Entre la voracidad de la ciudad, su ritmo e intranquilidad, Formas de atravesar un territorio nos recuerda la importancia de reconocer el tiempo y espacio que habitamos: de nosotrxs como parte de un entramado, de algo aún más grande. Por ello, en este #VioletaYOro, conversamos con Gabriela Domínguez Ruvalcaba, cineasta mexicana y directora del documental Formas de atravesar un territorio, un ensayo fílmico que retrata la vida de las pastoras tsotsiles en los Altos de Chiapas. Aquí, Gabriela nos comparte su mirada como cineasta y cómo el encuentro con las mujeres pastoras a través de la cámara, la motivó a construir una narración más humana.
Su interés, nos dice, surgió por un recuerdo suyo de la infancia en San Cristóbal de las Casas, donde veía a mujeres pastoras con sus ovejas, una imagen que con el tiempo quiso explorar a través del cine. Además, fue un proyecto de lento y consciente desarrollo. Cuenta cómo emprendió su camino junto a la familia de doña Sebastiana y sus hermanas en el paraje El Pinar (cultura Chamula), con quienes convivió durante cuatro años aprendiendo de su vida cotidiana, del trabajo con la tierra y el pastoreo.
La cineasta expresa su deseo por que la película invite a pausar, habitar la presencia, reconocer la diversidad cultural de México y reflexionar sobre nuestra relación con la naturaleza. El documental se estará presentando en una gira por 6 estados del país para proyectarse directamente en comunidades pastoriles.
¡Actualmente YA se estrenó en cines y estará por al menos 8 semanas en cartelera! Les invitamos a revisar sus redes sociales para que se enteren de todas sus proyecciones.
En la sección «Chiques Violeta» compartimos fragmentos de la voz de Pía Quintana Enciso, productora del documental, quien narra las dificultades y el proceso de llevar a cabo la película, los retos de filmar en un contexto de disputa territorial y la importancia de cuidar a las protagonistas y a su comunidad durante el rodaje.
Pieza musical «A Child 's Question» a cargo de PJ Harvey.
Conduce: Olivia Zerón Tena (CIGU). Programa transmitido el 31 de agosto de 2025 por Radio UNAM.