A banda de guerra de Ragnar volta em triunfo para Kattegat, onde o Earl imediatamente confisca as riquezas saqueadas, exceto por uma peça por homem. Ragnar escolhe o Athelstan perturbado e volta para casa. A fé do monge e seu voto de castidade perplexo Ragnar, mas ele, no entanto, reúne informações úteis sobre o reino de Nortúmbria. Com base nessa nova visão, o Earl Haraldson autoriza outra invasão na Inglaterra. Agora, acompanhada por Lagertha e o irmão do Earl, Knut, Ragnar re-embarca após a pressa, deixando Athelstan à mente da fazenda e das crianças. À medida que os vikings põem o pé no solo inglês, eles são atendidos pelo xerife local e um punhado de homens de armas, que convidam os "comerciantes" recém-desembarcados a conhecer o Rei Aelle. Ragnar concorda, mas a desconfiança de seus outros guerreiros incita uma batalha na qual os Nortúmbrios são abatidos...
Gostou do episódio? ajude com sua opinião no Instagram: @Seriesempodcast