《牢籠女聲》是一個以研究崔小萍女士、梁令惠女士獄中日記為出發點的創作計畫,這兩位女性是白色恐怖時期少數的女性受難前輩。1960年代的社會氛圍之下,女性普遍在家相夫教子,而她們透過努力展現才華,是藝文領域當中優秀而少數的女性專業工作者。正因如此,她們的冤獄特別反映了生命層次的劇烈傾覆:社會性死亡、職業生涯與人際網路的中斷等等。這些創傷透過她們敏銳的心思、流暢的文采,詳實地被記錄在日記當中。對於生長在民主自由年代、同樣身為藝文工作者的我們,閱讀這些鉅細靡遺的日記,產生非常強烈的衝擊。所以AK跟Sora,就開始讀兩位崔小萍、梁令惠兩位受難前輩的日記,AK做了文獻研究,Sora嘗試歸類這些獄中日記所提及的聲音,想做出能夠通往記憶橋樑的聲音創作。 
 
Powered by Firstory Hosting
《牢籠女聲》是一個以研究崔小萍女士、梁令惠女士獄中日記為出發點的創作計畫,這兩位女性是白色恐怖時期少數的女性受難前輩。1960年代的社會氛圍之下,女性普遍在家相夫教子,而她們透過努力展現才華,是藝文領域當中優秀而少數的女性專業工作者。正因如此,她們的冤獄特別反映了生命層次的劇烈傾覆:社會性死亡、職業生涯與人際網路的中斷等等。這些創傷透過她們敏銳的心思、流暢的文采,詳實地被記錄在日記當中。對於生長在民主自由年代、同樣身為藝文工作者的我們,閱讀這些鉅細靡遺的日記,產生非常強烈的衝擊。所以AK跟Sora,就開始讀兩位崔小萍、梁令惠兩位受難前輩的日記,AK做了文獻研究,Sora嘗試歸類這些獄中日記所提及的聲音,想做出能夠通往記憶橋樑的聲音創作。 
 
Powered by Firstory Hosting
這一集的節目是關於梁令惠女士獄中日記的解讀,她身為小說家、教師,1972年從香港來到台灣,從事單純的教職卻旋即被盯上,被當局者翻出以往左傾的思想立場大作文章,因而依照 「二條一」被判處無期徒刑,執刑14年之後才得以假釋出獄養老。性情內斂沈穩的她,日記的手稿字跡娟秀整齊,基督信仰、食物、音樂,是所書寫的三大主題,字裡行間流露出信仰的堅定,以及受身邊細微之物所引動之省思。 
 
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clb0rsz7z06xs01vf2jy85x0a/comments
本集節目是關於崔小萍女士的獄中日記解讀,我們研讀三本已出版的日記:《崔小萍獄中記》、《天鵝悲歌》、《碎夢集:崔小萍回憶錄》,在數十萬字的篇幅當中,崔小萍除了表現對於不公判決的憤怒,也紀錄了非常多笑中帶淚的日常瑣事,展現樂觀的姿態與生命的韌性。 
 
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clb0rsz7z06xs01vf2jy85x0a/comments
《牢籠女聲》是一個以研究崔小萍女士、梁令惠女士獄中日記為出發點的創作計畫,在第一集的節目當中,將介紹關押兩位女性受難前輩的地點:位於景美的軍法處看守所,從實地走訪與文獻回顧還原囚犯的身心狀態,以及身為女性在其中的限制與不便。 
 
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clb0rsz7z06xs01vf2jy85x0a/comments