Odcinek ten poświęcony jest temu, co powszechnie nazywa się narcyzmem, ale nie skupia się na narcystycznym zaburzeniu osobowości. Jego celem jest rozwianie mitów i odniesienie się do powszechnej tendencji do diagnozowania swoich partnerów jako "narcystycznych". W ostatnich latach narcyzm stał się medialnym fenomenem, a wiele osób, określających siebie jako ofiary rzekomego lub realnego narcyzmu, nie zdaje sobie sprawy z własnych narcystycznych cech. Odcinek ukazuje drugą stronę spektrum narcyzmu – mniej oczywistą, ale równie powszechną formę narcyzmu, jaką jest narcyzm ukryty, który często objawia się w subtelny sposób, odzwierciedlając nadmierną wrażliwość, potrzebę aprobaty i uznania. Pokazujemy, że zrozumienie pełnej skali tego zjawiska pozwala lepiej dostrzec, że narcyzm nie ogranicza się wyłącznie do wielkościowych zachowań, ale może przybierać różne, bardziej złożone formy.