Welcome one and all to our channel! Back to The Music has taken original Chinese songs, and transformed them into diverse English songs for you to listen at your leisure. We hope that our music can inspire and encourage you wherever you are.
Powered by Firstory Hosting
Welcome one and all to our channel! Back to The Music has taken original Chinese songs, and transformed them into diverse English songs for you to listen at your leisure. We hope that our music can inspire and encourage you wherever you are.
Powered by Firstory Hosting
🎵Song Lyrics🎵
All the nights, sleepless nights
無數深夜 徹夜無眠
Weary voices, chanting a soft lullaby
疲憊的聲音 輕輕哼唱一首搖籃曲
Hands calloused and aching
雙手粗糙 疼痛不已
Still you never complained
您卻從不抱怨
Never had the chance to thank you
從來沒有機會好好謝謝您
Through the years, I've learned just how great was your love
多年以後才明白您愛有多深
Can't ever say enough
千言萬語也道不盡
I owe my life to all your sacrifices
我這一生都虧欠您所有的付出
Warmth of your smile, a shelter from the storm
您溫暖的笑容 是風暴裡的避風港
Your words of wisdom, acts of pure love
您智慧的話語 純粹的愛意
I live to repay
我要一生回報
Where would I be without those who came before me?
若沒有前人的付出 我會在何處？
Where would I be without the Lord as my guide?
若沒有主的引導 我又會在何處？
From my first birthday cake, 'til the last breath I take
從我的第一個生日蛋糕 直到我最後一口氣息
I'll obey
我將一生服從
All the nights, thankless nights
無數夜晚 無人感謝的夜晚
Endless hours, searching for inspiration
在漫長時光中 尋求屬天啟示
Running after Father, sensing each move He made
緊隨天父 感知祂一切心意
Without you, some days felt colder
沒有您 有些日子格外冷清
But I knew your ways outweighed the ones I own
但我深知 您的道路遠超我的意念
In God, your path was laid
神早已鋪設您的人生路途
I owe my life to all your sacrifices
我一生都虧欠您所有的付出
Clasping my hand so I didn't lose my way
緊握我的手 讓我不會迷失方向
I'll do as you did, living each day chasing after Father
我要像您一樣 每天追隨天父
You showed me how to live each day in the light
您教導我如何活在光明中
Every step transparent for me to trace
每一步都清晰可循
Footprints of love imprinted, a trail for the meek
愛的足跡深深烙印 成為謙卑者的道路
You and me
您與我同行
All at once, all this love in my life
一瞬間 我生命中這一切愛
It pulls me far away
將我帶往遠方
To a land where the earth and the sky are reversed
在那裡天與地顛倒
Where gravity has no more hold on me
重力不再束縛我
And I smile, without a care in the world
我微笑著 心無一絲掛慮
This must be what heaven is like
這一定就是天堂的模樣
Wish this dream would last forever
真希望這美夢能永遠持續
For this is love done right, all it should be
因為這是真愛 愛本該如此
I owe my life to all that you have shown me
我這一生都虧欠您所教的一切
Infinite miracles existing through faith
憑著信心 無數奇蹟不斷發生
Great constellations, planets afar
浩瀚星辰 遠至星球
Racing just to greet us
都在奔赴相迎
Learning my place just like those who came before me
學習尋找我的定位 就像前人一樣
Learning to live abiding in His desires
學習活在祂的旨意中
God's voice is all around me, so gentle but firm
神的聲音環繞著我 溫柔而堅定
I owe my life to you forever and always
我這一生永遠虧欠了您
Lessons of grace resounding proud in my ears
恩典的教誨 在耳邊鏗鏘回響
I will exalt Him, I will obey
我必尊崇祂 順服祂
God's every desire
遵行神每一個旨意
I owe my life to all those who came before me
我這一生都虧欠所有前人
I give my life so all the world knows our King
我願獻上一生 讓全世界認識我們的君王
No matter where life takes me, the faint scent of hope
無論生命將我帶往何方 那淡淡的希望芬芳
Guides me home
總會指引我回家
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: 
/ zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： 
/ @zionnewsonge6880
Twitter: 
/ zionnewsonge
Instagram: 
/ zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
A1:
Redeemer of my heart
我心靈的救贖主
My life is Yours to mold
我一生全屬祢陶造
The things I sought, my wretched past, I’m ready to let go
昔日的追求 不堪的往事 今我願放下
I kneel before Your grace
我屈膝在祢的恩典前
And make this sacred vow
立下這神聖誓約
Lord, I am Yours, forever Yours
主啊 我全屬祢 永遠屬祢
I ask to be transformed, starting now
求祢改變我 從此刻開始
B1:
A vessel of gold, a vessel of honour
願成為金器 貴重的器皿
I’ll strive to be every day of my life
此生每天竭力為祢而活
If I succeed, I know the praises I hear—
若得稱許 深知一切讚美聲
They are not meant for me
並不屬於我
To You, Oh Lord, belong all worship, all the glory
主啊 獨祢配受一切敬拜與榮耀
I lift Your Name on high
我高舉祢的聖名
Lord, I’m ready to begin, mold me once again
主啊 我預備好了 請再次陶造我
A2:
I’ve got a million things to change for You, Oh Lord
主啊 我有千萬件事要為祢改變
My sinful parts, I’ll strike them down
我要擊倒罪性
Your words, my two-edged sword—
以祢話語 為我兩刃利劍
Replace them one by one with all I know of You
以我所知的真理 逐一取代
I look to Your Anointed One
我仰望祢的受膏者
The path of righteousness I will choose
堅決走上義路
B2:
A vessel of gold, a vessel that honours
願成為金器 貴重的器皿
The Lord my God, every day of my life
主 我的神 讓我天天為祢而活
I won’t retreat—I’ll face my trials head-on ’til I’ve got victory
我絕不退縮 迎難而上 直到得勝
All for Your will, all for Your kingdom
全為祢旨意 全為祢國度
I surrender, I’ll be Your sacrifice
我現降服 成為祢的活祭
Lord, I’m ready to begin, mold me once again
主啊 我預備好了 請再次陶造我
A3 :
Your glory fills my mind
祢的榮耀充滿我心思意念
It’s nested in my soul
居於我靈魂深處
The dreams that fill me every night
祢的夢想每晚充滿我
You’ve placed in me alone
是祢親自安放在我內
Surrender all I am
我全然降服
My life is in Your care
生命全交託祢手中
I’ll wait on You to call on me
靜候祢的差遣
And serve You with a heart well-prepared
並以一顆全備的心 事奉祢
Bridge:
Into the holy fire of cleansing
步入煉淨的聖火中
I shall endure the searing pain
我必先承受那灼熱痛楚
Even as temperatures keep rising
任憑溫度不斷攀升
I’m reforged again and again
我會一次次被重新鍛造
My rough edges and my imperfections
我粗糙的稜角與不完美
Burnish them, Lord, into Your image
主啊 將它們打磨成祢的形像
Till all I speak, all I think, is You—
直到我所言所思 盡是祢
Be Your reflection
映照祢的樣式
B3:
A vessel of gold, a vessel that’s worthy
成為金器皿 配得的器皿
I live to serve every day of my life
我存活為要每天事奉祢
I long to serve His Holy Spirit so God may work wonders through me
我渴望服事祂的聖靈 讓神藉我行奇事
I’m gonna trace Your every footstep
我要追隨祢的腳步
They shall lead me into eternal life
祢必引領我進入永生
So, Holy Spirit, come in, fill me once again
聖靈啊 請來臨 再一次充滿我
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1360.... 盼為神盡拼 (正式版)
There is also ZNSE Version of the song 👉【Fill Me Once Again】_Version 1
• 【Fill Me Once Again】ZNSE 1360 | Music | Pr...
【Fill Me Once Again】_Version 2
• 【Fill Me Once Again】 | ZNSE 1360 | Music |...
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
A1:
告訴我 自由是殘酷的謊言嗎？
荒涼戰場上 烏鴉哀鳴
被牠們冰冷無神的雙眼凍結
一支殞落的軍隊 無盡長夜的犧牲者
B1:
心跳如鼓 敲響恐懼的節奏
當死亡叩門 終局漸漸逼近
一絲希望 苦苦掙扎求存
血色天幕下 無聲的祈願
C1:
奉耶穌的名 我們的力量重生
得著扭轉戰局的力量
戰士一同倒下 不論軟弱或剛強
但荒原中 仍有一線生機
從灰燼中 奮起站立
眼中燃燒自由的火焰
這些戰痕 訴說著我們的故事
見證神的信實永不落空
A2:
破碎的承諾散落一地
荒涼之地 新盼望湧現
恐懼氣息 仍在空中瀰漫
但我並不懼怕 我神就在此地
B2:
神蹟正在成形
神的力量注入我們的血脈裡
真理之火 蓄勢待發
懺悔之聲 上達天際
C2:
奉耶穌的名 我揮動寶劍
挺身而戰 成為主的精兵
恐懼消散 疾病退去
神的大能充滿我心
從灰燼中 盼望重生
在主面前 罪必敗亡
這些戰痕 全歸於神
見證祂在我心作主 作王
Bridge:
上帝所立的每個應許
像一線曙光 一場細雨
洗去黑夜的污痕
讓我們再次沐浴在光明中
我們宣告祢的信實 祢偉大的犧牲
憑祢話語 新天新地誕生
黑暗中 黎明即將破曉
這一切 皆因耶穌的聖名
C3:
奉耶穌的名 軟弱變為剛強
從他們口中 湧出得勝樂章
因祂的鞭傷 我們得醫治
因祂的真理 撒但閉口無言
我們永不再自作主張
不再迷失在自己編織的世界
這些戰痕 在絕望中見證
祢的應許必然得勝到底
C4:
奉耶穌的名 我們的詛咒不再存在
徹底粉碎 全憑主的應許
我們得著新生 罪債已被贖清
如今我們是神的兒女
對這座山說 挪開此地
它必投進深海裡
這些戰痕 訴說著這段故事
關於神的聖名 大獲全勝的故事
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
When I’m with You, I’m in another place
和祢在一起 我彷彿置身另一個空間
You’re my tender light, when darkness shows its face
黑暗來臨時 祢是我溫柔的光
Your words descend, a sudden flash of light
祢的話語降下 像一道閃現的亮光
Walking with my thoughts, You lead me through this life
陪伴我的思緒 帶領我走這一生
Gentle Spirit, pour Your oil on us
溫柔的聖靈 請將膏油澆灌我們
Each moment that we share, You lift me up
每個共度時刻 祢都扶持我
I’ll walk by faith, and not by sight (轉音-低)
我將憑信心而行 不憑眼見
I long to see the world through Your eyes
我渴望從祢視點看這世界
In the fires, I won’t give in to fear
在火煉中 我絕不向恐懼屈膝
Soft as morning mist, Your touch dissolves my tears
祢的觸摸輕如晨霧 融化了我淚水
A crystal stream that paves the way ahead
如清澈溪流 為我開拓前路
By Your gentle voice, my doubts are quieted
祢柔和的聲音 安撫我心浮躁
Oh, gentle Spirit, pour Your oil on us
噢 溫柔的聖靈 請將膏油澆灌我們
Ensures our hearts are never out of touch
使我們的心 永不分離
It’s plain to see, in You is the strength I seek (轉音-低)
顯而易見 祢是我尋求的力量
The more I yield, the more Your presence heals
我越降服 越發經歷祢醫治
Wrapped inside Your glory, as I surrender to You
在祢榮耀的包裹中 我全然降服於祢
For every fibre in me knows You’re good
只因我裡外每個細胞 都確知祢的良善
You open up a door into Your throne (高音)
祢為我敞開一扇門 直達祢寶座前
What’s buried in Your heart is ours to know
祢深藏的心意 也樂意向我們揭示
Gentle Spirit, give You all my love
溫柔的聖靈 將我全部的愛獻給祢
I’ll change the things You tell me one by one
祢提醒的事 我會一一改變
I’m letting go, and taking Your hand (轉音-高)
放下自我 緊握祢手
So lead me on into God’s awesome plan
帶領我 走進神美旨
(Gentle Spirit), give You all my love
(溫柔的聖靈) 將我全部的愛獻給祢
I shall fulfil Your wishes one by one
祢的心意 我必竭力實現
You’re all I want, all I hope to know forevermore (轉音-高)
祢是我所求 我永恆的盼望
So come on in, I’m waiting at the door
請進到我心裡 我已敞開等候
The more I yield, the more I understand
我越降服 就越能體會
God’s gentle Spirit changes who I am
神溫柔的聖靈 雕琢我成為新造的人
🎵Song Lyrics🎵
At dawn’s first light, against the fray
晨曦初露 戰火蔓延
One soldier stands to face the morning
一名士兵堅定站立 迎向黎明破曉
His will holds firm
硝煙瀰漫
Through smoke he clings on to his faith
他緊握信念
Amidst the cries and cannons’ rings
炮火轟鳴 也無法撼動他分毫
No fear nor foe can quell his faith
無懼無畏
All in the Lord
他深信上帝
Deep in his heart, a righteous goal
心中目標 正義之途 永不偏離
Love as his shield
愛是盾牌
And prayers serving as his might
禱告是他的能力
He faces death head-on
他直面死亡
For peace he will fight
只為和平而戰
One choice to make, to stay or flee
去留之間 他必須做出選擇
He finds his strength on bended knees
雙膝跪地 從祈禱中汲取力量
With weary steps
步履沉重
He feels the burden of his choice
抉擇的重擔壓在肩頭
But in the Lord, he finds His voice
但主的聲音 指引他堅定信念
This road I walk, none dare to follow
我所走的這條路 無人敢於同行
On Hacksaw Ridge, I stand alone
鋼鋸嶺上 我孑然一身
For every choice I made
每個抉擇
Has led me to this point
都引領我走到此刻
I’ll make my stand upon this stone
我將在這巖石上堅守 矢志不渝
I hear a voice that leads back home
我聽見有聲音
Calling to me
呼喚我回家
That goes against all that I believe
卻與我的信仰背道而馳
I see their lifeless bodies pierced
我親眼目睹
Rotting away
他們的屍體被刺穿腐爛
But death shall not prevail
但我的主應許
My Lord guarantees
死亡終將被戰勝
"Retreat, fall back,"
「撤退！快撤退！」
The sergeant shouts into my ears
中士在我耳邊呼喊
But there is still so much to be done
但我心繫此處 尚有許多未了之事
If I can save just one more soul
若我能再多救一個靈魂
Yeah just one more
哪怕只有一個也好
I’ll give my life to rescue every last one
我願捨棄生命 拯救到底
One more, God, one more
多救一個 主啊 多救一個
Help me save just one more
求祢讓我再多救一個
All that I ask
我只祈求
Is one more miracle
再多一個神蹟
Turn water into wine
如同祢將水變成酒
Like those who have come before
一如那些為祢征戰的英魂
Lord, please help me cleanse this war
主啊 求祢助我淨化這場戰火
This is my task
這是我的使命
This is my miracle
我必須創造的神蹟
I’ll trade it with my life
我願以生命為代價
Against all odds
縱使困難重重
Come hell or high water
無論刀山火海
Against all odds
縱使困難重重
Hope turns away gunfire
讓希望化解槍火
Against the darkness
黑暗之中
What fear I had is gone
我的恐懼早已煙消雲散
Take this life of mine
就用我的生命
And trade for my brothers
換取戰友們的明天
On Hacksaw Ridge
在這鋼鋸嶺上
A promise standing
主的應許屹立不倒
The Lord provides life never-ending
祂賜予的生命 永恆不滅
No weapons drawn, His words
我無需任何武器
My broadsword and my shield
因為主的話就是我的寶劍與盾牌
For love has swept this battlefield
愛 終將征服這戰場
By faith the tides have turned
因著信念 戰局開始扭轉
And with it, life returns
生命之光 再次照亮人間
Before the Lord, our love shall burn
在主的面前 愛火永不熄滅
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/526_.... 默念恩主給我的救贖 (現場版)
There is also the English music video for this song🎵
• 【Stop to Think】ZNSE 526 | Music | Praise t...
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
A1:
Still remember where I was that fateful night
還記得那命運之夜 我身在何處
Lost in thought, no words would come near my mind
思緒混亂 一句話也說不出來
Trying to grasp at the emptiness I bear
徒然想抓住心中的空洞
At the flickering screen, I cannot help but stare
凝視閃爍的螢幕 我無法移開視線
B1:
You’re gone too soon—there is so much left behind
你走得太倉促——留下太多未竟的夢想
How did we come to this? The questions flood my mind
我們怎會走到這一步？無數問題湧上心頭
C1:
You’ll come back to us, like the dawn breaks the night
你將回到我們身邊 如破曉劃破長夜
And I’ll see you here smiling with my own two eyes
我將親眼看見你 在這裡綻放笑顏
Be like old times, me and you, together once more
如同從前 你我重逢共聚時光
For you’ve risen again, like Jesus risen again
因你已復活 如主耶穌復活一樣
No more can our world be in total denial
我們的世界再也無法否認真相
Together we’ll witness the greatest revival
我們將一同見證最偉大的復興
A2:
On this chilling winter night, we gather here
在這寒冷冬夜 我們相聚於此
Echoes of your laughter still linger near
你的笑聲依然迴盪不散
Shadows mourning your passing, trapped in time
哀悼你離去的身影 時光彷彿凝結
All these painful tears so desperate to be dried
這些痛苦的淚水 多麼渴望被拭去
B2:
We find our faith in the sorrow here tonight
今晚我們在悲傷中 重新找到信心
We put our trust in God—believe He’ll make things right
全然依靠神——深信祂必成就美好
C2:
You’ll come back to us, like the dawn breaks the night
你將回到我們身邊 如破曉劃破長夜
And I’ll see you here smiling with my own two eyes
我將親眼看見你 在這裡綻放笑顏
Be like old times, me and you, together once more
如同從前 你我重逢共聚時光
For you’ve risen again, like Jesus risen again
因你已復活 如主耶穌復活一樣
No more can our world be in total denial
我們的世界再也無法否認真相
Together we’ll witness the greatest revival
我們將一同見證最偉大的復興
[Bridge]
The world awakens to a glory untold
世界終將甦醒 迎接未曾見過的榮耀
A monument of faith ever unfolds
信仰的紀念碑 緩緩展現
The world as one knows what it has to choose
全世界都明白 必須作出生命抉擇
The Bride of salvation, shining true
救贖的新婦 綻放真理的光輝
C3:
You’ll come back to us, when the Lord deems it time
在主所定的時間 你將回到我們身邊
When the trumpet crescendos, we’ll meet in the sky
當號角聲響起 我們將在空中相會
From the ashes you will rise, eternal once more
你將從灰燼中復活 得著永恆生命
And all the people will see all glory goes to the Lord
萬民將見證 榮耀全歸於主
It starts with a prayer that goes on forever
從那永不止息的禱告開始
A moment in history that all will remember
這歷史時刻 世代將永遠銘記
C4:
You’ll come back to us, for we are Jesus’ Bride
你將回到我們身邊 因我們是耶穌的新婦
We’re the church generations have dreamed they could find
我們是歷代夢寐以求的教會
By the power of Jesus’ name and a spirit so pure
藉主耶穌聖名的大能 與一顆純潔心靈
It reflects God above, a symbol of hope and love
映照出至高神 成為愛與盼望的象徵
Together all witness the greatest revival
我們將一同見證最偉大的復興
For a thousand years we’re the whole world’s example
千禧之久 我們成為全地的典範
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
There's a buzz in the air
空氣中洋溢著興奮氣息
It's dark outside, but not my mind
窗外漆黑一片 我心卻明亮
All the lights are on upstairs
思緒活躍不已
But it's sleep that I just can't find
我怎麼也找不到睡意
I am so far away
我遠離塵囂
Floating at sea, sun in my eyes
漂浮海上 陽光映入眼簾
Songs of worship everywhere
敬拜歌聲無處不在
Our very own paradise
這是我們專屬的天堂
Sailing out to sea, with my brothers and sisters
揚帆出海 與我的弟兄姊妹一同啟航
Come! Let's celebrate the Lord's return, all together
來吧！讓我們同心合意 慶賀主的再來
Singing out at sea, may the songs we sing reach You well
海上高唱 願這歌聲直達祢面前
We eagerly wait to hear those wedding bells
我們殷切等候 婚筵鐘聲的響起
Life's never been this great
從未想過人生如此美好
Tasting heaven, each breath I take
每一口呼吸 都是天國的甘甜
Burdens lifting off my shoulders
肩上重擔全然卸下
In God's presence, my spirit flies
在神同在裡 我靈自由翱翔
Each decision I make
我每個抉擇
Is so in sync with God's desires
都與神的心意共鳴
I'm no longer bound by time
我不再受時間束縛
I'm one with God's heart and mind
我與神的心思意念合而為一
Sailing out to sea, with my brothers and sisters
揚帆出海 與我的弟兄姊妹一同啟航
For this is the day the Lord had made
因這是耶和華所定的日子
Sing and celebrate!
歡唱慶賀！
Worshiping God at sea, forming ripples that spread through time
海上敬拜神 激起回傳時空的漣漪
His kingdom awaits, you better not be late
祂的國度等著我們 你絕不能錯過
Sunlight skipping across the ocean
陽光在海面上躍動
Charting out our course to where the sky and sea join with a smile
指引我們航向天海交會處
All aboard this timeless ride
讓我們踏上這趟永恆之旅
With hearts open wide
敞開心靈 全情投入
Laughter fills the hallways, echoing through doorways
歡笑迴盪長廊 穿過門窗
Breathing in the salty ocean breeze
大口呼吸鹹鹹的海風
Together we'll be singing till the sun goes down
我們將一同歌唱 直到夕陽西沉
Our long-awaited dream, our Lord has fulfilled
期待已久的夢想 如今主已實現
It's the greatest voyage of our lives
這是我們人生中最偉大的航程
Sailing out to sea, with my brothers and sisters
揚帆出海 與我的弟兄姊妹一同啟航
For this is the day the Lord had made
因這是耶和華所定的日子
Sing and celebrate!
歡唱慶賀！
Worshiping God at sea, forming ripples that spread through time
海上敬拜神 激起回傳時空的漣漪
His kingdom awaits, you better not be late
祂的國度等著我們 你絕不能錯過
God joins us out at sea, lose yourself in the music
神與我們同遊大海 在音樂中盡情忘我
The Lord has begun to speak to you, listen with your heart
主正向你說話 請用心傾聽
God's voice lifting the seas, says, fulfill now your destiny
神的聲音掀動海浪 呼喚你現完成定命
For many years to come, they'll study every part
未來的歲月裡 人們將深入考究這一切
Of our journey, exploring life's great seas
我們的旅程 探索生命的浩瀚大海
🎵Song Lyrics🎵
Started plain and simple, nothing to be proud of
Just a little dreamer, couldn’t dream enough
Started up a ripple, just a little sound
A declaration of my love
最初只是平凡又簡單的心願 沒甚麼值得炫耀
只是個小小的夢想家 卻憧憬無限
激起了一點漣漪 一點迴響
是我愛的宣言
I won’t give up, won’t ever give up
On this little dream I call mine
It’s all I got, but something tells me it’s good enough
Oh, I know it’s tough, but I’m keepin’ my vision alive
I’ll be guarding this dream with my life
I believe with all my heart and soul and mind, through love
我決不放棄 絕不放手
我所抓緊的小小夢想
也許微不足道 但冥冥之中我知道 它彌足珍貴
啊 縱然艱難 但我會讓這異象持續燃燒
我會用生命守護這夢想
憑著愛 我盡心盡性盡意堅信
Time to listen closer
Listen for the ripples
Something’s drawin’ closer
Closer than before
People just don’t get it
Though it’s quite simple
Still I’ll be waiting at the door
是時候用心聆聽
聽那漣漪的聲音
有甚麼正悄然靠近
近在咫尺
儘管如此明確
旁人卻無法領會
但我仍會在門前守候
I won’t back down, I’ll never deny
The goals I have set in my mind
Though out of sight
By faith, I know I’m not far behind
我決不退縮 絕不否認
我心中的目標
即使現在看不見
憑著信 我知道離目標只有一步之遙
Holding on tight to what’s keeping me in the fight
I’ll be patient, I’m bidin’ my time
I’ll believe, dream on, keep doing what I feel is right
緊緊抓住讓我繼續奮鬥的力量
我會耐心等候 靜待時機
堅定信念 勇敢追夢 做我認為對的事
Even though it might seem so far
If I try, I know I can shoot for the stars
No limit to what I’ll achieve
即使夢想看似遙不可及
只要努力 我知道我也可以摘下星辰
創造無限可能
So I’ll chase the wind, and reach for the sky
To worldly distractions and thoughts
I’ll say goodbye!
My dreams, so ready to ignite!
I’ll keep it safe, I’ll nurture my dreams in the night
Let it blossom and grow in the light
Blocking out the rain until it learns to fly
我要追逐清風 觸及天際
對世俗的紛擾和雜念
說再見！
我的夢想蓄勢待發 一觸即燃！
我會守護它 在夜裡用心耕耘
讓它在陽光下綻放成長
為它遮風擋雨 直到它展翅高飛
I’ll never stop, until I succeed
My faith built upon what’s unseen
It’s not a lie
Through doubt, confusion, it will survive
我永不停歇 直到成功
我的信心 建立在看不見的確據之上
這不是謊言
經得起懷疑和困惑的考驗
Keep on believing
A picture so clear in my mind
It’s becoming more real in my eyes
’Til one day, I’ll wake and
See my dream is realized
持守信念
那幅畫面 在我腦海如此清晰
在我眼前越來越真實
直到一天 當我醒來
看到我的夢想實現了
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1844.... 向著美夢馳騁 (正式版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Lord, with not much, I come before You
主啊 我雖卑微 仍無懼站立祢面前
Compared to Your grace, Lord, I am nothing
在祢的恩典面前 我甚麼都不是
But I believe there is a calling
但我相信有一個呼召
You've placed upon me if I'm willing
祢已賜給我 只待我回應
Look at the people, the people
看哪 這群人 祢的百姓
Yes, Father, Your people
是的 天父 祢的子民
They hunger, thirst for it
他們飢渴尋求
A chance for healing to begin
渴望祢醫治恩典此刻臨到
I pray Your healing starts tonight, grace descends tonight
願祢的醫治今夜彰顯 恩典此刻傾注
Anoint me to serve in Your stead
求祢恩膏我 讓我奉差遣服事
All glory goes to You, Most High, by Your blessed stripes
一切榮耀歸予至高主 因祢的鞭傷帶來了醫治
If it be Your will, Father, please send me
若這是祢的旨意 天父 請差遣我
In Your stead
為祢作工
Lord, Your people must know You fully
主啊 願祢的子民真正認識祢
The truth of Your grace, poured out so freely
祢恩典的真實 無盡傾倒
Healing begins inside our bodies
醫治從我們內裡開始
A choice forged by faith, pure and holy
由信心鍛造的選擇 純潔而神聖
I hear the children, the children
我聽見呼聲 來自祢孩子們
Yes, Father, Your children
是的 天父 祢的兒女
They crave it, they dream it
他們渴求著 盼望著
A chance to receive You tonight
今夜有一個能得著祢的機會
I pray Your healing starts tonight, grace descends tonight
願祢的醫治今夜彰顯 恩典此刻傾注
Anoint me to serve in Your stead
求祢恩膏我 讓我奉差遣服事
All glory goes to You, Most High, by Your blessed stripes
一切榮耀歸予至高主 因祢的鞭傷帶來了醫治
If it be Your will, Father, please heal them
若這是祢的旨意 天父 請醫治他們
Forever blessed
願他們永遠蒙福
Raise your hands, stretch them out to those in need
舉起雙手 伸向那些有需要的人
All together we proclaim
我們同心合意宣告
All disease shall vanish
所有疾病都要消失
Miracles and wonders shall rain
神蹟奇事如雨降臨
By the power of Jesus' name
奉主耶穌聖名的權能
Every curse is lifted
除去每一個咒詛
Healing inside our hearts ever reigns
醫治在我們心中永久掌權
(Forever reigns)
（永久掌權）
Yes, Lord, Your healing starts tonight, love descends from high
是的 主啊 願祢的醫治今夜彰顯 祢愛從天傾瀉
Anoint me to care for Your lambs
求祢恩膏我 使我照料祢群羊
Bestowing strength unto the weak, courage we all seek
賜力量給軟弱的人 賜勇氣給尋求的人
Your almighty ways, teach me to love them
祢全能的法則 教我如何愛人
Here I am
主啊 我在這裡 請差遣我
(Yes, Lord, Your healing starts tonight, changes us inside)
（是的 主啊 祢醫治今夜展開 改變我們內心）
Once broken, our hearts come alive
破碎的心靈 今再次甦醒
Forevermore we sing Your praise
直到永遠 我們歌頌讚美祢
Worshipping Your name
敬拜祢的聖名
Anointing falls on every corner of our lives
祢的膏油充滿我們生命每一處
Anointing falls on every corner of our lives
祢的膏油充滿我們生命每一處
Of our lives
我們生命每一處
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/881_.... 前來尋求 (現場版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
They've been digging their entire lives
人們窮盡一生不停挖掘
Hoping God will make them rich, for some miracle
盼望上帝賜下財富 期待奇蹟降臨
So distracted, couldn't see the signs, treasure hidden in plain sight
心懷二意 看不見標記 寶藏明明就在眼前
Straight out of the fables
就像寓言故事一樣
Far as the eye can see, a dream come true
舉目望去 夢想成真
A glimpse of heaven, what a view!
天國美景 何等榮美
Heavenly blessings come pouring down
屬天祝福傾瀉而下
And it's transforming me and you
讓你我煥然一新
People praying God will change their lives
多少人祈求神改變人生
For a fortune from the skies
祈求天降橫財
For their miracle
祈求奇蹟發生
But instead it's up to us to find, every piece God's left behind
其實要靠我們去尋找 神留下的每片蹤跡
Footprints we must follow
我們必須跟隨的足跡
Far as our eyes can see, a dream come true
舉目望去 夢想成真
God's dominion, perfect rule
神的國度完美掌權
It's all a part of His grand design
這都在祂宏偉的藍圖中
Made special just for me and you
專為你我度身訂造
If you had a hundred trillion dollars
即使你擁有取之不盡的財富
Fulfilling all desires
滿足所有慾望
Would you be satisfied, content with your glamorous life?
奢華的生活你就會滿足嗎？
This life is temporary
今生不過是短暫過渡
A test to see who's worthy
考驗誰是配得的
So no more lies
別再自欺欺人
Give yourself to God and let your spirit fly
將自己交給神 讓你的靈魂自由飛翔
Open up gates of heaven, what a view!
天國之門敞開 何等榮美
Heaven's wonders come on through
天國奇妙映入眼簾
Life's greatest treasures cannot compare
世上至寶皆無法比擬
To learning, growing into You
能學習祢 成長像祢
Colours of heaven are now bursting through
屬天色彩此刻綻放
God's great image, shining true
神的偉大形像 清晰顯現
Come! Sons and daughters of God, rejoice!
來吧 神的兒女們一同歡呼
Heavenly riches ours to choose
天國豐盛等我們承受
With all that's given, we won't stop here
既蒙祢恩典厚賜 我們絕不止步於此
Turn it into our gift for You
願將恩典化為禮物 全獻給祢
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1587.... 讓色彩伴隨屬天旅途 (正式版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Lord God, You give my life its colours
主啊 祢為我的生命添上色彩
Inside my eyes, You light a fire
祢在我眼裡點燃火焰
You are my light in the darkness
黑暗中 祢是我唯一的亮光
Music in silence
寂靜裡 祢是我心中的樂章
You are my harp and lyre
祢是我琴弦的音韻
Born in a world of darkness
從前我活在黑暗裡
Deafened and blinded
聽不見 也看不見
Emptiness filling my soul
虛空填滿我的心靈
Every day seemed so pointless
日復一日 彷彿毫無意義
Caught in each second
困在每個時刻
Nothing exciting to show
生命毫無生機
Then came a sudden burst of color
直到色彩忽然湧現
Inside the void there's a touch of wonder
虛空中有了奇妙的觸動
The gentle showers of rain, the sun's warming rays
細雨輕灑 和煦陽光
Showed me what life had to say
向我述說生命真諦
All of creation's pouring forth their praise
萬物齊聲發出讚美詩
A symphony of love, singing God's name
愛的交響頌揚神的聖名
He's marked the stars and drawn the rainbows
祂標記星辰 繪製彩虹
Commands the clouds to let the rain flow
命令雲彩降下甘霖
He's Jesus Christ, my Redeemer
祂是耶穌基督 我的救贖主
Heaven's Designer
天國的偉大設計師
In Him, my strength is made
在祂裡面 我得著力量
This big wide world before me
眼前這遼闊世界
So many mysteries
隱藏著無數奧秘
Can I decipher them all?
我能參透幾分？
What gives my life its meaning?
生命的意義是甚麼？
Too many feelings
感受紛湧而至
Lord, help me see through them all
主啊 求祢幫我看透這一切
I'll keep inquirin', seekin', learnin'
我將不斷探索 尋求 學習
Questions unanswered, they keep on stirring
未解之謎 揮之不去
I'll press on till I can find
我要堅持 直到尋見
These treasures of mine
那些屬於我的寶藏
Lord, You inspire every time
主啊 每次前行祢都給我勇氣
Open my eyes, to see all God has made
開啟我眼睛 看見神所創造的一切
The colors in the life my Lord has shaped
主所描繪的生命色彩
Brightens my mind with understanding
照亮我的心思 讓我豁然開朗
Shows me life can be so exciting
向我展現 生命如此精彩
I am Your treasured reflection
我映照出祢寶貴形像
Part of creation
祢創造的一部份
Living proof of Your grace
祢恩典的活見證
Like grass adorned with morning dew
如同沾滿晨露的青草
God's grace anoints me, makes me new
神的恩典膏抹我 使我煥然一新
I breathe Your love in sacred air
我在聖潔氛圍中 呼吸祢的愛
Makes me laugh without a care
使我忘懷歡笑
Gentle hues repaint the skies
柔和色調重繪天際
Sweet birdsong softens my mind
甜美鳥鳴撫慰我心
With Your heart, I see so clear above
以祢的心為心 我能清晰看見
All the colours of Your love!
主愛的萬千色彩！
Open my heart to see Your lovely face, Your face
開啟我心眼 看見祢榮美的面容 祢的面容
No longer blind to every move You make
不再錯過祢每個作為
I'll learn to live each day with kindness
我要學習每天活出善良
No matter what I'll keep this promise
無論如何 都堅守這誓約
I'll grow in wisdom and stature
我要在智慧和身量上成長
Praise You forever
永遠稱頌祢
Sharing Your blessed name
傳揚祢榮耀聖名
'Til I return to Your kingdom
直到我回到祢的國度
Oh, I'll chase You every day
噢 我定要天天追隨祢腳步
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/613_.... 降服在主的腳前 (現場版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： @zionnewsonge6880
Twitter: zionnewsonge
Instagram: zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Now the mob has gone
喧囂人群已散去
I'm alone with just my thoughts
只剩我與思緒相對
Words like poison darts chill my bones
惡言如毒箭 刺骨冰寒
Tossing, turning through the night
徹夜輾轉難眠
Desperate for some peace of mind
只渴求得到片刻安寧
Yet, despite it all, I'm not alone
儘管如此 我並不孤單
I bite back the tears and say
我強忍淚水宣告
I believe in You, Lord
我信靠祢 主啊
I drown out the pain today
如今我不再被痛苦淹沒
Lord, I glorify You
主啊 我要榮耀祢
Though uncertainty rises to face me
雖然疑惑如浪濤洶湧
Lord, time after time, it's You I choose
主啊 一次又一次 我依然選擇祢
When my strength is spent
當我力氣耗盡
Lord, I know You'll lift me up
主啊 我深知祢必扶持我
Soar on eagles' wings, into love
如鷹展翅 翱翔在祢愛裡
Though they mock, I won't relent
儘管他們嘲笑 我絕不退縮
I'll keep preaching all You've said
我要繼續傳揚祢一切話語
For Your mercy's never out of touch
因祢的慈愛從未遠離
I turn to my foes and say
我面向仇敵宣告
I believe in You, Lord
我信靠祢 主啊
I wash off the blood and say
我洗去身上血污 堅定宣告
Lord, I glorify You
主啊 我要榮耀祢
Those who claim to serve You turn against me
那些聲稱事奉祢的人 與我為敵
Still, Your will is my priority
無論如何 祢旨意始終是我首位
Mysterious Love of God
神奧妙的愛
Gentle as a river
溫柔如溪流
Mysterious Love above
至高奧妙的愛
Endless as the heavens
無盡如穹蒼
I believe Your perfect plan's unfolding
我深信祢美好計劃正在展開
Every word You've spoken is true
祢每句話語也永不落空
All of a sudden I see clearly
忽然間我豁然開朗
All of a sudden I'm set free
忽然間我得著釋放
Out goes the emptiness, the loneliness
空虛與孤獨一掃而空
Trapped inside of me
不再囚禁在我的心房
All of the thoughts that haunted me
那些纏繞我的思緒
Incinerating in a flurry
瞬間煙消雲散
Righteousness, Your holiness
祢的公義與聖潔
I can feel it shining through me
我感受到祢榮光透過我彰顯
Mysterious Love of God
神奧妙的愛
Powerful, relentless
堅穩不息
Mysterious Love above
至高奧妙的愛
Overwhelms our senses
超越我們感知
Through the years, it's only growing stronger
年復年 這愛越發堅定
Love so great, it brings us to His throne
如此偉大的愛 領我們到祂寶座前
All these years, our love is growing stronger
歲月流轉 我們的愛更顯堅定
Love so pure, it lights the way back home
如此純淨的愛 照亮了回家路途
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/836_.... 神奇妙地愛著我 (正式版)
There is also ZNSE Version of the song 👉【Mysterious Love of God】
• 【Mysterious Love of God】ZNSE 836 | Music |...
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Scorching sun blazing our way
驕陽熾熱 照亮前路
We're rolling in from all over town
我們從四面八方奔赴而來
Excitement shines on all our faces
每張臉上都洋溢著興奮
A golden shot, time to make it count
黃金機會來了 讓我們全力以赴
(Woahhh)
（哇哦～）
My heart is wakin'
我的心跳在加速
It's a different game
這是全新的賽局
(Woahhh)
（哇哦～）
My pulse is racing
我的脈搏在狂跳
Let's go play our game
來吧 讓我們全力以赴
Come on, let's get out there, time to play our game
來吧 讓我們開始 大展身手
Doing what we know best, but now we raise the stakes
盡展我們所長 勇闖更難關卡
So many obstacles standing in our way
縱然前路障礙重重
But hey, before we know, we're gonna change the game
但嘿 不知不覺間 我們正改寫這賽局
Now the sun calls it a day
此刻 夕陽告別白日
The gentle moon is taking its place
溫柔月光悄然接替
We're huddled up in joyful circles
我們圍坐在一起 歡聲笑語
Discovering how to crack this game
探索破局訣竅
(Woahhh)
（哇哦～）
Thoughts overflowing
靈感湧動
Rising like the tide
像潮水般洶湧
(Woahhh)
（哇哦～）
Let's keep on surfing
讓我們繼續乘風而行
On this midnight tide
在夜浪中翱翔
Come on, let's keep it up, gotta play our game
來吧 堅持下去 投入這場賽局
Our Lord's got faith in us, He's calling out our names
主信任我們 祂正呼喚我們的名字
With every beat of our hearts, history we make
我們每次心跳 都在創造歷史
With every step we take, we're gonna change the game
我們每步腳印 都在改變未來
Oh, can't you hear heaven calling? It's time to seize the day
噢 你聽見天國的呼喚嗎？是時候把握今天
Close your eyes now, and ride the tidal waves
閉上雙眼 乘風破浪吧
Every step we take, a breakthrough there awaits
跨出的每一步 都迎來新突破
Hearts aligned, arise and celebrate
心連心 一同站立歡慶
The Lord is with us, let's go and change the game
主與我們同在 就讓我們一起改寫賽局
Making a difference starts with every choice we make
每一個選擇 都是改變的開始
The night is young, so before it's all said and done
夜才剛開始 在一切落幕之前
It's time to raise the bar, oh yeah, we've changed the game
是時候超越極限 噢耶 我們已改寫未來
(My heart is wakin')
（我的心跳在加速）
Gotta play our game
投入我們的賽局
(Woahhh)
（哇哦～）
(My pulse is racing)
（我的脈搏在狂跳）
Go and change the game
起來 讓我們攜手改變世界
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1847.... 變奏曲 (正式版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Applause, lights up the chandeliers
掌聲響起 點亮了華麗的水晶燈
Applause, awakens memories so dear
掌聲響起 喚醒珍貴的回憶片段
Inside this dome of pure light
在這純淨光芒的殿堂裡
We have come together
我們相聚一堂
Celebrate our Father
慶賀我們的天父
As the music swells, it begins
音樂漸起 帷幕輕揚
While the lights all dim
燈光漸暗
Just a single beam igniting, shining proud on centre stage
只有一束光點亮 榮耀地照耀舞台中央
Like the turning of the page
如書頁輕輕翻開
It all unfolds
故事徐徐展開
Stars appear one by one
群星逐一現身
Make their way on stage, to the cheers and roars
踏上舞台 迎向歡呼與喝彩
Of grateful hearts so thankful for
無數感恩的心
All their heroes who have lived inside the Bible
致敬聖經裡的眾英雄
But most of all, made God feel at home
更重要的是 他們讓神感受到家的溫暖
Applause, that makes us feel we're dreaming
掌聲久久 讓我們感覺像置身夢境
Applause, that leaves our hearts and ears ringing
掌聲久久 在心間與耳畔迴響
Each one of us here tonight
今夜在座的每一位
Has an epic story
都有著史詩般的故事
Life so legendary
傳奇的一生
Standing here before you today
今日站在大家面前
There's so much to say, many souls to thank
我有萬語千言 有無數靈魂要感謝
For guiding me on this eternal path
感謝引領我走上這永恆道路
All the victories, setbacks
所有得失勝敗
So very glad
都讓我無比甘甜
On this momentous day
在這意義非凡的一刻
All the stars aligned, and the earth stood still
萬星齊聚 天地為之屏息
To witness God's historic plan
共證神偉大的歷史計劃
It's unfolding right before our eyes together
正在我們眼前一一展開
God's all I want, He's all that I am
神是我唯一所求 祂就是我的一切
Displayed across the silver screen
銀幕上映著片段
Our lives played out for all to see
我們的一生 展現在眾人眼前
Entranced in every thrilling scene
每一幕都讓人目不轉睛
Soft tears are rolling down our cheeks
感動的淚水悄悄滑落臉頰
The credits roll, a flash of white
影片落幕 一道白光閃過
Followed by thunderous applause
隨即響起雷動掌聲
With joyful wonder God declares
神滿心歡喜地宣告
You've given me the greatest gift of all
你們給了我最珍貴的禮物
Raise a glass to all that we've done
舉杯致敬我們走過的旅程
In this rollercoaster ride we call life
這段雲霄飛車般的人生
The drops and climbs have made us who we are
這些起伏跌宕塑造了今天的我們
Showed the Lord just who we are
讓我們在主面前展現真我
A heart of stone
曾經剛硬的心
Moulded into His throne
如今鑄造成祂的榮耀寶座
All the shamefulness that did eat us up
所有曾吞噬我們的羞愧
Erased so love can take its place
已被抹去 讓愛進駐心房
As the clock strikes twelve, we'll join with God in heaven
當午夜鐘聲響起 我們將與神天家相聚
Let's raise a glass, for all that He's done
讓我們舉杯 感謝祂所成就的一切
Raise a glass to all that we've done
舉杯致敬我們走過的旅程
Put your hands together, for we have won
讓我們拍手歡呼 因我們已經得勝
The highest honour our Lord may bestow
這是主頒賜的至高榮耀
We're His priceless work of art
我們是祂無價的傑作
A heart of gold
一顆精金的心
For God to call His own
成為神專屬的寶貝
He's so proud of us
祂為我們感到驕傲
Can't you tell by the way?
難道你沒發現嗎？
He leaves clues for us to find
祂處處留下線索
Planet earth itself revolves 'round our existence
地球也圍繞我們的存在而轉動
Let's raise a glass to all that He's done
讓我們舉杯 感謝祂所成就的一切
Round of applause
熱烈的掌聲響徹全場
For a life well lived
獻給每一段精彩傳奇的人生
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
B0:
這將是我在地上的最後一天
廿四小時後 一切將化為塵土
每件事 都將成為最後一次
我將自由 回到天家去
我深知 世俗眼光並非價值標準
不在乎頭銜 不在乎人的稱讚
神在乎的只有一件事 對 只有一件事
我們內心配得與否 可曾付出愛？
A1:
睜開眼睛 倒數已經開始了
沒有第二次機會 無法重來
連空氣都感覺格外清新 鳥鳴格外嘹亮
陽光也顯得格外燦爛
每一口呼吸也如此鮮活
主啊 我熱愛這生命
B1:
若這是我在世上的最後一天
廿四小時後 我將回到祢的懷抱
我要壓榨生命每分力量
不留餘力 不留遺憾
昂首挺胸 目光堅定向前
心無旁騖 毫無保留
因為我知道這是最後一戰 非生即死
為了神 我甘願獻上這一生
A2:
每分每秒都在流逝
我感覺到終點越來越近
但我決不絕望 我知道這一切非偶然
我生於此 必有祂的美意
為了拓展天國 傳揚祂的名
分享祂的愛與恩典
B2:
若這是我在地上行走的最後一天
廿四小時後 主將接我回到天家
前路或許難以預見 但我決不放棄
只因神永與我同行
我會珍惜每一刻 慎重每一步
細味當下 讓每分秒延續永恆
在我的一天結束 萬物沉睡之前
祈願我已傾盡所有
Bridge：
萬象開始崩塌
時間的沙粒 從沙漏中傾瀉
直到最後一刻 我仍要事奉祢
絕不讓這些時光白白流逝！
我快要到終點了
離天堂的門只差一步 我深信前方有更美應許
若最後能安歇在祢充滿愛的懷抱
我願為此付出生命
B3:
這將是我在地上的最後一天
廿四小時後 一切將化為塵土
每件事 都將成為最後一次
我將自由 回到天家去
我深知 世俗眼光並非價值標準
不在乎頭銜 不在乎人的稱讚
神在乎的只有一件事 對 只有一件事
我們內心配得與否 可曾付出愛？
B4:
今天是我活在地上的最後一天
感恩我能擁有這一切美好回憶
我總以為時間還多得很
但歲月可會為我們停步？
別看一切為理所當然 活在當下
擁抱每個愛你的人 告訴他們
今天可能就是最後一天 但不要害怕
繼續為耶穌而活 歌頌祂的聖名
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1120.... 求可將一生的歲月獻出給祢 (現場版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
A1:
Jehovah-Jireh
耶和華以勒
My Lord, my Provider
我的主 我的供應者
A small step for man
人類的一小步
An enormous leap for all mankind this day
如今成了全人類的一大步
Historical moment
這歷史時刻
That history shall remember
世世代代將銘記
The seals of fire and death, soon will be broken
烈火與死亡的封印 即將破開
Legends once asleep, they now awake
沉睡的傳說正在甦醒
B1:
Lift up your horns, into the sky
高舉你們的號角 直指穹蒼
’Cause if the new moon rises tonight
今夜新月可能就會升起
Arise now, sound the great alarm
起來吧 吹響大警號
Heaven’s fire is lit tonight
今夜 天國烈焰已被點燃
A2:
Jehovah-Jireh
耶和華以勒
This night is not over
今夜尚未結束
We raise our voices
我們高聲宣告
Against the evil we won’t turn away
面對邪惡絕不退縮
With fear and with vigour
懷著敬畏與熱忱
We are God’s own whistleblowers
我們是神揀選的吹角者
We will not sleep tonight
今夜不眠守望
Stand at the ready, eyes peeled, ears alert
警醒戒備 眼觀四處 耳聽八方
It’s all in place
一切就緒
B2:
Lift up your horns, pierce through the night
高舉你們的號角 穿透黑夜
This Rosh Hashanah, judgement is nigh
這猶太吹角節 審判之日臨近
Arise now, spread the word of God
起來吧 傳揚神的話語
Heaven’s voices lifting on high
諸天應和聲震寰宇
Bridge 1678:
The castles of men, and their ivory walls
人的堡壘 象牙高牆
Like crumbling sand, all they do is fall
終如沙土崩塌 無一倖免
The seals one by one, revelations dawn on us all
印記逐一揭開 啟示降臨萬邦
As the Bride of God calls
神的新婦正在呼喚
B3:
Lift up your horns, light up the sky
高舉你們的號角 照亮天際
And sing the songs of Zion tonight
今夜 高唱錫安之歌
Beware now, turn from your wicked ways
要警醒 轉離你們的惡道
Listen, God’s voice shall be your guide
聽啊 神的聲音必指引你
B4:
Lift up your horns, light up the sky
高舉你們的號角 照亮天際
And worship Him throughout the night
徹夜敬拜尊祂為聖
Arise now, fulfil the prophecy
起來吧 成就這預言
Zion’s voice shall ring for all time
錫安之聲永世迴響
LP:
The new moon has risen
新月已升起
The day of atonement
這是贖罪之日
Before it’s too late
趁為時未晚
Confess your sins before the Lord
在主面前認罪悔改
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1767.... 披甲堅毅力行 (正式版)
There is also BTTM Version of the song 👉【True Colors】
• 【True Colors】 | Music | Praise the Lord 20...
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
The years gone with the times, and youth quickly subsides
歲月流逝 青春轉瞬即逝
But through it all, the word of God survives
但上帝的話語永存不朽
Your laws I have written down
祢的法則銘刻在我心中
On the tablet of my heart
刻在我心版上
Forever my flame in the night
永是我黑夜中不滅的火焰
I will hang on to all You've said to me
我會抓緊 祢對我說的一切話語
I'll meditate all day and night
晝夜思想
Though troubles come along the way
路途縱遇困險
Your words are my joy and delight
祢的話永是我喜樂與慰藉的泉源
I won't forget Your words, Your promises
我永不忘祢的話 祢的應許
For I know that my Lord is the way and the truth and the life
因我深知 我主是道路 真理 生命
I'll keep the faith, I'll trust in You, continue on pursuing all that's right
我願持守信念 全然信靠祢 一生追求公義正直
In time, everything dies
時光荏苒 萬物終將消逝
We rise, fall like the tide
人的興衰如潮漲潮退
But who can say we've made the most of life?
誰又能自豪地說 已活盡這一生
The roads paved in front of us
我們面前的道路
By our mothers and our fathers
由父母前輩鋪設
Remind us the Lord is our guide
提醒我們 主就是引導
Your words are part of me through all of time
祢的話語始終在我生命裡
Transforming me inside and out
從裡到外 將我全然更新
When sin comes whispering in my ear
當罪惡在耳邊低語試探
Your words are my sword and my spear
祢話語是我的利劍與長矛
Through every stage of life, they lead the way
祢的話語 陪我走過每段旅程
Pointing in the direction where God and His Spirit reside
領我到神與聖靈的同在處
Through them, I'm learning so much more
藉祢話語 我漸明真理奧祕
About my Lord, His grace is my reward
認識我主 祂的恩典是我賞賜
Every word God speaks, worth more than gold
神的每字每句 勝過世上一切精金
It's a portal into splendors and wonders we've never known
開啟通往奇妙榮耀的門扉
They're our cornerstone
是我們堅固的房角石
Leads the way into the unknown
領我們踏進奧祕境地
Every seed of goodness You have sown
祢撒下的每一顆良善種子
Turns into a garden where fruits of the Spirit can call their home
長成滿有聖靈果子的園地
Our hearts shapin' into Your throne, for You, Lord
我們的心 被雕琢成祢的寶座
Yours alone
專屬於祢
Your words have saved my life
祢的話語 拯救了我一生
And turned back time
贖回了光陰
Forever a friend by my side
永遠如摯友相伴
It holds my hand through thick and thin
牽我手度過順境逆境
And smoothens the scars on my skin
撫平我肌膚上每道傷痕
When I've run out of hope, no end in sight
當我絕望無助 前路一片黑暗
Every sermon shall shine like a star in the big lonely night
每篇訓誨 如繁星點亮孤寂長夜
With all You've said, I will prevail
憑祢話語 我必得勝
They're living proof God's love will never fail
這些話語 明證神的愛永不落空
Your words have saved my life
祢的話語 拯救了我一生
And turned back time
贖回了光陰
Forever a friend by my side
永遠如摯友相伴
It holds my hand when I grow scared
在我驚恐時 緊握我手
And shoulders the burdens I bear
分擔我心中所有重擔
All that I bear
我所有的重擔
(When I've run out of hope, no end in sight)
（當我絕望無助 前路一片黑暗）
Every sermon shall shine like a star in the big lonely night
每篇訓誨 如繁星點亮孤寂長夜
(With all You've said, I will prevail)
（憑祢話語 我必得勝）
(With all You've said, I will prevail)
（憑祢話語 我必得勝）
With all You've said, I will prevail
憑祢話語 我必得勝
They're living proof God's love will never fail
這些話語 明證神的愛永不落空
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
A1:
The trees are swaying, the children playing
樹木輕輕搖曳 孩童歡笑嬉戲
The scent of winter is gone, but cold winds linger
冬日氣息消散 留下寒風徘徊
Soon spring is over, and here comes winter
春天轉眼過去 冬天又將來臨
The grand old cycle, continues on forever
這亙古循環 永無止息
Every moment alive, I hear God gently speak
生命的每個瞬間 我都聽見神輕柔細語
Every hill and tree, the waves at sea reveal the Lord to me
每座山丘與樹林 海浪片片 皆向我揭示上主奧妙
B1:
God dwells inside the great unknown, where none dare to explore
神居於浩瀚未知中 無人敢踏足探尋
The mysteries, so plain to see, reflect all God is
這奧秘明明可見 全然映照神形像
He speaks to me and me alone, remember all He’s said before
祂與我單獨私語 讓我記住祂所說的
The mysteries are meant for me, so I can know the Lord, know Him more
這些奧秘因我存在 讓我認識主 更深認識祂
A2:
The screens are blinking, the music playing
螢幕在閃爍 樂聲在流淌
The house of God is alive with joyful laughter
神的殿宇充滿歡笑聲
The day goes under, nighttime takes over
日落西山 夜幕降臨
But will the cycle continue on forever?
這循環可會永久持續？
Every moment alive, I discover more of God
生命的每個瞬間 我都發掘神更多
See the way He talks, the way He walks
觀察祂一言一行
Upon my heart He knocks
祂正輕叩我心扉
B2:
God lives inside the great unknown, where none dare to explore
神住於浩瀚未知中 無人敢踏足探尋
His holy place, its furnishings reflect all He is
祂聖所的家具 全然映照祂形像
The Lord has made my heart His home, with all I am, I guard the door
主以我的心為居所 竭盡我一切 看守這扇門
The warmth He brings, the way He thinks, I wish to learn much more, learn it all
祂帶來的溫暖 祂的思維方式 我渴望學習更多 無一放過
Bridge（792副歌）：
Our God rains fire upon the cities
我們的神 降火在城市之上
Shrouding the skies in mystery
天空籠罩著奧秘
Hidden in plain sight
藏身於眾目之下
Dark sayings of old come to light
千古謎題 得以顯明
Now revelation unfolds before me
如今啟示在我面前幕幕展開
Cries of the dead ascending
逝者的哭號上達於天
All heaven shakes to all Zion has to say
諸天震動 皆因錫安要發出的一切言語
Turn from your wicked ways
當棄絕你們的惡行
B3:
Our Lord dwells in the great unknown, we must see through all the smoke
我主住在奧秘深處 我們必須看透層層迷霧
That clouds our mind, and shields our eyes from heaven’s great light
那雲煙蒙蔽我們思想 阻擋我們雙眼看見天上大光
The Lord has made my heart His home, He sits upon that merciful throne
主已將我的心當作居所 祂坐在施恩寶座上
This life of mine, this heart divine, belongs to God above, God alone
我這一生 我的聖潔心靈 唯獨歸於至高神 永屬我主
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/784_.... 願頌讚歸予主基督 (正式版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Now daylight's getting sleepy
白晝開始昏昏欲睡了
And stars come out to play
星星出來玩耍了
Come, child, it's time for bedtime
寶貝 該睡覺了
I'll teach you how to pray
媽媽教你如何禱告
So fold your hands together
把小手輕輕合上
Now close your eyes and say
閉上眼睛 跟我說
Father, who loves me dearly
親愛的天父
I thank You for this day!
感謝祢賜我美好的一天
Oh Jehovah, be my guidance
耶和華啊 成為我的指引
When my sorrows loom big and cruel
當我的愁緒洶湧襲來
Grant me courage, grant me wisdom
賜我勇氣 賜我智慧
So my heart may be strong and true
使我內心強大而真誠
In the midst of storms and danger
當風暴來襲 危機四伏
You're the lighthouse that helps me see
祢是我的燈塔 照亮前方
Though the path may be uncertain
縱使前路茫茫
I will trust in Your plan for me!
我仍深信祢已為我安排！
Oh Father, please protect me
噢 天父 求祢保護我
From monsters 'neath the bed!
別讓床下怪物靠近我！
Please, Father, hold me tightly
天父啊 緊緊抱著我
Comfort me when I'm sad!
在我難過時 安慰我！
Teach me Your every move, Lord
請教導我 祢一切的作為 主啊
I want to know You more!
我渴望認識祢更多！
In dreams when I hear knockin'
若我在夢中 聽見叩門聲
I'll know You're at the door
我就知道是祢來訪
I've grown older, dear Jehovah
隨我日漸長大 親愛的耶和華
Still my heart stays forever Yours
我的心仍然永遠屬祢
When the sun sets by my bedside
當夕陽西下 落在我的床邊
I'll be still, waiting for Your call
我會始終如一 等候祢的呼聲
Praying always for Your power
時刻祈求祢賜力量
When I'm feeling weary and worn
在我疲憊不堪時
Asking once more for Your guidance
再一次尋求祢的指引
As I welcome another dawn!
讓我迎接嶄新的晨光！
Every time I close my eyes
每當我閉上雙眼
God's compassion fills my mind
上帝的憐憫充滿我心間
In my prayers, He helps me see
在我的禱告中 祂讓我看見
Brighter paths, my destiny
更光明的前路 我的定命
As I voyage 'cross the stars
當我航行於星海之間
He resides within my heart
祂居於我的心中
Guiding me through space and time
引領我穿梭時空
Years have flown by, dear Jehovah
歲月如梭 親愛的耶和華啊
Still Your love, it sets me at ease
祢的愛依然使我安然
Days of sadness, overtaken
舊日悲傷 已成過去
By Your goodness and by Your peace
換上祢的美善與平安
Seeds of faith have grown and prospered
信心的種子開花結果
Bearing fruits of Your legacy!
結出纍纍果子 傳承於祢！
Keep on guiding forth my footsteps
求祢繼續引領我的腳步
Till the day I sit at Your feet
直到我坐在祢腳前那日
I have lived through countless evenings
我度過了無數個夜晚
And my hairs are all turning grey
我的頭髮已斑白
I've got children of my own now
如今我也有了自己的孩子
I must teach them just how to pray
我必須教導他們如何禱告
Fold our hands together tightly
讓我們緊緊合上雙手
Close our eyes now, it's time to say
一起閉上眼睛 開始說
Father God, who dwells in heaven
我們在天上的父
Here we bow down and bless Your Name
我們俯伏 讚美祢的聖名
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/590_.... 救主了解我內心 (正式版)
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2025 Zion New Song E. All Rights Reserved.
🎵Song Lyrics🎵
Redeemer of my heart
我心靈的救贖主
My life is Yours to mold
我一生全屬祢陶造
The things I sought, my wretched past, I'm ready to let go
昔日的追求 不堪的往事 今我願放下
I kneel before Your grace
我屈膝在祢的恩典前
And make this sacred vow
立下這神聖誓約
Lord, I am Yours, forever Yours
主啊 我全屬祢 永遠屬祢
I ask to be transformed, starting now
求祢改變我 從此刻開始
A vessel of gold, a vessel of honour
願成為金器 貴重的器皿
I'll strive to be every day of my life
此生每天竭力為祢而活
If I succeed, I know the praises I hear
若得稱許 深知一切讚美聲
They are not meant for me
並不屬於我
To You, oh Lord, belongs all worship, all the glory
主啊 獨祢配受一切敬拜與榮耀
I lift Your Name on high
我高舉祢的聖名
Lord, I'm ready to begin, mold me once again
主啊 我預備好了 請再次陶造我
I've got a million things to change for You, oh Lord
主啊 我有千萬件事要為祢改變
My sinful parts, I'll strike them down
我要擊倒罪性
Your words, my two-edged sword
以祢話語 為我兩刃利劍
Replace them one by one with all I know of You
以我所知的真理 逐一取代
I look to Your anointed one
我仰望祢的受膏者
The path of righteousness I will choose
堅決走上義路
A vessel of gold, a vessel that honours
願成為金器 貴重的器皿
The Lord my God, every day of my life
主 我的神 讓我天天為祢而活
I won't retreat, I'll face my trials head on, 'til I've got victory
我絕不退縮 迎難而上 直到得勝
All for Your will, all for Your kingdom
全為祢旨意 全為祢國度
I surrender, I'll be Your sacrifice
我現降服 成為祢的活祭
Lord, I'm ready to begin, mold me once again
主啊 我預備好了 請再次陶造我
Your glory fills my mind
祢的榮耀充滿我心思意念
It's nested in my soul
居於我靈魂深處
The dreams that fill me every night
祢的夢想每晚充滿我
You've placed in me alone
是祢親自安放在我內
Surrender all I am
我全然降服
My life is in Your care
生命全交託祢手中
I'll wait on You to call on me
靜候祢的差遣
And serve You with a heart well-prepared
並以一顆全備的心 事奉祢
Into the holy fire of cleansing
步入煉淨的聖火中
I shall endure the searing pain
我必先承受那灼熱痛楚
Even as temperatures keep rising
任憑溫度不斷攀升
I'm reforged again and again
我會一次次被重新鍛造
My rough edges and my imperfections
我粗糙的稜角與不完美
Burnish them, Lord, into Your image
直到我所言所思 盡是祢
Till all I speak, all I think, is You—
直到我所言所思 盡是祢
Be Your reflection
映照祢的樣式
A vessel of gold, a vessel that's worthy
成為金器皿 配得的器皿
I live to serve every day of my life
我存活為要每天事奉祢
I long to serve His Holy Spirit, so God may work wonders through me
我渴望服事祂的聖靈 讓神藉我行奇事
I'm gonna trace Your every footstep
我要追隨祢的腳步
They shall lead me into eternal life
祢必引領我進入永生
So, Holy Spirit, come in, fill me once again
聖靈啊 請來臨 再一次充滿我
A vessel of gold, a vessel that's worthy
成為金器皿 配得的器皿
I live to serve every day of my life
我存活為要每天事奉祢
I long to serve His Holy Spirit, so God may work wonders through me
我渴望服事祂的聖靈 讓神藉我行奇事
I'm gonna trace Your every footstep
我要追隨祢的腳步
They shall lead me into eternal life
祢必引領我進入永生
So, Holy Spirit, come in, fill me once again
聖靈啊 請來臨 再一次充滿我
Fill me once again
請再一次充滿我
——————————————————————————
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/1360.... 盼為神盡拼 (正式版)
There is also ZNSE Version of the song 👉【Fill Me Once Again】
• 【Fill Me Once Again】ZNSE 1360 | Music...
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464
YouTube： / @zionnewsonge6880
Twitter: / zionnewsonge
Instagram: / zionnewsonge
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php
Copyright ©️ 2024 Zion New Song E. All Rights Reserved.
