L'histoire duo magique. D'un côté Pierre Durand, un cavalier qui rêvait depuis son adolescence de devenir champion olympique. De l'autre Jappeloup, un petit cheval que rien ne prédestinait à un tel sacre. Le 2 octobre 1988, aux Jeux de Séoul, en Corée du Sud, ils décrochent la médaille d'or. Quatre ans plus tôt, à Los Angeles, le même attelage avait privé l'équipe de France du podium en raison d'une chute. Cette fois, tout se combine à merveille. Jappeloup et Durand permettent d'abord aux Bleus de décrocher du bronze par équipes. Libérés, ils atteignent la plénitude sur l'épreuve individuelle. "Une médaille, une histoire" est une série d'entretiens exceptionnels avec des légendes du sport français. Laure Manaudou, Jean Galfione ou encore David Douillet racontent ce jour qui a changé leur vie, ce jour où ils ont décroché l'or olympique, ce jour où ils ont tutoyé l'excellence. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.