Esse episódio traz Elieser Freitas, um profissional experiente de tecnologia no Brasil que conta a história de seu recomeço nos EUA. Ele detalha como em 3 meses já conseguiu a autorização para trabalho e o Green Card em apenas 15 meses. O Elieser também nos conta como tem sido o processo de entrevistas de emprego em inglês que tem feito nas empresas do Vale do Silício, as mudanças que precisou fazer em seu currículo para se adaptar à realidade do processo de recrutamento nos Estados Unidos e como os esportes americanos como baseball e futebol americano tem sido importantes no processo de adaptação dele e de seus filhos.