Napětí ve společnosti, polarizace, rozdělení. Spojené státy bývají v posledních letech líčeny jako země rozštěpená hlubokými příkopy mezi demokraty a republikány, mezi městy a venkovem, mezi lidmi různého původu a názorů. Ale jak moc je tohle rozdělení znát v běžném životě? Julie Urbišová, novinářka, která žije už řadu let v New Orleans, tedy ve městě známém svou otevřeností a pestrou komunitou a přiznává, že napětí se postupně dostává i do jejího okolí.