Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Sports
Business
Technology
Health & Fitness
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
Loading...
0:00 / 0:00
Podjoint Logo
US
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts112/v4/fb/57/13/fb5713a7-1e8e-81b1-38f9-ce023521f25f/mza_7652470576588451713.jpg/600x600bb.jpg
野良貓の日語雜談
野良貓的日文課
22 episodes
8 months ago

野良猫 係日文中是沒有主人的貓 是流浪貓的意思
一隻到處流浪的貓 找到了日文這條道路
現在亦依舊在這條道路上慢慢地前進
而我都希望將我學到得到的東西 分享給在學日文和對日文有興趣的觀眾

野良猫的 IG:noraneko_japanese


Powered by Firstory Hosting

Show more...
Language Learning
Education,
Leisure,
Hobbies
RSS
All content for 野良貓の日語雜談 is the property of 野良貓的日文課 and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

野良猫 係日文中是沒有主人的貓 是流浪貓的意思
一隻到處流浪的貓 找到了日文這條道路
現在亦依舊在這條道路上慢慢地前進
而我都希望將我學到得到的東西 分享給在學日文和對日文有興趣的觀眾

野良猫的 IG:noraneko_japanese


Powered by Firstory Hosting

Show more...
Language Learning
Education,
Leisure,
Hobbies
Episodes (20/22)
野良貓の日語雜談
EP.22 日本旅行の時に使う日本語(コンビニ編)去日本旅行時用到的日文(便利店篇)

🏪第22集🏪

又是日本旅遊教學的一集。近排Podcast的收聽量少了很多🥲連之前的一半又沒有😭不知道是不是因為上次滑雪那一集那個字眼而導致🤯希望這次會好點

今集是介紹大家在日本都會經常去的便利商店裏會用到和聽到的日文🤓希望幫到大家💙

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments



"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
4 minutes

野良貓の日語雜談
EP.21 「スシロー」での炎上事件 在「壽司郎」發生的炎上事件

🍣第21集🍣

身為一隻緊貼時事的貓😼就緊係要和大家分享前陣子在日本發生的大事件🤯就是有一名高中生把壽司郎內的醬油瓶和茶杯等拿來舔爆🥵更把舔過的東西放回原位🤮

以上相片在抖音瘋傳📲結果更導致壽司郎母公司蒸發了168億日圓的股價📉

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的例句,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

最近、スシローといえば、あの炎上事件ですね。何が起きましたというとある高校生がスシロー店内の醤油ボトルや湯呑みを舐め回して、そのまま戻しました。しかも、その一連の行為をスマホで撮って、TikTokにアップロードして、事件が炎上になりました。結果からにいうと、スシローの親会社は株価が一時暴落。ニュースからにいうと、168億円が失われたそうです。

事件の後、日本のyoutuberの動画を見てスシローで食事する人はほとんどなくて、とても寂しい感じがします。この事件はちょうど私が日本から帰ってきた2週間後に起きました。旅行の時は香港のスシローと日本のは違いがあるかどうかを確かめたいので、一回食べたことがありました。結論からにいうと、あんま変わんないです。

それはさておき、その事件に戻ります。その迷惑行為を働いた少年はもう明らかになって、ネットで非難されて、個人情報が晒されました。さらに、スシロー側にも厳正に対処すると発表しました。その少年の先が真っ暗とはいえないが、少なくとも非常に厳しいことが彼をまっているんでしょ。

立派な意見や感想が言えませんが、なるべく短くにします。実際、この件に関し議論すべきところがたくさんあると思います。
ペロペロ少年の行為や、ネットでの個人情報漏洩や、スシローの対応とか。でも、今回は私個人の感想を語りたいだけです。ぶっちゃけ、最初この事件のニュースを見て、これはやばい、TikTokをやってるヤツマジうざ、スシローに訴えられてざまとか他人事な思いを抱えました。ですが、もうちょっと考えたら、今その少年はあまりにも可哀想すぎると思います。もちろん、庇うつもりは微塵もないです。自分でやったことがなんの影響をもたらすさえ考えず、それはただの自業自得です。けど、ネットでの個人情報漏洩がその少年将来過ちを改める機会を抹殺したと言っても過言ではないでしょう。顔バレ、本名バレ、住所バレ、あらゆる情報が晒されて、たとえそのペロペロ少年が改心しても、人は彼を、彼が犯したこの事件を覚えて、また彼のことを言葉の刃で仕掛けるかも知れません。これがネットのすごいところ、同時に酷いところだと思います。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
15 minutes

野良貓の日語雜談
EP.20 身も蓋もない

🗣️第20集🗣️
集數去到2字頭啦🤩這陣子有努力更新💪🏾相信我可以繼續有這股氣勢

今次終於不是我的東京之旅的內容了🤣跟大家分享一個日句中的慣用詞———「身も蓋もない」

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的例句,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

身も蓋もないのですが、このアイディアが成功する可能性はありません。

その子に告白する、と友達に言ったら「えっ、無理じゃね。」と、身も蓋もない返事をされた。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
4 minutes

野良貓の日語雜談
EP.19 初スノーボード ケツ爆発 滑雪初體驗 屁股重創

🏂第19集🏂
又係東京之旅嘅故事,今次想同大家分享嘅係我人生中第一次嘅滑雪🏂❄️

話說即係俾我想像中好玩好多🤤至於點解屁股會重創呢,咁就等大家黎收聽我嘅podcast🤭

如果大家知道一啲日本好玩嘅滑雪場,請你一定要話我知🥺等有機會我就去滑雪🏂
如果你係未滑過雪嘅話🥶咁我非常之推薦,你起碼要試一次😋

IG上會有一些旅行的相片📸有興趣都可以到IG睇睇

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、今日はスノーボードについて話したいです。皆さんは雪を見たことがありますか。私はね、前回東京旅行の前に、一回も雪を見たことがないです。もちろん、スノーボードやスキーのような運動もやったことがないです。それは私だけじゃなく、一緒に旅行する友達もそうです。なので、旅行前私たちはすごく楽しみでした。

今回、私たちが行ったスキー場はスノーパークイエティと言います。そこは富士山に近くて、バスでイエティに行く途中から富士山が見えました。

スノーパークイエティは富士山に近くて高いところなので、とてつもない寒いでした。0度ですよ0度。しかも、遊んでる時-1度になったこともありました。幸い、レンタルしたスノボ用ウェアは暖かくて、雪山でも生きていけました。

スノボをするのは本当に初めてから、靴の履き方さえ分からなくて、しばらく研究したら、ようやく履くことができました。私、一時スケボーをやったことがあって、スノボもあんま変わんないしょと思ったが、スノボで立つことさえ簡単じゃなかった。似ているところもありますが、スノボとスケボーはマジで別のスポーツだなぁと悟りました。

これ嘘の話じゃないです。私はその時本当に転びまくりました。尻のところで青あざもできました。マジで散々でした。転び過ぎた結果、毎回転んだ際に1分ぐらい休まないと立てませんでした。その代わりに、スノボは本当に楽しかったです。なんでスノボができないところで生まれたのとか私たちがそう言いました。それほどスノボは面白いです。お尻が痛くて痛くて、それでもスノボをやり続けました。その楽しさが痛みに超えました。

もう一つ新しい体験を得ました。それはスキー場のリフトを乗ることができました。それはいいもんですよ。ゆっくり昇って、周りの景色を見ることもできるし、近くて富士山も見えました。しかも安全措置もホルダーしかないので、ちょっと怖いが、それも含めてスノボの醍醐味だと思います。

スノボやスキーをしたあたながいいスキー場を知ってたら是非教えてください。もしあなたはスノボをやったことがないのなら、機会があれば是非試してほしいです。超すすめです。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
12 minutes

野良貓の日語雜談
EP.18 日本旅行 東京編 Day2 #角川武藏野博物館#原隻炸蝦咖哩飯#宅宅半日遊#冰川神社

⛩️第18集⛩️
黎到日本旅行第二日😚我發覺如果一日一集嘅話😰每集就會變到好長🫠仲要第二日已經係算唔多野可以分享😶‍🌫️

所以之後應該會以一個行程為一集🤪咁標題又唔晒咁悶🤣我又可以整多幾集

第二日我哋就係埼玉縣活動🤩總搭車時間應該有3個幾鐘🙃仲要角川博物館和川越完全不近🤷🏾‍♂️結果川越有很多野都行唔到😭都唔知當初點解咁安排

IG上會有一些旅行的相片📸有興趣都可以到IG睇睇

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、2日目に来ました。
その日はなんと、私たちは東京から離れて埼玉県へ行きました。

場所は埼玉県所沢市にある角川武蔵野ミュージアムでした。
角川といえば、あの有名な出版社です。
漫画やラノベ好きの方なら、聞いたことはあると思います。

東京から所沢市まで1時間ぐらいかかりました。
その日は晴れて空に雲がほぼなくて、駅から出たら遠いけど富士山が見えました。
初めて富士山を見たので、ちょっと感動しました。

角川武蔵野ミュージアムの周りは静かで、住宅地の感じがして、とても落ち着きます。住宅地の感じというよりそこは住宅地ですね。

角川武蔵野ミュージアムはめっちゃでかいです。外型は新聞紙を丸めたゴミのように見えました。中はマンガ・ラノベ図書館があって、たくさんの漫画とラノベが読めるとはオタクにとって天国じゃないですか!

角川といえば、SAOやコノスバやノーゲーム・ノーライフとかはかなり有名だと思います。

でも、角川武蔵野ミュージアムには漫画やラノベしかないと思ったら大間違いですよ。中にはエディットタウン・ブックストリートという本の街があって、そこは約25000冊色んなジャンルの本があります。

そのブックストリートの奥に、本棚劇場という場所があります。とてもファンタジーな雰囲気が漂いました。しかも、私たちが行った時、本棚劇場で文豪ストレイドッグスのショーが行っていて、文豪ストレイドッグスにあまり興味がないけど、そのショーはインパクトがあって見事なものでした。

その後、私たちは角川食堂でランチをしました。その日角川食堂では海老フライカレーライスしかないんでした。その時は海老フライカレーライスがちょっと地味だなぁと思ってました。

わざわざ旅行の時に食べる必要がないだろと思いつつ、周辺の選択肢が少ないので、それを食べざるを得ないことになりました。

でも、まず店内はシンプルなデザインをしてて、居心地がいいし、風景も絶品でした。しかも、メインのカレーライスはやばかった。カレーは和風じゃなくてインド風でした。あんまり私の口に合わないですが、美味しいか美味しくないかどっちにいうと美味しかったです。

でも一番やばいのがそのエビフライです。そのエビはマジでえぐかったです。大きくて海老まるごとフライしたんですよ。それは驚きました。しかも、2本あるんですよ。お皿とほぼ同じサイズのエビフライを見た瞬間、最初の不安とか全部飛んじゃいました。あれを食べたのは本当に良かったと思います。写真はインスタでアップロードしますので、興味があるなら見に来てください。

食事が終わったあと、私たちは電車で川越市へ行きましたが、角川武蔵野ミュージアムから駅に行く途中、面白いマンホールの蓋を見つかりました。しかも、一つじゃなくて、複数アニメキャラのマンホールの蓋があります。写真を撮ったから、インスタで見える筈です。

川越に着いたのは午後四時半ぐらいでした。
最初の目的地は氷川神社でした。そこでおみくじを引いたり、御守りを買ったりしました。

その神社のおみくじは他のと違って、釣竿で魚形のおみくじを釣り上げる方式でした。結構斬新な方法で楽しかった。そして、その神社に屋台がありました!それはすごく嬉しかったです。アニメとかよく見かけるお祭りや初詣の時の屋台、いつかは見に行きたいなと憧れてたので、2日目にあったとは日本に来て本当に良かったと思いました。屋台を楽しんだあと、神社から出ました。


私たちの予定は川越市にある氷川神社に行った後、蔵造りの街並み一番街で買い物したり、色んなものを食べるつもりですが、神社から出た時はもう6時近いでした。
その時間、店はほとんど閉めました。

結局何も買えなかったし、何も食べなかったです。本当に残念な気持ちで、最初は氷川神社じゃなくて、1番街に来れば良かったと思いながら、適当に松屋で牛丼を食べました。でもまぁ、香港のと比べるとなんたか日本の方がうまいですね。外国のものはよりいいってことかもしれませんね。

それから、ショッピングセンターでぶらぶらして、疲れた体を連れて1時間掛かって電車でホテルに帰りました。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
20 minutes

野良貓の日語雜談
EP.17 日本旅行 東京編 Day 1 #食拉麵&串燒#新宿好多牛郎廣告

✈️第17集✈️
我去完日本旅行了🎌今次去嘅係東京🤤
我只可以講識日文去日本旅行個體驗真係無得輸🤩

相信這次旅行應該有很多事情可以分享,今集就分享了第一天的行程😎

但我在錄完音才發現我漏了超多東西沒講🫠其實係有食到專食雞串燒嘅居酒屋🍗行了Donki又無講😶‍🌫️失策失策

IG上會有一些旅行的相片📸有興趣都可以到IG睇睇

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん最後の旅行がいつなのか覚えていますか。
特殊な事情がないと大体2、3年前、コロナ禍の始まりのところですね。
私もそうです。前の旅行はもう2019年9月の時でした、場所は大阪。
しかも、日本に行くのはそれが初めてでした。
そん時は今と違って日本語はまだ下手くそな感じですよ。
でも、三年経って、今回の旅行は友達の通訳と翻訳を務めて、完全にツアーガイドみたいになっちゃった。
まぁ、日本語を活用できるのもとても嬉しかったです。

今回の旅は8泊9日で、目的地は東京でした。
私たちが乗る飛行機は朝出発ですので、私は5時か6時ぐらい起きて、バスで香港国際空港に行って、友達と合流しました。
空港に行くのは超久しぶりなので、バスを乗っている時からワクワクしてて、めっちゃテンション上がったですよ。
日本へ行くフライトは約4時間、私にとって長時間フライトと言っても過言ではないので、さすがに期待すぎて寝不足の私は大半の時間は寝てしまいました。

飛行機から降りたのは17時頃で、スカイラインで成田空港から上野にあるホテルに辿り着いたのは6時半頃でした。
時間がまだ早いので、私達は新宿のすごい煮干ラーメン凪で晩ご飯を食べました。
そこのスープの味はとても濃くて、豊かな風味がします。
店は小さいけど、すごくラーメン屋さんって感じがします。
まさに、日本っぽい一食でした。

その後、私達は新宿でぶらぶら歩いて、途中たくさんのホストクラブの広告を見かけて、色んな言葉に爆笑しました。
電撃入店とか、旅の途中もよく言っていた、例えば電撃摂食、電撃前進とか、今振り返るとあんまり面白くないけど、私にとってはかけがえのない思い出でした。

最後、疲れた私たちは早々ホテルに帰って、ゆっくりと休んだ。
本当は居酒屋にも行きたかったですが、早起きプラスあんまり快適じゃないフライトのせいで、みんなホテルのベッドに横になりたがっていました。

ちなみに、この旅行の毎晩、私たちは任天堂スマッシュブラザーズでお風呂の順番を決まりました。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
13 minutes

野良貓の日語雜談
EP.16 世界を変える運 改變世界的運氣

⚽️第16集⚽️

今集是講有關我在前陣子世界杯時遇到的趣事🤣⚽️

我覺得運氣或多或少是存在的🪄有的人總是能抽獎時抽到好東西🍀同時又有些人會頭頭碰著黑😢而這次就是我的兩位在二選一運很差的朋友在世界杯16強日本隊對克羅地亞的故事。

首先你可能會問甚麼的二選一運🤨二選一運就是在一些二選一的情況下選對的運氣😆而我的兩位朋友恰好就是在方面的極點😭差的那方面。

之後應該就會分享我剛剛完結的日本之旅時的見聞和日本旅游會用到的日文🎌

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さんの周りには運がない友達がいますか、特にギャンブルに関して。私の周りには2人がいます。彼ら普段運はまあまあかな。よくもないし、悪くもないレベルですね。ですが、彼らは超能力の持ち主だと思います。なぜかというと、彼らが言ったことは、大体事実にならないからです…例えば、彼らはこの試合、Aチームは絶対勝つと言ったら、そのチームを絶対に負けます。

もう一つの例は最近私が体験したばかりのことです。最近、ワールドカップが開いたじゃないですか。私はまぁ、サッカーの大ファンじゃないけど、さすがにワールドカップを見ます。私ってギャンブルとかはあんまり興味がないので、ワールドカップに関するベッティングは決勝の時、メッシを応援するための20HKD以外は無いです。一方、私の友達はラウンド16からちょいちょいやっています。そしてそこで奇妙なことが起きました。それはラウンド16、日本vsクロアチアの試合だった、私の友は一緒にその試合を見に私のうちに来たんです。私ともう1人は日本チームを応援してて、もう1人の友達はクロアチアチームを応援していました。香港では合法ギャンブルを運営している、ジョッキークラブという団体があります。彼らはその団体を通じて、それぞれ応援しているチームの勝利に賭けました。こういう場合、必ず1人はカツのはずですが、彼らはこういうベッティングの運がほぼないです。むしろ、彼らは結果を変える力があると言っても過言ではないです。彼らが賭けたのは試合時間90分以内どっちかの勝利、延長戦とPK戦はノーカウントです。試合の結果は皆さんの知っての通り、1-1でした。私の友達の力はあまりにも強すぎて、どっちのチームも時間内で勝てないらしいです。

そういう、ワールドカップの時のエピソードがありました。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
8 minutes

野良貓の日語雜談
EP.15 日本旅行の時に使う日本語  (道を聞く) 去日本旅行時用到的日文 (問路編)

🎮第15集🎮

相信大家陸續都開始會去旅行,我都不例外🤤要去的話就當然就是日本啦🇯🇵

但去日本而又不是每個日本人都聽得明英文的時候😎準備定一兩句日文就最穩陣

今集是和問路相關的日文🥸出門在外,萬一迷路或者人有三急嘅時候有一兩句日文傍身💯一定可以更加輕鬆解決問題🤩

今集就簡單嘅問路開始🤤之後亦都會有其他範疇有關日本旅行嘅用語🎌

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
6 minutes

野良貓の日語雜談
EP.14 バグだらけけど 最高のポケモンゲーム 雖然充滿Bugs 但仍是最好玩的寶可夢遊戲

🎮第14集🎮

最新作嘅Pokemon遊戲已經推出咗超過一個月
啦🤤🤤🤤只能夠說係好好玩🤓

今集就會係我對呢次Pokemon朱紫少少心得同感受😆如果你都有同感嘅話就留言話比我知啦~~~

完成左主線一周目😎第一個賽季又開始左🏆依家我係開始左我嘅級別對戰之路⚔️

我今次係揀左朱版本🔴如果你又有玩嘅話 又想要一啲朱版本限定嘅小精靈 都可以話我知💕
另外如果你係有買嘅話都俾我聽你揀咗邊個版本🤤定係買咗雙版本

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

みんなは知ってますか、ポケモンスカーレットヴァイオレットのことを。これはポケモンの新作です。今回のポケモンは他の本編と違って、オープンワールドと全シンボルエンカウントの遊び方がとてもいいと思います。
オープンワールドは何かが皆さんは知っていると思いますが、シンボルエンカウントは流石に初耳ですよね。今までのポケモンのゲームはほとんど草むらで歩いて、ポケモンと遭遇して、何のポケモンと遭遇するのかが、出会った後しか知らないですよ。これは「ランダムエンカウント」と言います。シンボルエンカウントは違って、バトルには入らなくても、その姿が見えて、事前にポケモンの姿を確認することができます。これはすごくいい変化だと思います。ポケモンたちの仕草とやりとりも見えるし、まるで本当にポケモンの世界にいるのような感じになりました。

今回のポケモンは本当にいい作品だと思います。ストーリーもいいし、ポケモンを出して付いて来させることも最高だが、正直よくないところも山ほどあります。一言にいうと…バグです。バグとはプログラムの不具合のことです。例えば、キャラクターの腕が変な角度に曲がるとか、ポケモンがいないのに、壁とバトルして、終わった後に異空間に落ちちゃたとか。それでもいいゲームだと思います。まぁ、主に私はポケモンのファンだからこういう評価を出します。

客観からにいうと、もし君はポケモンが好きのなら、このゲームを買え、絶対後悔しないと思います。でもゲームが好きだがポケモンは特にの人にはちょっとバグが多すぎると考えます。ちなみにポケモンスカーレットバイオレット私はスカーレットの方を買いました。皆さんはどうですか。コメントで教えてください、君はどっちを買ったの?

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
10 minutes

野良貓の日語雜談
EP.13 電子書籍リーダーはいいもんだ  電子書閱讀器是個好東西

📖第13集📖

閱讀是個好東西👍🏽而如果你是喜歡閱讀的話📖電子書閱讀器更會是你的好拍檔。

係久違的新一集🫠由於Pokémon新集實在係太好玩🫣我結果都係輸了給誘惑🤤到現在才完成這一集。

如果你都是喜歡閱讀,尤其是日文書的話,都好希望你們留言告訴我。

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

みなさん、また日本語文章の時間です〜。すみません、ポケモンスカーレットバイオレットは面白すぎて、、つい没頭しまいました。皆さんは本を読みますか。私の知り合いの中に、本を趣味で読むのがおよそ七割ですが、漫画や新聞などを対象から外すとたぶん4割しかないですね。さらに、中に読書習慣が身についた人は3、4人くらいと思います。それは流石に少ないすぎですね。そんな皆んなにおすすめものがあります。ジャジャン、電子書籍リーダー!

電子書籍の説明は要らないと思うけど、まあ一応紹介します。電子書籍とは本の内容を電子データ化し、機械の画面で読めるようにした書籍のことです。日常にはスマホやパソコンで読めるものですけど、あるものが電子書籍を読むために作られました、それは電子書籍リーダーです。電子書籍リーダーは電子書籍を読む以外に機能が滅多にないです。ならば、どうして私はスマホで電子書籍を読むのをやめて、わざわざ電子書籍リーダーを買うのかと聞きたい人がいるかも知れませんね。

皆さんはブルーライトは知ってますよね。スマホやパソコンを長い時間ずっと見ると、それらが放つブルーライトは目に有害だそうです。睡眠素質にも影響があるらしいですよ。これと比べて、私が買った電子書籍リーダーはある技術を使って、ブルーライトがほぼ発生しませんため、目に優しくて、たとえ寝る前に電子書籍リーダーで本を読んでも、睡眠素質には一切影響しませんし、目が乾くこともなくなりました。

もう一つ感心したところがあって、それはバッテリー持ちが優れています。毎日15-20分ぐらいであれば、3週間充電なしでも大丈夫です。しかも、本よりもはるかに薄くて軽いので、持ち歩きにぴったりのです。電子書籍リーダーを買う前に私はかばんの中に本を置くタイプですが、現在はもう、電子書籍しか勝たん!

もし君は、本を読むのが好きのなら、電子書籍リーダーは超オススメです。私が使ってる電子書籍リーダーはKindle paperwhiteです。私がこれを選んだ理由は他のと違って、アマゾンのアカウントは日本のであれば、日本のクレジットカードがなくても、日本語の本を買うことができます。ですので、君は、日本語の本を読みたいのなら、kindle paperwhite がいいツールになります。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
11 minutes

野良貓の日語雜談
EP.12 初めて山火事に遭遇しました 第一次遇見山火

第12集🔥🔥🔥

單看今集的題目好像有點危險的感覺😨但由於我是在遠處發現到這山火的💥因此內容不會有驚嚇需要家長指引的🥸

相信在香港居住的你們應該都尚對近陣子的颱風有印象吧,我就是在它還是1號風球的時候到獅子山走了一趟。

這種乾燥的天氣,大家如果進行行山或露營等戶外活動就記得小心山火,如果遇到記得要先確保自身安全!

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、こんにちは、今日のお題はちょっと物騒ですね。物騒とは危険な感じです。山火事とは山で起きる火事のことです。お題の通り、今回は私の人生に初めて山火事に遭遇しました。当時の私は危険な立場ではないですけど、さすがに怖いと思っちゃいました。

まずは経緯を説明します。

最近、家にいる時間が結構ありました。日本語教師の仕事とか、このポットキャストの手回しとか、色々な仕事が家でできるからです。それと、最近の趣味は大体ゲームや本を読むなど、ほとんど外に出る必要がなくなりそうです。そういう状況を打ち破るため、私は家に出て、登山しに行きました。今回私が登る山は香港の獅子山である。日本の富士山は日本の象徴の一つとして扱われているように、獅子山が香港の象徴の一つである。獅子山の頂上から見下ろすと九龍の大半が眼下に収めることができます。

そこに、私は見えました、白い煙とかすかな火明かりが遠いところに現れましたことを。その時、最初に頭の中に浮んだことはあれって祭りみたいなものかしら、でも山の中に火をついてお祭りをするとは本当に危ない行いですね、と一瞬そう思って、そして気付きました、あれはたぶんほんものの山火事だということを。

その日は風がとても強いでした。電話を取り出すと風に吹っ飛ばされそうぐらいに強いでした。正直、携帯を取り出して消防に連絡するかどうかに迷いました。私が連絡しなくても、きっと誰かが連絡しに行くに間違いないでしょう。もっとも、すでに連絡しといたということもおかしくないです。ですが、万が一本当に誰も連絡していないのなら、もしかするとやばいことになるかもしれません。その万が一に、わたしは動かされました。結果、消防に連絡して、もう山火事が発生していることが知っているのようです。消防車とヘリコプターが出動したと伝えましたので、私はヘリコプターが消火するのを見ながら獅子山から降りました。

結局、私が連絡しなくても、もう消防は動き始めました。けれど、これは時間の無駄だと思っていない、せめて将来何かがあっても、その万が一のために、私は動けますので、いい経験だと信じています。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
2 years ago
10 minutes

野良貓の日語雜談
EP.11 サイバーパンク.エッジランナーズ せつない物語 電馭叛客‧邊緣跑者 悲傷的故事

第11集🎉 🎉 🎉

今集內容是關於在Netflix上廣受好評的電馭叛客·邊緣行者。
我相信都已經有部分聞眾已經看過這套動漫,但如果你是還未看的那一群人的話,我十分推薦給大家。

故事發生於一個未來世界,是一個已經可以任意改造身體🦾🦿肉體和機械密不可分的世界🤖劇情方面就請大家自行觀看或到YouTube搜尋相關影片。

這集主要講的是我最喜愛這套動漫的地方,那就是男女主角,大衛(デイビッド)和露西(ルーシー)的戀情故事💕💕💕但同時都是變我最揪心的部份。在一個除了自己外不應該相信任何人的都市,他們的愛情,互相為對方著想的地方更顯得耀目💖

如果你是不太擅長悲劇的話🥲這一套動漫也許不太適合你,我就是太過投入,以致面對故事的結果時產生了惆悵的心情。

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、こんにちは、また雑談の時間です。今回にテーマはアニメ、サイバーパンク・エッジランナーズの話です。やばい、最近の話ほとんどアニメやドラマ、ゲームなど、もしかすると私はオタクだという事実がバレたのかしら。まぁ、バレてしまったらも仕方がない、オタクという名を泥を塗らないようにこのアニメを紹介します。

皆さんはサイバーパンク2077というゲームはご存知でしょうか。このゲームは2020年に発売されました。発売の前、多くの人々が期待してて、斬新なゲームを遊べると思っていました。ですが、結果からにいうとこのゲームはそういう人々のことを裏切ったのです。発売前の約束が実現されてないや、実際遊ぶと無数のバグが現れ、発売初期はプライヤーたちの期待と遠ざかるクソゲームと言っても過言ではないと思います。当時、私は遊んだことがないので、あんまり言い切れないですけどね。

時間は2022年9月、アニメ「サイバーパンク・エッジランナーズ」の配信のおかげで、サンバーパンク2077は再び立ち上がりました。アニメの影響もありますが、最も大事なのは開発会社の努力です。数字で見ると、エッジランナーズが配信した後Steamで同時にオンラインしたプレイヤーは1万2千に超えました。私はSteamで遊んでいないが、今はPS5で楽しく遊んでいます。

最後にはちょっと感想を話しましょう。大勢の人と同じく、このアニメで一番好きなところは主人公デイビッドとヒロインルーシーの不器用だが真摯な恋。誰も信じられない、自分しか信じられない、誰かを信じて騙されても自分自身の悪いこの土地に、二人の恋はとても脆いだが、だからこそ何よりも美しくて輝いていました。私はこの恋に見惚れてしまった結果、このアニメが終わった後に、私は非常に憂鬱な状態になりました。そういう結末は嫌、たとえこれは現実じゃなくても、私はあの二人が幸せになれてほしいなだ。こういう気持ちが高まって、あの二人の世界を行ってみたいとなりました。たまに、アニメで見たものがゲーム内に見つかると心に灯がともります。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
11 minutes

野良貓の日語雜談
EP.10 リーガルハイ Legal High

終於出到雙位數的集數!!!第10集來和大家分享日劇「Legal High」「リーガルハイ」

「Legal High」日文是「リーガルハイ」中文譯名有「律政狂人」「金牌大律師」等

當初我會知道這套日劇是因為Youtube上的一些剪輯,看到男主角是那個堺雅人先生做男主角更讓我想看這部套,更重要的是女主角是新垣結衣更加是要看爆。

「Legal High」是一套律師片,簡單來說就是一個法庭上不敗的拜金律師和一個初出茅廬正義感爆棚的律師所編織的故事。

「Legal high」雖然是律師片,但由於它整體而言是一部喜劇,因此亦不用擔心會過於嚴肅,可以輕鬆愉快觀看,我個人亦都是十分之推薦。
但;由於你是希望透過日劇學日文的話,我就不太推薦給初學者,因為這始終是一齣律師片,它的用詞有時會過於深澀不適用於日常生活,加上堺雅人先生的角色語速可以說是快得驚人,因此亦不太易於跟讀。 但總體而言,我都是十分推薦給大家木。

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/story/cl9f1xnwg01oy01v93nrgawuz?m=comment

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

また、私の日本語雑談が始まります。今日のお題は見ての通り、「リーガルハイ」というドラマです。普段、皆さんは日本のドラマを見ているのかしら。私の認識では日本語を学ぶ人大体は以下の三つの一つが好き、もしくはその三つのも好きな人もいると思います。それは日本の歌、ドラマとアニメです。もし日本のドラマが好きのなら、たぶんもう「リーガルハイ」を見たん思っていますが、まだ見てない方には超薦めです。

これはある悪徳、不敗の弁護士の物語です。主人公は堺雅人さんです。堺雅人さんというとあの「半沢直樹」中の主人公も勤めていました。「半沢直樹」の中に真面目なキャラと違って「リーガルハイ」ではふざけている感じが多いです。もう一つのポイントは新垣結衣さんです。彼女の役、黛真知子さんは正義感溢れる弁護士で、真実や正義などにこだわって、他人のことをかんたんに信じるきらいがあります。そういう性格は朝のドラマのヒロインとすごく似ているので、で堺雅人さんの役、古美門研介さんはいつも黛さんのことを「朝ドラ」と呼んでいます。ですが、それはただの皮肉です。古美門先生には黛先生は弁護士として甘すぎるから、いろんな言葉で黛先生を罵倒しました。あっ、ちなみに、ガッキはマジでかわいい、色んなシーンも彼女の可愛さに感心しました。

このドラマはコメディーですが、たまには真面目な所もあるし、感動するシーンもあります。皆さん、もし機会があれば、是非見てください。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
9 minutes

野良貓の日語雜談
EP.9 スプラトゥーン3にハマった 對Splatoon 3 上癮了

努力抵抗遊戲的誘惑做出來的第9集

Splatoon3發售開始差不多1個月了,昨天看一看才發現我已經玩了65小時以上了...
因為目前的生活主要都圍繞著Splatoon3,所以就索性向大家分享一些和這遊戲相關的日文。

目前目標是升到S級,其實要升到S級已經不難,但問題就是太花時間了。為了不影響日常生活和工作,我都在限制自己,因為我是一個對某東西感興趣就會一頭栽進去的人,所以往往會控制不到自己。現在都是因為都投放了超過65小時以上的時間才能控制得了。

希望大家都分享我知你們是用甚麼武器~

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さんはスプラトゥーンをご存知ですか。私は前々から知っています。けど、私はやったことないです。何故かと言うと私とスプーラトゥーンを遊べる友達がいないからです。あっ、勘違いしないで欲しい、私はべべべ別に友達がないわけではないです。ただ、周りの子はスイッチを持っていなくて、PCゲームに夢中しただけです。

なので、スプラトゥーン3の発売が決定したとしても、全然興味がなかったんですが、会社の友達から誘われて、試した後非常にハマっちゃって、ほぼ毎日夜2、3時までやって夜更かししまいました。スプラトゥーン3への感想ですけど、率直に言います、超面白くて中毒性が高いゲームです。スプラトゥーンでもっと上手く操作できるために、わざわざ任天堂のpro-conも買いました。そしたら友達に笑って揶揄いました、例えpro-conを買っても、別に上手になるわけでは無いからなと言われました。

このゲームで、私が1番好きな武器は「ほくさい」と言う名前のはけです。「ほくさい」、この名前の由来は葛飾北斎という浮世絵師からです。もう一つ似ている武器の名前は「パブロ」、由来は名画家のパブロ.ピカソからです。他にも、色々面白い武器があります、ローラーとかバケツとか。
ぜひみなさんもやってみてください。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
9 minutes

野良貓の日語雜談
EP.8 猫のことわざ/慣用語 有關貓的諺語

好不容易的第8集
最近不知是甚麼事,總是提不起勁做事,但開始又慢慢回復狀態,然後就誕生了這一集。

貓,這個主題已經是和我密不可分了,所以今集都一樣,打算為大家分享有關貓的日文知識。
今集是4個不同的諺語或者說是慣用語,有點類似揭後語的感覺。

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、今日のポットキャストの趣旨は猫のことわざということはもう知っていると思います。猫に関することわざを四つ紹介しましたね。「猫をかぶる」、「猫に小判」、「猫に鰹節」と「猫の手も借りたい」です。その四つの中で、もうちょっと話したいことわざは「猫をかぶる」です。そもそも猫をどう被りますか。頭から?それだと、ちょっと残酷すぎると思いますし、サイズに考えると不可能だと思っています。だったら、「猫をかぶる」の由来は何ですかという疑問があって、少し調べた結果、一つ納得できる説を見つかりまいた。それはね、猫、その生き物の本性に関する説です。猫は可愛くてとても人気があるペットです。猫を飼っている人だとわかりますが、猫って甘え坊である一方、暴れん坊の一面も持っています。例えば、猫を撫でるとゴロゴロ甘えてきて、とてもかわいいですが、突然気分悪くなったら、引っ掻かれて噛まれることもあります。ですので、昔の人はそんな猫の姿を見て、猫はそういう二面性を持つのを知って、「猫をかぶる」を「本性を隠して大人しそうに見せること」と喩えました。
皆さんは普段猫をかぶっていますか。私はに、ちょいちょいしますが、基本は初めての相手とコミュニケーションを取る時しかないですね。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
9 minutes

野良貓の日語雜談
EP.7 「こんにちは」しか言えません!? 只會懂得說「擴里次嘩」!?

大家識多少日文的打招呼方法呢?
相信稍為學過日文的你,對早安﹑午安和晚安應該都已經好好掌握了,但它們不是萬能匙,因應不同情況還是需要改變一下打招呼時的用語。

今集就和大家分享一點在職場和對朋友時的一些打招呼句子,這樣就不怕和同事對話顯得過分失禮,和購友見面時又不會令對方感覺你拒人於千里。

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多日文的詞彙及文法的話,歡迎透過以下連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

この文章が分かる方には煽られている気分になるかもしれませんが、皆さんこんにちは以外の挨拶は知っていますか。この質問は決して皆さんのことをバカにしていないです。ただ最近、初めて会う人と仕事のことを話す時、大半の人は私が日本語の先生と知った第一反応は、「あっ、こんにちは」と言います。
何回も同じ会話をした後、私は思った、「こんにちは」以外の挨拶ってまだたくさんあるんじゃないですか。
これが原因で、今回のテーマは「こんにちは以外の挨拶」としました。

ですが、このエピソードを作る前はこんなに深く考えなかったですが、普段会社で日本人と挨拶する時、100%お疲れ様ですを言うし、こんにちはを言いますが、これは確かに距離感を感じますね。仲がいい奴と話す時、時々「ういっす」とか使いますが、それを始まったのは多分向こうがこうして気軽く話しかけてくれるから、私もそうになりました。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
9 minutes

野良貓の日語雜談
EP.6 虹 彩虹

由於汲取了不同人的意見,所以今集轉了一個形式,而之後都用以這個形式進行這個Podcast。

說到彩虹大家想到的是什麼顏色呢? 是大家由小到大都說的紅橙黃綠青藍紫,
還是由教科書所說的紅橙黃綠藍靛紫呢?

在日本,彩虹普遍都和香港一樣認為彩虹是七色-紅橙黃綠青藍紫,但不同的是在日文中,「青」是藍色的意思,而「藍」則是深藍的意思。因此,我不禁想說不定紅橙黃綠青藍紫是由日本傳來的說法。

另外,由菅田將暉唱的「虹」是我在決定了這個主題時就打算分享這一首歌。
不知道大家有沒有聽過,它是「Stand By Me 多啦A夢2」的主題曲。
雖然我沒有看這套電影,但因為這首歌太好聽和容易理解,所以都十分推薦大家聽聽。

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

今日のテーマは虹です。虹とは光が水滴の中を通過する際に、分散することが見られる大気光学現象です。おとぎ話や絵本などでは虹が空に現れるシーンが多いです。虹は雨の後に現れるので、それが主人公たちが困難を乗り越えて、良い結果がやってきたと象徴しています。色んな話でも虹の姿が見えますが、皆さんは虹を見たことがありますか。小さな虹じゃなくて、ちゃんと空にある、大きな虹ですよ。私はないですね。一度だけでもいいから、空にある虹を見てみたいです。日本で虹は幸運、幸せの象徴だそうです。最近の私は本当についていないから、虹を見て、ちょっとラッキーになりたいです。皆さんはそうですか。虹をみたことがありますか。それと、ついていますか。私はどっちもないです。虹を見たことないし、最近もついていないです。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
6 minutes

野良貓の日語雜談
EP.5 タトゥーについて皆さんはどう思いますか? 大家是怎樣看紋身?

大家有沒有紋身?另外,你又是怎樣看紋身呢?
我自己就是有紋身的。關於紋身,相信大家都有不同的著眼點,外觀、意義、傳統等等。
今集就沒有談及到如此深入,只有單純說了一些紋身在日本的背景和我紋身師的一些事情。
如果這一集反應熱烈的話,我就再製作一集有關我紋身我整個過程和我對紋身的看法。

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://www.instagram.com/p/ChNFXR_LsaW/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

今日は1つ質問したいです。入れ墨について皆さんはどう思いますか。刺青またはタトゥーとは、針などで皮膚に傷をつけて、墨などの色素で着色し、文字や絵を描くことです。昔、入れ墨がある人はイコール悪い人というイメージがあります。ヤクザや、ギャングや、 マフィアをやってる人だけがタトゥーを入れていると思われています。こういう偏見は未だにありますが、日本ではなおさらなんです。
皆さんご存知かもしれませんが、日本では入れ墨を入れる人が銭湯、温泉施設で入場禁止されていることが多いです。理由は先ほども言いましたが、刺青を入れている人はイコール暴力団のイメージで、もし刺青が入った人を入場許可をしてしまうと、周りの人がプレッシャーを感じる可能性が大きいので、お客さんのために、多くの銭湯や温泉施設はタトゥーがある人の入場制限を行ってい。

皆さんはタトゥーがありますか。私はあります。それは1年前に入れたものです。それは衝動的な行動や格好つけのために入れたタトゥーではないです。昔から刺青は本当にかっこいいだなぁと思う時期があります、もちろん今もそう思います。ですから、以前高校を卒業した時、私は刺青を入れるつまりですが、私にとって刺青は入れるかどうかは慎重に決めなければなりません。一旦刺青を入れたと、それは一生ついてくる私はそう思います。ですので、私はタトゥーを入れると、そのタトゥーは特別な意味が持つ必要があります。けど、タトゥーが綺麗、かっこいいであれば、それで十分と思う人も少なくないです。私の彫り師もその一員です。彼は私の同僚でした。多分4年前、彼はその仕事を辞め、自分の夢を追って、タトゥー彫り師になりました。
私が彼を選んだ理由の一つは以前の同僚関係ですが、もっとも大切な理由は彼のデザインは私の好みであるからです。私は「ラインワーク」のタトゥーが好きです。「ラインワーク」とは、線を主体に描かれたタトゥーです。それとタトゥーの色は黒だけだと単調すぎますから、「ラインワーク」をメインで、色んな色を使う彼を選んだわけです。ちなみに、私の入れ墨のデザインは猫です。
===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
7 minutes

野良貓の日語雜談
EP.4 夏のキャンプ!?  夏天去露營!?

林〇超講過,唔開冷氣機係唔會死,當我試過夏天加上體感溫度超過40度嘅日子去露營,我可以話你知係真嘅。
但係去完呢個露營嘅我都可以話你知,無冷氣係會比死更加難受。

呢啲咁熱嘅天氣我去露營,我究竟做左同遇到啲咩呢,想知就快啲聽今集嘅Podcast啦!!!

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://www.instagram.com/p/Cg2C4EhJ5-9/?igshid=YzAyZWRlMzg=

留言告訴我你對這一集的想法:   https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、こんにちは、野良猫です。
今日、話したいことはキャンプの話です。キャンプというのは野外で一時的な生活をすることです。この2、3年間かな、よくわからないですけど、キャンプが人気を集めているようですね。コロナ禍の原因で海外旅行どころか、人が密集する場所さえ行けません。そのために、みんなが人が少ない、簡単に行ける場所に行って、キャンプすることになったと、私はそう思います。

先に言っておきたいことがあるんです、私が行ったキャンプ場は常設テントサイトです。常設テントサイトとはテントとか、色んなものがすでに用意したサイトです。今回のサイトの隣に海があります、私が行ったあの日は非常に熱いですよ。海に入っても、涼しい感じは一切ないです。地獄のような環境でした。上はバカ強い日差し、下は熱湯のような海、熱中症になるところでした。
それともう1点、これはあたりまえのことですが、虫大量出現という感じです。夏だし、アウトドアだし、仕方ないこともよくわかりますけど、なんとなく嫌な気持ちになりました。これが初日昼の時の話です。

6時か7時のところ、気温はまだ高いですが、昼の時と比べると、ほんの少し涼しくなってきました。その時、私は夕食の準備をし始めました。その時の晩ごはんは焼きそばと辛いインスタントラーメンでした。料理するのは他でもなく、この私です。料理することは私の趣味です。一人暮らしですので、普段自炊が多いです。そんなわけで、私は35℃の環境下で料理することになりました。本当のことを言うと、死に掛けのところでした。
それで、みんながシャワーした後、ごろごろしながら、お泊りの定番、トランプをしました。色んなゲームをして、多分1時半か2時ぐらいかしら、私たちは寝る準備し始めました。最初言頃は暑くて、なかなか眠れなかったけど、涼しい風が吹いてきた時、ちょっと寝る気になって、それを見逃さず、朝まで一度も起きないぐらい熟睡しました。
結論から言うと、結構楽しいキャンプでした。ちなみに、キャンプの翌日、私の肌は一目で見えるぐらい真っ黒に日焼けしました。夏って、怖いもんですね。
===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
8 minutes

野良貓の日語雜談
EP.3 進撃の巨人はまだ 終わってない!? 進擊的巨人仲未完!?

今集同大家講下動漫話題,關於進擊的巨人,其實點解會依家無端端講呢,其實係有段可歌可泣嘅故事,想知係咩事就㩒入黎聽啦!

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://www.instagram.com/p/CgcNy6MF8cm/?igshid=YzAyZWRlMzg=

留言告訴我你對這一集的想法:   https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、こんにちは、野良猫です。

 今日、私が言いたいことは進撃の巨人の話です。進撃の巨人、諌山創先生の作品です。多くの人が初めてこの作品を知るのは2013年アニメ第1期が放送した時期。私も例外じゃありませんが、当時の私は…いいえ、今の私もですが、ちょっとメジャーなものが嫌いです。突然人気があるものは大抵好きになれません。例えば、鬼滅の刃、アニメ鬼滅の刃第1期は本当に全然見たくないですが、ちょっと人気が衰えた後の遊郭編は楽しく見ました。進撃の巨人の場合もそうです、一番人気がある時、私はあまり見たくないですが、そのブームが去った後、また興味があって、進撃の巨人の漫画を読んだだけではなく、七巻か八巻ぐらい買いました。これが私が進撃の巨人に接したきっかけです。

一年前に遡って、当時私の友達はこう言いました「進撃の巨人のファイナルシーズンはもう出た、これまで我慢した甲斐があったわ。」その友達は一気に全話を視聴するつもりです。私もその一員です。一つ一つ待つより、一気全部を見るの方がすっきりします。それで、その友達は第一話から見て、私はまだ忙しいので、後回しにしました。ですが、なんと、巨人のファイナルシーズンは三つに分けられて、最終話はまだないです。私は草っと思って、この件について結構その子をからかいました。
この事件はまだ終わっていません。たぶん二カ月前かな、私は巨人のファイナルシーズンのPart Twoも出たし、そろそろ見るかなぁと思って、私の友人と同じくて、第一話から始めました。最初、私は楽しく見ましたよ、進撃の巨人の絵や、アクションシーンや、音楽などに感心しました。そして、いよいよ最後の数話に至りましたが、ちょっとどこかがおかしいなぁと思って、このままだと結末を見られないまま、終わるじゃないかっと思いつつ、ネットで調べました。結果から言うと、アニメ進撃の巨人はまだ終わっていません、完結編が放送されるのは2023年です。そんな私は他の人を笑う資格はないですね。結局、2023年まで待つしかないですよ。これがなぜ今回のテーマは進撃の巨人の理由です。

最後は私が進撃の巨人のどこかが好きのを語りましょう。一番言いたいのは謎と伏線が多いですね。それと、ほとんどは全部回収できると思います。ネタバレしたくないですから、どんな謎や伏線は言えませんね。他のスキのポイントは壮大な世界観と衝撃的な展開ですね。それともう一つ、諌山先生は人権、政治、正義などの堅苦しいものについて、ストーリーの中にうまく混じっています。それはすごいと思います、少なくとも私はそう思います。私はものを評価するのがあまり上手ではありませんので、上手く表現できないかもしれないが、一言で言うと好きです。私は進撃の巨人が好き、好きになる理由はいらないとと思います。人も、物も、何を好きになる理由なんて必要ないじゃないですか。
===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
Show more...
3 years ago
9 minutes

野良貓の日語雜談

野良猫 係日文中是沒有主人的貓 是流浪貓的意思
一隻到處流浪的貓 找到了日文這條道路
現在亦依舊在這條道路上慢慢地前進
而我都希望將我學到得到的東西 分享給在學日文和對日文有興趣的觀眾

野良猫的 IG:noraneko_japanese


Powered by Firstory Hosting