Broadcasting from a little studio in the big city of Manila, Philippines - Talk Tagalog. Talk Tagalog is one of the coolest podcasts on learning Tagalog, also called Filipino, the language of the Philippines. With over a hundred million people in the Philippines, and many millions more Tagalog speakers around the world, downloading this podcast opens a window to speaking to their hearts. Talk Tagalog - Learn Tagalog the Natural Way.
All content for Talk Tagalog - Learn Tagalog the Natural Way is the property of DUXE Enterprises Inc. and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Broadcasting from a little studio in the big city of Manila, Philippines - Talk Tagalog. Talk Tagalog is one of the coolest podcasts on learning Tagalog, also called Filipino, the language of the Philippines. With over a hundred million people in the Philippines, and many millions more Tagalog speakers around the world, downloading this podcast opens a window to speaking to their hearts. Talk Tagalog - Learn Tagalog the Natural Way.
Talk Tagalog | James and Angel: Episode 4 – Filipino Food Dining Out
Talk Tagalog - Learn Tagalog the Natural Way
3 minutes 7 seconds
6 years ago
Talk Tagalog | James and Angel: Episode 4 – Filipino Food Dining Out
James and Angel are eating together in a restaurant. They order popular Filipino dishes.
Tagalog Transcript:
James : Angel, parang ang sarap ng pagkain sa restaurant na ‘to.
Angel : Oo nga James. Salamat sa pagdala mo sakin dito, ha.
James : Ano ang gusto mong kainin?
Angel : Mahilig ako sa gulay, lalo na ‘pag sariwang-sariwa.
James : Ako rin. Pero samahan natin ng karne.
Angel : Sige. Ako naman, gusto ko ng isda, pritong tilapia.
James : Miss ko nang kumain ng sinigang na baboy.
Angel: Oo masarap ‘pag may sabaw. Subukan din natin yung nilagang baka nila.
James : Dagdagan na rin natin ng adobong manok.
Angel : ‘Wag din natin kalimutan magorder ng panghimagas.
James: Siyempre naman. May leche flan at halo-halo sila.
Angel: Anong drinks mo? Soft drinks or ice tea?
James: Tubig na lang siguro ako. Sayo?
Angel: Gusto ko mag-mango juice.
James : At siyempre, dapat may kanin. Mageextra rice ako.
Angel : Uy! Ano ba ito? Sa dami ng pinaplano nating orderin, baka hindi natin maubos.
James: Oo. Mukhang fiesta na ang kalalabasan nito.
Angel: Tara tawagin na natin ang waiter.
James: Waiter!
English Translation:
James : Angel, it seems like the food in this restauramt is really good.
Angel : You’re right, James. Thanks for bringing me here.
James : What do you want to eat?
Angel : I’m fond of veggies, especially if they’re really fresh.
James : Me too. But let’s have some meat too.
Angel : Sure. As for me, I want some fish – fried tilapia.
James : I miss eating pork tamarind soup.
Angel : Yeah, its great when there’s soup. Let’s try the beef soup as well.
James : And let’s add some chicken adobo.
Angel : Ang don’t forget to order dessert.
James : Of course we should. They have custard cake and halo-halo.
Angel : What are you having to drink? Soft drinks or iced tea?
James : I’ll just have water, perhaps. And you?
Angel : I want to have some mango juice.
James: And of course, we must have rice. I’m going to have an extra serving of rice.
Angel: Hey, what’s happening here. With everything we plan on ordering, I don’t think we’ll finish everything.
James : Yup. It looks like we’re going to have a fiesta.
Angel: Come on. Let’s call the waiter.
James: Waiter!
Talk Tagalog - Learn Tagalog the Natural Way
Broadcasting from a little studio in the big city of Manila, Philippines - Talk Tagalog. Talk Tagalog is one of the coolest podcasts on learning Tagalog, also called Filipino, the language of the Philippines. With over a hundred million people in the Philippines, and many millions more Tagalog speakers around the world, downloading this podcast opens a window to speaking to their hearts. Talk Tagalog - Learn Tagalog the Natural Way.
