¿Qué ve y vive un latino desde China en medio de la tensión geopolítica global? Arturo Casares, productor audiovisual y narrador visual con más de 20 años en Shanghái, comparte una visión profunda y poco común sobre cómo se consume contenido, se regula la creatividad y se compite por la atención en el país más dinámico y controlado del mundo.
En esta conversación con Roger Casas-Alatriste, descubrimos cómo funcionan los microdramas, por qué los algoritmos de plataformas como Douyin (el TikTok chino) son los más eficaces del planeta, y cómo la inteligencia artificial está transformando la industria de la narrativa digital.
Arturo nos habla también del fenómeno cultural de adaptar telenovelas como “Betty la fea” al público chino, de cómo se cuenta una historia bajo censura, y de lo que Occidente aún no logra entender sobre el pensamiento colectivo y la lógica cultural asiática.
🗣️ Citas destacadas del episodio:
“Los microdramas son como telenovelas en esteroides o haikus narrativos.”
“Competir por la atención en China es una faena: si sobrevives ahí, puedes con todo.”
“En China no hay pecado original. Su lógica cultural es distinta, pero igual de válida.”
“Los límites de la censura estimulan formas creativas de contar historias.”
“Douyin no es solo TikTok chino, es una plataforma integral: pago, contenido, viralidad.”
📲 Sigue a Roger Casas-Alatriste
Instagram: https://www.instagram.com/rogercasas/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rogercasas/
Twitter (X): https://x.com/rogercasas