Heitor Villa-Lobos: Symphony No. 10, Sumé pater patrium: Sinfonia ameríndia com coros

I.  A terra e os seres (The Earth and Its Creatures). Allegro

II.  "Grito de guerra" (War Cry). Lento

III.  "Iurupichuna"*. Scherzo: Allegretto scherzando

IV.  A voz da terra e a aparição de Anchieta " (The Voice of the Earth and the Appearance of Anchieta). Lento

V.  Glória no Céu e Paz na Terra (Glory in Heaven and Peace on Earth). Poco allegro

Carla Wood, mezzo-soprano

Carlo Scibelli, tenor

Nmon Ford, baritone

Santa Barbara Choral Society

UCSB Chamber Choir

Donald Brinegar Singers

Santa Barbara Symphony Orchestra

Gisèle Ben-Dor, conductor

KOCH INTERNATIONAL CLASSICS 3-7488-2 HI

*a magical species of small monkey

Romanian songs

Dragi mi-s cântecele mele (I love my songs)

Aseară ți-am luat basma! (I took your headscarf last night!)

Lung îi drumul Gorjului (Long way to Gorj)

Pe vale, ţaţo, pe vale. (In the valley, father, in the valley)

Bun îi vinul ghiurghiului (The red wine is good)

Aseara vântul bătea (The wind was blowing last night)

Ciuleandra [Romanian dance]

Mărie şi Mărioară (Maria and Marioara)

Hai, Iu, Iu (Come on, Iu, Iu)

Trenule, maşină mica (Small-car train)

Bătrâneţe, haine grele (Old age, heavy clothes)

Butelcuţa mea (My little bottle)

Mi-am pus busuioc in par (I put basil in my hair)

Mărioară

Colo-n vale-n grădiniţă (In the child’s garden in the valley)

Pe deal pe la Cornăţel (On the hill near Cornăţel)

Cântec din Oaş (Song from Oaş)

Iac-așa (Yes, yes, yes)

Cine iubește si lasă (Who loves and leaves)

Uhăi bade (Command me)

Doïna din Dolj (Lament from Dolj)

Dodă, dodă (Dear, dear)

Toderel [Romanian diminutive nickname]

Mă dusei să trec la Olt (You took me to Olt)

Maria Tănase, vocals

Orchestras conducted by Victor Predescu, Nicusor Predescu, and Ionel Banu

ELECTRECORD ELCD 142