🏖️2. Dis-moi merde ! Carte postale sonore#2 - Français familier, authentique et spontané sans filtre - B2-C2
The French Instinct
4 minutes 27 seconds
3 months ago
🏖️2. Dis-moi merde ! Carte postale sonore#2 - Français familier, authentique et spontané sans filtre - B2-C2
Je vous retrouve aujourd’hui pour une nouvelle carte postale sonore. Si tu ne sais pas de quoi il s’agit va écouter la carte postale d’hier, où je t’explique en quoi ça consiste. Je vais parler vite, en utilisant beaucoup de langage familier, exactement comme si je laissais un message vocal à un ou une ami/e française! Bien sûr, si c’est beaucoup trop difficile pour toi de me comprendre, pas de panique, écoute ces cartes postales pour voir ce que tu es capable de comprendre, et juste pour le plaisir.
Et puis pour mieux comprendre ce que je dis, je vais t’envoyer ce week-end seulement, un mail où je vais décrypter pour toi certains des mots et expressions familières que j’aurai employés dans les cartes postales : https://thefrenchinstinct.fr . Et pour obtenir la transcription et tous les détails de ces cartes postales et de tous les autres épisodes, deviens membre Premium (tu seras informé de la prochaine ouverture des inscriptions par mail).
----more----
Le message vocale d’aujourd’hui, il va t’emmener dans un autre moment clé d’un de mes séjours sur la côte méditerranéenne. D’ailleurs, est-ce que t’as une petite idée d’où se passe ses aventures ? Est-ce que ça te rappelle un endroit où toi tu es déjà allé ? Dis-le-moi dans les commentaires, sur Spotify ou sur Podbean. Bien sûr si tu es membre Premium tu sais déjà où se déroule ces histoires, alors ne le révèle pas aux autres, s’il te plait !
Dans cette deuxième carte postale, je suis repartie pour un autre séjour en été dans la même région, mais dans une autre ville et dans un contexte complètement différent. J’ai eu une arrivée très compliquée avec un gros problème à l’aéroport, je suis complètement seule, perdue et je me retrouve en plus en plein milieu de la foule et du bruit sans savoir où aller. Donc on va dire que là je suis plutôt très inquiète, voire même très angoissée.
Ca a été un peu dur à comprendre ? Probablement. Rappelle-toi de t’inscrire à mes mails pour recevoir des détails sur le l’argot et les expressions idiomatiques que j’emploie dans ces cartes postales sonores.  Je t’écris à ce sujet ce week-end seulement : https://thefrenchinstinct.fr . Et pour obtenir la transcription et tous les détails de ces cartes postales et de tous les autres épisodes, deviens membre Premium (tu seras informé de la prochaine ouverture des inscriptions par mail).
Allez, on se voit demain pour une nouvelle carte postale !!!
#françaisauthentique #comprenreloral #francaisfamilier #francaisduquotidien #podcastfrancais #apprendrelefrancais #francaisintermediaire #francaisavancĂ© #immersionfrancaise #francaisnaturel #francaisoral #francaisencontexte #pratiqueorale #histoiresenvrai #francaisestival #messagevocal #souvenirsdevacances #francaisargotique #francaisdujour #authenticfrench #spokenfrench #fastspokenfrench #comprehensibleinput #frenchimmersionÂ
Back to Episodes