Irština, maltština, estonština, lotyština, slovinština a litevština – úřední jazyky EU, kterými mluví méně než šest milionů lidí. Věrna svému motu Jednotná v rozmanitosti, je Evropská unie odhodlaná jim pomoci, aby prospívaly. Má k tomu v rukávu celou řadu nástrojů, od vzdělávacích programů po kulturní iniciativy a nejrůznější inovace.