Dans cette épisode Director pose un dilemme qui rebondi sur le fantasme d'action héroïque et le besoin d'adrénaline chez les mecs, il nous parle aussi de l'anniversaire de ses prochains 30 ans et Sawny débute une question sur comment Director et le Coach aborde une potentielle situation de bagarre. Bref, une discussion entre pote!