In this episode of the podcast, we find out which dance competition Lila won. She tells us about a passion project at school that she is currently working on. We will hear about her favorite musical theater piece and we will also find out which dance competition they’ll be participating in next.

We already know from previous episodes that little Lila loves to dance. But how does she prepare for a dance performance? Well, you can be sure that it's hard work for both Lila and Kersti. Preparing a young lady for such an event is no mean feat. We will understand, after today's episode, that we need to start with proper breathing exercises and maybe even get up a little early, because a hairstyle that will amaze the jury will take some time after all.

Getting anywhere in Canada by train can be a challenge these days. Kersti remembers the days when she was still at university. At that time, trains ran all over Canada. Today, the situation is completely different and there are very few trains. The girls get a little nostalgic about Europe, which, unlike Nova Scotia, is criss-crossed with tracks and we can travel almost the whole of it by train.

Lila and Kersti are waiting to begin their trip to Europe, where they are flying to see their family after a long absence. Lila is already planning all kinds of adventures and can't wait until they are finally on the plane. In this episode, the girls will help us get to know different interpretations of time and perhaps also how things work at an international airport. Maybe this knowledge will come in handy one day when we go to visit Lila and Kersti in Halifax, Canada.

Listen to our next episode with a special guest. This time Kersti interviews her longtime friend, Amy, whom she met while working in Ingonish at a national park. Amy is an anthropologist who studies the migration of humpback whales and blue whales. Amy is currently working with Holdfast Farm, which Tim already told us about in the previous episode of the podcast. On the farm, this inspiring woman uses her creative talents to make flower arrangements.

What would it be like to have your own restaurant at home? In this episode, Lila and Kersti enjoy the atmosphere of a real French restaurant without leaving the comfort of their living room. Together we will find out why a lot of words of French origin are commonly used in restaurants and also a little about the history of the speed skating oval in Halifax.

What is it like to call a toy factory? You will find out in the next episode of our podcast. Lila is excited about her new YO-YO, and she wouldn't be our inquisitive little friend if she didn't come with a lot of praise and an eventual a job request. Will Lila get her dream job at the toy factory? You will learn all this and more in the next episode.

Finding your way in a foreign city can sometimes be quite difficult. In this episode, Lila explains in detail how to get to the train station without getting lost along the way. So when we find ourselves in the streets of Halifax sometime in the future, we will know exactly how to ask the locals for directions. Who knows, maybe we'll make some new friends, just like Kersti did, while we're wandering around the city.

In this episode we learn about the house in which our two friends, Lila and Kersti, live. We will also find out what kind of home this cheerful pair longs for. Let us tell you though these girls have high aspirations! We’ll have to keep our fingers crossed for Lila and Kersti, that maybe one day they will win the lottery and be able to afford their dream home. Maybe they'll even invite us to visit them sometime!

In this episode of the podcast, which recounts the life of Lila and Kersti, we take a look at the strange sounds that Lila hears from the kitchen at night. What is hidden behind the mysterious scratches? Is it a ghost, a thief or is our little friend unnecessarily afraid? Together we will find out what keeps Lila awake at night. But don't worry! Everything ends well! V tomto dílu podcastu, který vypráví o životě Lily a Kersti, se podíváme na zoubek zvláštním zvukům, které v noci slyší Lila z kuchyně. Co se asi skrývá za tajemným šramotem? Je to duch, zloděj a nebo se naše malá kamarádka bojí zbytečně? Společně zjistíme, co v noci nedá Lile nedá spát. Nemusíte se ale vůbec bát, vše má dobrý konec!

In this episode, Kersti invites a special guest to our podcast. Tim is a friend of Kersti who was born in South Africa. He then lived in England and eventually moved to Nova Scotia, Canada. Tim works as a community farmer near Halifax and tells us what it is like working on a small farm these days while raising a four-month-old son. V tomto dílu si Kersti do našeho podcastu pozve speciálního hosta. Tim je Kerstin dlouholetý přítel, který se narodil v Jižní Africe. Poté žil v Anglii a nakonec se přestěhoval do Nového Skotska v Kanadě. Tim se poblíž Halifaxu živí jako lokální farmář a popovídá nám o tom, jaké je to v dnešní době pracovat na malé farmě a zároveň vychovávat čtyřměsíčního synka.

Máte chuť na něco sladkého? Protože v dnešní epizodě se vydáme trajektem za výtečnou zmrzlinou. Kolik ale za takovou zmrzlinu v Kanadě zaplatíme? Na to dnes společně s Kersti a Lilou příjdeme. Holky nás totiž během své dámské jízdy naučí, jaký je rozdíl mezi čtvrťákem a desetníkem nebo kolik bychom v roce 1866 museli v Halifaxu zaplatit za ukotvení lodě Queen Victoria. Are you craving something sweet? Well, in todays episode we are going to take a ferry to get some delicious ice cream. But how much do we pay for such ice cream in Canada? Together with Kersti and Lila, we will figure that out today. During their girls' evening on the town, these ladies will teach us the difference between a quarter and a dime, or how much rent the people of Halifax pay for Point Pleasant Park, first leased to the city by Queen Victoria in 1866.

Checking into a hotel in a foreign language can be a challenge no fun, but in this episode of our podcast, we will learn how! How to ask for a room with a balcony, how to find out where to find the hotel pool, or how to exchange your room for a bigger one? Today we will learn all this and more together with Kersti and Lila. Ubytovat se v hotelu pomocí cizího jazyka není žádná legrace. V této epizodě našeho podcastu se ale dozvíme jak na to! Jak si říct o pokoj s balkonem, jak zjistit, kde v hotelu najdeme bazén nebo jak vyměnit svůj pokoj za větší? To vše a ještě víc se dnes společně Kersti a Lilou naučíme.

V tomto díle podrobněji zjistíme, jak Lila tráví svůj volný čas, i to, kde Kersti pracuje. Lila má spoustu koníčků, ale tím největším je tanec. O Kirsty se zase dozvíme, že pracuje převážně z domu. Ale to není vše! O životě této veselé dvojky v Novém Skotsku toho dnes totiž odhalíme ještě mnohem víc.

Ve druhé epizodě našeho anglického podcastu se podíváme trochu blíž na rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou. Seznámíme se s holčičkou jménem Violet a její novou učitelkou matematiky Alice. Dále zjistíme, čím by chtěla Violet být, až vyroste a také čím se živí její tatínek.

V úvodní epizodě našeho anglického podcastu se seznámíme s Kersti a její dcerkou Lilou. Ta nám představí své plyšové přátele i další členy své kanadské rodinky. Tyto naše dvě nové kamarádky nás budou provázet na naší cestě za lepší angličtinou.