Начало и конец презентации записан отдельным файлом - https://youtu.be/yQ4iFnuq_wA
ТЕКСТ ПРЕЗЕНТАЦИИ
Guten Tag!
Meine heutige Präsentation ist über das Thema „Plastikkarte oder Bargeld?“
Тема моей сегодняшней презентации — «Пластиковая карта или наличные?»
Ich möchte mit meinen Erfahrungen beginnen.
Мне хотелось бы с моего опыта начать
Was mich betrifft, habe ich meine erste Plastikkarte vor zwanzig Jahren bei der Arbeit erhalten.
Что касается меня, то я получила свою первую пластиковую карту двадцать лет назад на работе.
Seitdem bezahle ich mit Karten mehr als 90% meiner Einkäufe.
С тех пор, я оплачиваю своей картой более 90% своих покупок.
Das ist sehr bequem für mich, weil ich jetzt im Internet und mit verschiedenen Apps einkaufen kann.
Это очень удобно для меня, потому что теперь я в Интернете и с помощью различных приложений покупки делать могу.
Nun zur Situation in meinem Heimatland.
Теперь к ситуации на моей Родине
In Russland/ in Kasachstan/in Georgien haben die meistens modernen Menschen die Plastikkarten,
В России/Казахстане/Грузии имеют большинство современных людей пластиковые карты.
angefangen von Studenten bis hin zu Rentnern.
Начиная от студентов и до пенсионеров.
Auf diese Karten werden Löhne, Stipendien, Renten und verschiedene Sozialleistungen ausgezahlt.
На карту выплачиваются заработная плата, стипендии, пенсии и различные социальные выплаты.
Diese Zahlungsmethode ist sehr beliebt und praktisch,
Этот способ оплаты очень популярен и практичен,
weil elektronische Systeme und IT-Technologien überall verwendet werden
потому что электронные системы и IT-технологии везде используется.
Georgien ist keine Ausnahme.
Грузия не исключение.
Laut einer Studie nutzt nur ein Drittel der Bürger Bargeld.
Согласно исследованию, пользуется только треть граждан наличными.
Die Plastikkarten haben sowohl Vor- als auch Nachteile.
Пластиковые карты имеют как преимущества, так и недостатки.
In der Regel ist die Bezahlung mit der Karte schneller, sicherer und manchmal günstiger.
Как правило, оплата картой быстрее, надежнее, а иногда и дешевле.
Mit den Apps kann man alle Ausgaben sehen, kontrollieren und Geld sparen.
С помощью приложений можно все расходы видеть, контролировать и деньги экономить.
Außerdem kann man heute jede Karte mit dem Smartphone verbinden, um damit zu bezahlen.
Кроме того, можно сегодня любую карту со смартфоном связать, чтобы ею оплачивать.
Andererseits besteht die Gefahr,
С другой стороны есть опасность,
dass persönliche Daten von Kontoinhabern gestohlen und Geld ausgegeben werden.
что персональные данные владельцев счетов могут быть украдены, а деньги потрачены.
Man muss wissen, wie man sich vor Betrug zu schützen kann.
Люди должны знать, как защитить себя от мошенничества.
Derzeit bevorzugen viele Rentner, ihr Bargeld zu Hause zu aufzubewahren.
В настоящее время, предпочитают многие пенсионеры, свои наличные деньги дома хранить.
Dadurch setzen sie sich auch dem Risiko von Betrug aus.
Таким образом, они также подвергаются мошенничеству.
Meiner Meinung nach ist kontaktlose Kartenzahlung am besten.
По моему мнению бесконтактная оплата лучше всего
Einfach die Karte oder das Smartphone hinhalten, “piep”, und nach 3 Sekunden ist alles erledigt.
Карту или смартфон подносят, "бип", 3 секунды и все готово.
Allerdings finde ich, dass es immer gut ist, ein wenig Bargeld dabei zu haben,
Но я считаю, что у вас немного наличных денег должно быть,
um Trinkgeld zu geben oder ein Taxi zu bezahlen.
чтобы чаевые в ресторанах, кафе давать или за такси платить.
Es ist gut, dass wir die Wahl haben.
Хорошо, что у нас выбор есть.
Слушайте дома, в пути, в авто, на велосипеде. Слушай, повторяй, запоминай!
Здесь можно оставить спасибо
💌 https://www.buymeacoffee.com/libeth