Není zvláštní, že z jednoho druhu jsme si udělali nejlepšího přítele člověka, zatímco jeho divoké příbuzné jsme po staletí pronásledovali pomalu jako úhlavní nepřátele?
V 19. století byli na území České Republiky vyhubeni vlci – a podobný osud je tehdy potkal napříč Evropou. Ve Spojených státech jich také mnoho nepřežilo a v Japonsku na počátku 20. století navždy vyhasl poddruh známý jako vlk japonský. Američané téměř vyhubili i vlka rudohnědého, který dnes přežívá jen díky záchranným programům.
A pak je tu psovitá šelma, která se vyhubení člověkem dočkala možná jako vůbec první. Dnešní epizoda vypráví příběh psa bojovného – záhadného zvířete s prapodivnou minulostí a hořkým osudem.