ENGLISH BELOW

Qu’est-ce que vivre à l’étranger nous révèle vraiment sur nous-mêmes ?

Est-ce qu’on part pour fuir, pour chercher… ou simplement pour se découvrir autrement ?

Dans cet épisode, j’ouvre le micro à trois voix, trois trajectoires : un Espagnol, une Kirghize et un Serbe, tous installés à Budapest, loin de leur pays d’origine. Ensemble, on explore ce que le départ change ou révèle : les habitudes qu’on déconstruit, les identités qu’on réinvente, les privilèges qu’on découvre. On parle d’ancrage, de regard des autres, et des racines qu’on tente de ne pas perdre.

Un épisode sincère, multiple, et universel. Parce qu’au fond, vivre ailleurs, c’est peut-être apprendre à se rapprocher un peu plus de soi.

Bonne écoute 🎙️💬

________________________

What does living abroad really reveal about ourselves?

Do we leave to escape, to search… or simply to discover ourselves in a different light?

In this episode, I hand the mic to three voices, three journeys: a Spaniard, a Kyrgyz woman, and a Serb — all now living in Budapest, far from where they were born. Together, we explore what leaving changes… or unveils: the habits we unlearn, the identities we reshape, the privileges we come to recognize. We talk about belonging, the way others perceive us, and the roots we try not to lose.

A sincere, layered, and universal episode. Because maybe, living elsewhere is just another way of getting closer to who we really are.

🎙️💬 Enjoy listening!

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.