Episódio focado na curiosa na lenda do Barba-Ruiva, o menino encantado pela sereia Iara que de manhã é criança, à tarde é adulto e à noite é um idoso. Como convidado, terão o historiador Marco Juliano, autor do Livro As Aventuras do Pirata Zulmiro, num pirata real de mesmo nome que teria vivido no Brasil.