This episode features Justine Ndongo-Keller, former Chief of Language Services at the UN International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR, 1996–2013), in conversation with Armel Fabrice Fosse Fosse. Justine recounts her extraordinary career journey, from her early forays into interpreting to leading multilingual teams during the landmark genocide trials. She offers candid insights into the critical role of rigorous training, meticulous preparation, and uncompromising professional standards, particularly when navigating emotionally charged, high-stakes legal environments.