Personajes de ficción para ayudar a entender la realidad
Segons el diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans, «avatar» significa «estat per què passa algú que canvia d’opinió, de partit, etc.». A causa de la irrupció del món digital en la vida quotidiana, el TERMCAT ha inclòs l’accepció de «Personatge virtual definit amb els trets individuals escollit usuari perquè el representi en el món virtual».
Personajes de ficción para ayudar a entender la realidad
Según el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, ‘avatar’ significa cambio o reencarnación. Sin embargo, fruto de la tecnologización, la RAE ha tenido que incluir un nuevo significado y así, ‘avatar’ también se refiere a la “representación gráfica de la identidad virtual de un usuario en entornos digitales”.
Autors: Antonio González, Jesús Molina Mula y Natalia Romero Franco
Web: http://selfie.uib.es