Speaking of Language is a podcast recorded at the Language Resource Center at Cornell University. Each week, we explore a topic related to language pedagogy and second language acquisition.
All content for Speaking of Language is the property of Language Resource Center, Cornell University and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Speaking of Language is a podcast recorded at the Language Resource Center at Cornell University. Each week, we explore a topic related to language pedagogy and second language acquisition.
S16E9 - Daisy Rockwell - Adventures in Translationland
Speaking of Language
37 minutes
1 week ago
S16E9 - Daisy Rockwell - Adventures in Translationland
We are joined by the versatile and accomplished Daisy Rockwell, a Vermont-based painter and award-winning translator of Hindi and Urdu literature. In 2022, she was awarded the Booker Prize for Translation, and she recently gave a talk as part of Cornell’s 15th annual Tagore lecture series in Modern Indian Literature called Mixed Metaphors: Adventures in Translationland. She speaks with Sam about linguistic diversity, creativity, and the joy of mixed metaphor.
https://www.daisyrockwell.com/
Five original Daisy Rockwell poems published by the Paris Review: https://www.theparisreview.org/blog/2024/07/10/five-mixed-metaphors-for-translation/
Watch Daisy's recent lecture at Cornell: https://vod.video.cornell.edu/media/15th+Annual+Tagore+Lecture--Mixed+Metaphors%3A+Adventures+in+Translationland%2C+by+Daisy+Rockwell/1_armr1wko
Instagram: @shreedaisy
#dhwani
#ध्वनि
Speaking of Language
Speaking of Language is a podcast recorded at the Language Resource Center at Cornell University. Each week, we explore a topic related to language pedagogy and second language acquisition.