Wegen unzähliger rauschbedingter Straftaten wird Scott zu Sozialstunden in einem Pflegeheim verdonnert. Dort trifft er auf einen alten Bekannten, der vor geraumer Zeit versucht hatte, Samy und Scott umzubringen. Scott ist sich sicher: Er wird es wieder versuchen! Samy und Scott müssen handeln, sonst könnte es diesmal wirklich aus mit ihnen sein.

Sprecher

Klaus Schankin – Erzähler
Mario Methner – Samy
Benjamin Besser – Scott, Pusch, Klumpi, Mrs. Handicap
Dima Rachmann – Larry Deckwitz
Stefanie Puke – Martha Deckwitz
Gordon Utech – Museumsangestellter
Jan Langer – Security Mr. Andrews
Sven Leimann – Mr. Hartman
Bettina Spallek – Museumsbesucherin
Klaus Neubauer – Museumsbesucher