Even in times of stillness and physical distance, reading a great poem has the ability to move us, transport us—in other words, poetry will always retain its power to feel, as Lowell says, like an event. On Well-Versed, we’ll be commemorating the art of verse, with original recordings, conversations with poetry luminaries, and more.
All content for Well-Versed with FSG is the property of Literary Hub and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Even in times of stillness and physical distance, reading a great poem has the ability to move us, transport us—in other words, poetry will always retain its power to feel, as Lowell says, like an event. On Well-Versed, we’ll be commemorating the art of verse, with original recordings, conversations with poetry luminaries, and more.
On this episode, Catherine Lacey talks with translator Michael Favala Goldman about his work on the recent work of Tove Ditlevsen, The Copenhagen Trilogy. In the conversation, the two discuss how Goldman knew the work was a masterpiece, the tragic irony throughout the work, and Ditlevsen's commentary on our society of excess.
Danish translator Michael Favala Goldman (b. 1966) is also a poet, educator and jazz clarinetist. Among his sixteen translated books are Dependency (a Penguin Classic) by Tove Ditlevsen, The Water Farm Trilogy by Cecil Bødker, and Something To Live Up To, Selected Poems of Benny Andersen. Goldman’s books of original poetry include Who has time for this? (2020) and Small Sovereign (2021). His work has appeared in numerous literary journals and has received rave reviews in the New York Times and The London Times. Goldman lives in Northampton, Massachusetts, USA, where he has been running poetry critique groups since 2018. He also serves as Chair of the Program Committee for Straw Dogs Writers Guild and as Member of the Board of Directors for the Northampton Center for the Arts.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Well-Versed with FSG
Even in times of stillness and physical distance, reading a great poem has the ability to move us, transport us—in other words, poetry will always retain its power to feel, as Lowell says, like an event. On Well-Versed, we’ll be commemorating the art of verse, with original recordings, conversations with poetry luminaries, and more.