Heute möchten wir über ein Thema sprechen, das uns, vor allem Shoko, sehr am Herzen liegt: das Tōhoku-Erdbeben im Jahr 2011.

Zehn Jahre ist es her, dass die große Erdbebenkatastrophe, das sogenannte Higashi Nihon Dai Shinsai, den Osten Japans erschüttert hat. In Deutschland ist die Katastrophe unter dem Begriff “Nuklearkatastrophe Fukushima” bekannt. Dabei waren viele weitere Präfekturen von dem Beben und dem anschließenden Tsunami betroffen, teilweise sogar noch heftiger als Fukushima - die Namen Miyagi, Iwate oder Tochigi bleiben in Deutschland trotzdem weitgehend unbekannt.

David und Shoko blicken zurück auf den 11.März 2011 und rekonstruieren dabei nicht nur den Ablauf der Naturkatastrophe, sondern beschäftigen sich auch mit den Einzelgeschichten von Betroffenen, mit den Anti-Atomkraft-Bewegungen in Deutschland und erzählen von ihrer persönliche Wahrnehmung der damaligen Geschehnisse. Dabei gibt in dieser Folge neben des tragischen Themas aber auch wieder spaßige Momente und lustige Anekdoten aus ihrer Zeit in Japan

Wir wissen, dass es eine sehr ernste Thematik ist und freuen uns diesmal besonders, wenn ihr uns  trotzdem zum 10. Jahrestag beim Gedenken an die Tragödie von 11. März begleitet.

Links

Geschichten von Einzelpersonen

https://www.komei.or.jp/komeinews/p57491/

https://mainichi.jp/articles/20190629/k00/00m/050/201000c

https://www.nhk.or.jp/gendai/articles/4395/index.html

Erdbeben

http://www.bousai.go.jp/kohou/kouhoubousai/h23/63/special_01.html

https://www.bbc.com/japanese/56058578

https://de.wikipedia.org/wiki/Tōhoku-Erdbeben_2011

Atomkraftwerke

https://www.japantimes.co.jp/news/2021/01/21/national/crime-legal/government-denies-fukushima-responsibility/

https://www.japantimes.co.jp/news/2020/03/09/national/crime-legal/fukushima-nuclear-lawsuits-high-court/

https://www.theguardian.com/world/2020/oct/16/japan-to-release-1m-tonnes-of-contaminated-fukushima-water-into-the-sea

https://www.theguardian.com/world/2018/sep/05/japan-admits-that-fukushima-worker-died-from-radiation

Reaktion in Japan

https://www.dw.com/de/japan-freiwillige-helfen-erbebenopfern/av-6476727

https://www.nikkei.com/article/DGXNZO29687960S1A600C1L83000/

Reaktion in Deutschland

https://www.zeit.de/news/2011-10/23/bundespraesident-wulff-bekraeftigte-solidaritaet-mit-japan-23125607?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com

https://www.augsburger-allgemeine.de/panorama/Einsatz-abgebrochen-Deutsche-Helfer-kehren-aus-Japan-zurueck-id14278546.html

https://www.focus.de/panorama/welt/erdbeben-thw-beendet-einsatz-in-japan_aid_608661.html

https://www.welt.de/kultur/article12985489/Apokalypse-jetzt-Wir-Deutschen-sollten-uns-schaemen.html

https://www.youtube.com/watch?v=UlbYWSO00Qo

Japanische Anti-Atomkraft-Bewegung

http://sayonara-nukes.org

Demonstration in Berlin

http://kazagurumademo.de/index_j.html

Gedenken an verstorbene Haustiere

https://www.pref.iwate.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/012/492/h24bunsyu_ver2_5m.pdf

Kostenlose Erdbeben- und Katastrophenerfahrung in Ikebukuro, Tokyo

https://tokyo-bskan.jp/bskan/ikebukuro/

Dokumentation Pray for Japan (Japanisch mit englischen Untertiteln)

https://prayforjapan-film.org

Feedback und Fragen gerne an

Mail: yuzumeetszitrone@gmail.com

Instagram: Yuzu meets Zitrone (yuzumeetszitrone_podcast)

Anchor: https://anchor.fm/yuzu-zitrone-japan