.youtube.com/@Bir%C3%87evirmenin%C4%B0ngilizceNotlar%C4%B1

Oraya alışık olmayanlar için buraya birkaç örnek aldım.

I never play football.

never, nowhere, nobody.

hardly, scarcely.

at all.

Are there no tickets at all left?

You have hardly eaten anything at all today.

They are supposedly running the economy without any control at all from the IMF.

must

Can-Could-May

Future "Tenses"

She’s gone She’s 5 months gone She’s gone on him

Give it a try.

Sit down, please.

Take a seat.

Take/Have a rest.

Authorial/Editorial we.

Now we turn to a different problem.

As we showed a moment ago...

Rhetorical we.

Clauidus: Therefore our sometime sister, now our queen,

Have we ... Taken to wife.

How are we feeling today?

- If it stops raining, may we go out and play tennis? 

-If it stopped raining, might we go out and play tennis?

I'm leaving for Ankara tomorrow. 

schedule, timetables

The plane leaves for Ankara at 8. 

The game starts at 4 o'clock. 

I start/am starting my new job on Monday