Deze aflevering gaat over wat het betekent om jezelf te vergeven — niet als ontsnapping, maar als erkenning van wat misging zónder jezelf eraan vast te ketenen.

Het is een zoektocht naar ruimte, verantwoordelijkheid en het besef: je bent meer dan wat je fout deed.