The song has a rich history. It is based on a text extracted from a publication called "Vana Kannel II: Songs of the Kolga-Jaani parish" by Mihkel Lemmerkänd (collector/folklorists). He falsely presented them as the song written by E.W. from Sõrve and sent it to Jakod Hurt in 1897. Later, Mari Lepik edited and reused the text by M. Lemmerkännu (H II 58, 363 (1)) in addition to the songs collected from Tiiu Pihler from Kihelkonna Parish in 1898 by August Niemi and Nikolai Kann and from Pöide Parish in 1892 by Jakob Ilves and Johann Keerig were used (EKM ERA, H II 66, 375/7 (309) and 35, 326/7 (188)).8)). Mari Lepik contributed highly to the lyrics of the present recordings. The melody was recorded by Herbert Tampere in 1960 from Marie Martinfeld in Jämaja parish. (EKM ERA, RKM Mgn II 344 b)
Chorus: Triin Kilgas ja Ainika Jakobson
All content for Regisong Podcast is the property of Estonian Traditional Music Centre and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
The song has a rich history. It is based on a text extracted from a publication called "Vana Kannel II: Songs of the Kolga-Jaani parish" by Mihkel Lemmerkänd (collector/folklorists). He falsely presented them as the song written by E.W. from Sõrve and sent it to Jakod Hurt in 1897. Later, Mari Lepik edited and reused the text by M. Lemmerkännu (H II 58, 363 (1)) in addition to the songs collected from Tiiu Pihler from Kihelkonna Parish in 1898 by August Niemi and Nikolai Kann and from Pöide Parish in 1892 by Jakob Ilves and Johann Keerig were used (EKM ERA, H II 66, 375/7 (309) and 35, 326/7 (188)).8)). Mari Lepik contributed highly to the lyrics of the present recordings. The melody was recorded by Herbert Tampere in 1960 from Marie Martinfeld in Jämaja parish. (EKM ERA, RKM Mgn II 344 b)
Chorus: Triin Kilgas ja Ainika Jakobson
17 Lauri Õunapuu - Ritual Songs For The Mart's Day Eve. Narrated By Hasso Krull
Regisong Podcast
15 minutes 47 seconds
3 years ago
17 Lauri Õunapuu - Ritual Songs For The Mart's Day Eve. Narrated By Hasso Krull
Lauri Õunapuu, Janika Oras and Urmas Kalla have edited the Mardisong (Folk holiday) texts of Karula, Antsla and Urvaste parishes. The melody is based on Marie Nutt song from Rõuge Parish in 1972. The song was recorded by Herbert Tampere and Ottilie Kõiva (EKM ERA, RKM, Mgn. II 106 a) and written in 1909 in Karula. (EKM ERA, EÜS VI 203 (43)). Alfred Mõttus, August Kiiss, and Jaan Sossi were collectors of the latter.
Chorus: Kaido Kama, Laas Õunapuu, Agu Trolla ja Uku Freiberg
Regisong Podcast
The song has a rich history. It is based on a text extracted from a publication called "Vana Kannel II: Songs of the Kolga-Jaani parish" by Mihkel Lemmerkänd (collector/folklorists). He falsely presented them as the song written by E.W. from Sõrve and sent it to Jakod Hurt in 1897. Later, Mari Lepik edited and reused the text by M. Lemmerkännu (H II 58, 363 (1)) in addition to the songs collected from Tiiu Pihler from Kihelkonna Parish in 1898 by August Niemi and Nikolai Kann and from Pöide Parish in 1892 by Jakob Ilves and Johann Keerig were used (EKM ERA, H II 66, 375/7 (309) and 35, 326/7 (188)).8)). Mari Lepik contributed highly to the lyrics of the present recordings. The melody was recorded by Herbert Tampere in 1960 from Marie Martinfeld in Jämaja parish. (EKM ERA, RKM Mgn II 344 b)
Chorus: Triin Kilgas ja Ainika Jakobson
