对许多人来说，书店是一座城市的文化地标，是一种情怀，甚至是精神的避难所，给人带来无限慰藉。而在荷兰，有这样一家中文书店，叫飞地，它为流离的人而设。飞地自称书店，也自称“飞地共和国”，在这里相遇的人，既是顾客也是公民，甚至可以拥有一本“飞地共和国护照”。读书会，讲座，沙龙，在飞地，离散的人得以重聚，继续用中文理解和思考我们身处的这段历史，这个世界，并且是以不设限的，自由的方式去构建属于中文社群的公共生活 。

在上一期节目中，我们和“那不勒斯四部曲”系列丛书的中文编辑索马里一起聊了聊为什么一个意大利作家能在中国收获如此巨大的成功，而且她的作品在某种程度上颠覆了中国的出版业。在本期节目中我们将继续探讨中国的出版业在最近十年经历了怎样的变迁？以及在一个无法避免审查的环境下，它将如何满足读者的期待？ 

埃莱娜·费兰特究竟是谁？这位意大利作家的真实身份至今仍是一个谜，甚至也无法确定他/她的性别。尽管如此，作为世界最受赞誉的作家之一，他/她的作品却风靡全球，成为现象级的畅销书，尤其是那套“那不勒斯四部曲”系列丛书。这套丛书分为四本，第一本《我的天才女友》自出版以来，已在全球40多个国家累计销售超过1000万册，并被HBO改编为同名电视剧，一度成为收视冠军。《纽约时报》书评更是将这本书评为“21世纪100本最佳图书”之首。在法国，《我的天才女友》也连续多年成为畅销书排行榜榜首。有媒体称“如果你还没读过费兰特，就好比你在1856年还没读过《包法利夫人》。”

在上一期节目中，巴黎华语酷儿社群“飘飘”的创始人讲述了飘飘是如何建立的，以及飘飘如何通过“版画”等艺术工坊吸引和聚集同样对性别议题与身份政治感兴趣的华人移民，另外她还为大家科普了什么是酷儿。 作为后现代哲学的重要理论，酷儿理论认为一个人应该自己定义自己，而这个自我定义才是唯一合理的个人身份定义，尤其是针对性别的定义。简单来说，性别和身份都是一种社会建构，打破这些建构是实现自由和平等的第一步。本期节目将继续探讨年轻一代的中国移民如何在法国推动性别平权，以及他们理想中的生活是什么样的？他们所追求的自由和平等具体来说又是什么？我想再次重申，理解Z世代是必要的，因为他们是这个社会的未来，了解他们的思想状态，就是了解世界未来的走向和社会未来的形态。  

近几年来，越来越多的中国人选择移居海外。尤其是2023年中国结束新冠疫情的“清零”政策重新开放边境后，上海和香港的移民数据曾一度大涨。2024年，联合国国际移民组织（IOM）发布的《世界移民报告》显示，中国移民海外人数居全球第四。

坐落在巴黎毕加索博物馆旁的让-弗朗索瓦·卡佐画廊，汇集了现代主义大师的作品，从雷诺阿到马松、布拉克、毕加索，甚至凯撒和贾科梅蒂。画廊经营的唯一原则是，每件作品都必须独一无二，品质必须超越市场瞬息万变的欲望。目前，在今年的亚洲艺术之春活动的框架下，画廊汇集了法国当代艺术中最为著名的三位华裔艺术大师唐海文、赵无极和朱德群的水墨作品，展示给观众，展览为期一个月，直到七月下旬结束。在展览开幕前，画廊负责人之一，戴安娜·杜兰内斯库女士向媒体介绍了这次画展。

今年法国戛纳电影节刚刚落下帷幕，每年的影节不仅是电影工业界人士一年一度的盛会，也是影节周边相关的多个行业展示自己的机会，其中，就包括服饰、美妆等奢侈品行业。

美中这两大全球经济强国日前在瑞士日内瓦举行了关键的经贸高层会谈，双方宣布达成一项为期90天的“休战”协议，决定大幅下调彼此间的高额关税。此次谈判被视为自特朗普政府启动贸易战以来最重要的缓和信号，市场反应积极，全球经济暂时松了一口气。

2023年4月28日在Netflix首播的《人选之人—造浪者》被视为是首部专门于台湾政治题材影集，聚焦总统大选幕僚团队的日常与政治攻防，首周即冲进台湾Netflix前三名，并在社群媒体引发热烈讨论。因此，本集节目邀请到在法国研究电影与政治的关联的台湾青年学者林其宏，从这部影集来看台湾当下的政治、选举文化以及正在进行中的大罢免运动。

旅法女作家关键女士的法文新作《我的天是完整的天》最近在巴黎出版，为了向读者介绍这本书，日前在巴黎六区的F360空间书店举行了签书会。在活动开始前，本土有幸采访了关女士。

在世界碳排放量高居不下，碳中和的大背景下，各国都在加速开发利用清洁能源。氢能就是二次清洁能源中的一种，它是通过氢和氧进行化学反应释放出的化学能，被誉为“21世纪终级能源”，所以在科研领域对它的研究已经成为优先事项。三月初，法国巴黎北郊会展中心举行的国际复合材料展会(JEC World)上，台湾金属研发中心（MIRDC）和法国工业研究机构——机械工业技术中心（CITEM）就氢能领域的研发项目，在展会开幕当天签署了合作备忘录。借展会之机，本台采访了台湾金属研发中心的执行长赖永祥先生。

简称《哪吒2》的中国动画片《哪吒之魔童闹海》1月29日蛇年正月初一在中国上映，凭借精良的制作、深刻的情感表达和独特的东方美学，一经推出就立即吸引了大批观众，引发强烈反响，成为现象级影片。根据网络平台的数据，一个多月来，《哪吒2》的总票房已经突破145亿元人民币，跻身全球电影史票房榜第七位，并向第六位发起冲击。法国驻华记者蒂博认为中国观众希望这部影片能与好莱坞的文化霸权相抗衡。 

独特的政治教育下颇具独特大局观的许多中国网民在俄乌战争陷入打“持久烂仗”后，秉持着朴素的“国家大局”意识认为，只要对中国有利，那就无所谓俄罗斯是不是侵略者。但支持俄罗斯，真的对中国有利吗？这种“大局观”与他们同样朴素的是非观念产生了冲突。为了自圆其说，一些民众选择使用“丛林法则、胜者为王”的补丁，遮盖自己的是非观和所谓的国家大局之间产生的逻辑冲突，并坚信，若类似的图景发生在东亚，中国定会是那个“胜者”。

特朗普重返白宫大权在握后，关税阴魂不散，相关国家噩梦连连。全球半导体产业链重镇的台湾，心头自也七上八下。展望特朗普第二任期的美台关系，确有两个核心问题：一个是美国对半导体产业、尤其是台积电的政策；另一个是一旦美中科技、战略资源等全面大战正式上场，台湾会被当交易筹码、还是美方坚定盟友。本次的中华世界，就来谈一谈这个话题！

法国资深汉学家顾德明(François Godement) 是蒙田研究所的高级常驻专家，兼亚洲和美国问题顾问。他还是卡内基国际和平基金会的非 常驻高级研究员，并作为外部顾问协助法国欧洲和外交部的工作，他外交部的特聘顾问任期到 2024 年夏季已经结束。此外，顾德明还曾担任法国国际关系研究所亚洲项目主任、法国国立东方语言与文明学院和巴黎政治学院的教授。他创建了法国国际研究所亚洲中心和亚洲中心智库。1995年，他与他人共同创建了亚太安全合作理事会（CSCAP）欧洲委员会。顾德明毕业于巴黎高师，主修历史，后曾就读于哈佛大学。  他近年来出版的、与中国有关的作品有2021 年出版的《习近平的话语》（Dalloz 出版社，）和2018 年出版的《中国就在我们家门口——欧洲战略》（与阿比加埃尔·瓦塞利尔合作，Odile Jacob 出版社）。最近他刚刚发表了一项有关中国2035年展望的研究报告，在这份报告中，他提出了四种设想，就此法国媒体近日采访了顾德明先生。在今天的中华世界专栏节目中，就为您介绍这次采访的内容，谢谢收听。

正当全球政府越来越警惕TikTok（抖音国际版）对青少年的影响力及其在美国“不卖就禁”的命运悬而未决之际，英国《金融时报》驻台记者Kathrin Hille 在1月17日发表的调查报道「Is TikTok pushing Taiwan’s young people closer to China?」，其中揭露的状况值得你我深入去思考这个问题 ……

以牙还牙、以眼还眼。面对美国的治外法权，中国正在建立自己的治外法权。近几年来，中国政府一直在境外部署自己的法律武器库。首先受到影响的领域是经济事务。中美巨头之间是否会爆发维权战争？欧洲企业会不会面临被夹在中间的处境呢？法国蒙田研究所国际研究部主任 马蒂厄·杜沙泰尔（Mathieu Duchâtel）就此回答了和法广同属法国世界媒体集团的法国电视24台的专栏节目《经济参考》的提问。他和乔治娜·赖特 (Georgina Wright) 合作撰写了有关这一主题的论文。在今天的中华世界专栏中，就介绍这次采访。

在特朗普正式重返白宫后，他的两岸政策将有何种变化？移居美国《刘晓波传》的作者余杰投书《上报》的《从黄之瀚的任命看特朗普新政府的对中和对台政策》这篇文章，或许可以提供我们一些想象。本期中华世界为您介绍其中的重点。

新年伊始，享誉全球的《丁丁历险记》系列中的一部《蓝莲花》再版，与这个全新彩色版本同时出版的还有《蓝莲花》中的人物原型的张传记——《张充仁传》，这两本书的同时出版让法语读者可以认识这位给予比利时著名的“清晰线条”大师灵感的中国艺术家，但启发埃尔热创作出1934 年的《蓝莲花》和 1958 年的《丁丁在西藏》这两部最优秀作品的中国友人张充仁究竟是何许人也呢？

香港报业大亨、民运人士黎智英于2020年在香港被捕入狱。目前他因涉嫌与外国势力勾结而接受审判。黎智英之子黎崇恩坚信父亲尽管知道自己受到当局的监视，但仍然选择留在半岛，“为了香港人民”和新闻自由而牺牲了自己。新年伊始，黎崇恩接受了和本台同属法国世界媒体集团的法国电视24台《面对面》栏目的采访。在今天的中华世界节目中，就为您介绍这一专访，谢谢收听。