Gaztelania / Castellano / Spanish
El 25 de septiembre de 2023 tuvo lugar en la sala de cine de Tabakalera el encuentro de las y los estudiantes de Nest con Christian Petzold, el cineasta alemán que compitió en la Sección Oficial con Phoenix (2014) y logró el Premio FIPRESCI. En su regreso a San Sebastián en la 71ª edición, no sólo presentó en Perlak la película Roter Himmel / Afire (El cielo rojo) tras ganar el Gran Premio del Jurado en la Berlinale, sino que también ejerció de miembro del Jurado Oficial.
2023ko irailaren 25ean, Nesteko ikasleak Christian Petzoldekin elkartu ziren Tabakalerako zinema-aretoan. Zinemagile germaniarra Phoenix (2014) filmarekin lehiatu zen Sail Ofizialean eta FIPRESCI saria eskuratu zuen. 71. edizioan Donostiara itzuli zen eta Berlinalen Epaimahaiaren Sari Nagusia irabazi zuen Roter Himmel / Afire filma Perlak sailean aurkezteaz gain, epaimahai ofizialeko kide ere izan zen.
On 25 September 2023, the Nest students met at the Tabakalera cinema with Christian Petzold, the German filmmaker who was in the Official Selection with Phoenix (2014) and won the FIPRESCI Award. Returning to San Sebastian for the 71st edition, he not only presented his film Red Sky / Afire in the Perlak section, after winning the Grand Jury Prize at the Berlinale. He was also a member of the Official Jury.