All content for Spot the Difference – Angličtina Youradio Talk is the property of Youradio Talk and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Významové rozdíly mezi zněním podobnými výrazy anglického jazyka v 15 lekcích.
About the weather: Protože počasí je v Británii vrtkavé, lidé pravidelně poslouchají předpověď: What's the weather forecast? DJ Coming up - the weather and I've got some good news…. WOMAN: Paul! Let's go! MAN: (TRYING TO LISTEN TO FORECAST) Just …just a minute. PRESENTER: It's going to be sunny, sunny, sunneeeeeeeee! MAN: (TURNS OFF RADIO) Great. WOMAN: (APPROACHING/ COMPLAINING) Paul, let's go. MAN: Okay, okay, I was just listening to the weather forecast. WOMAN: And? MAN: It's supposed to be sunny today. WOMAN: Oh good. Let's go. Mělo by svítit slunce, s výletem k moři to vypadá dobře. DJ řekla: It's going to be sunny. Muž ovšem manželce tlumočil předpověď trochu jinak, použil sloveso: Supposed to. It's supposed to be sunny. Tímto slovesem tvrzení zpochybňujeme. SOUND OF RUMBLING THUNDER AND TORRENTIAL RAIN. WOMAN: Oh Paul. You said it was going to be sunny. MAN: No I didn't. No I didn't. I said it was supposed to be sunny. There's a difference. WOMAN: Oh Paul. Sloveso supposed se dá použít, když chcete vyjádřit překvapení, že se něco nestalo. Jako v tomto případě - prší a mělo svítit slunce! It was supposed to be sunny.
Spot the Difference – Angličtina Youradio Talk
Významové rozdíly mezi zněním podobnými výrazy anglického jazyka v 15 lekcích.
