In this powerful and thought-provoking episode of The Builders Coach Show, hosts Kurt Hegetschweiler and Jess Norton unpack what real success means — and why consistent progress toward meaningful goals matters more than quick wins. From the hermit crab analogy on stepping out of your comfort zone to the South Pole expedition story from Greg McKeown’s Essentialism, this episode explores how true growth often feels uncomfortable — but that’s exactly where transformation happens. Kurt and Jess also dive into: The truth behind “overnight success” myths in business Why journaling with 3 simple questions can accelerate your personal and leadership growth The power of AI as your “obedient PhD assistant” for smarter decision-making How to avoid information overload and shiny-object syndrome Why one-on-one coaching is still the fastest path to clarity and results Whether you’re a builder, entrepreneur, or leader ready to evolve, this episode will challenge your thinking and inspire you to take slow, steady, meaningful action toward your next big shell. Question of the episode: Are you ready to outgrow your shell?