张芷美 – 一个中国女人在魁北克: 第一集 80岁之后用法语写本书

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts125/v4/f2/33/e1/f233e144-eee8-8f12-f8d6-136c5172498b/mza_9928588238816819747.jpg/600x600bb.jpg

RCI | 中文：张芷美 – 一个中国女人在魁北克（蝶变）

RCI | 中文

8 episodes

4 days ago

张芷美，1985 年从中国移民加拿大，当时的她已不年轻。在魁北克省生活的 30 多年间，她曾经在大工程公司 SNC-兰万灵（SNC-Lavalin）工作，参与过许多与中国有关的项目。退休后，她的求知欲和好奇心一点没有减退，有了大把的时间，她开始全心全意地深钻法语，进入80岁，她用法语出版了自传 - 蝶变（Les Traces d'un Papillon），今年，这本书成为蒙特利尔市传记类畅销书。

张芷美说，世上没有赶不上车这一说，因为总会有下一班。

这，就是她的人生态度。

All content for RCI | 中文：张芷美 – 一个中国女人在魁北克（蝶变） is the property of RCI | 中文 and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

张芷美 – 一个中国女人在魁北克: 第一集 80岁之后用法语写本书

RCI | 中文：张芷美 – 一个中国女人在魁北克（蝶变）

15 minutes 19 seconds

5 years ago

张芷美 – 一个中国女人在魁北克: 第一集 80岁之后用法语写本书

2019 年 11 月，张芷美女士在魁北克省出版了新书 Les Traces d'un Papillon （蝶变），这本书用法语写成，书中讲述了她在加拿大，尤其是在魁北克省 30 多年的移民生活，包括她的见闻、经历、付出和收获。

张芷美谈到，在魁北克省大公司 SNC-Lavalin 工作期间，自己没有时间去认真学法语，用英语、中文工作已经足够。退休后，求知欲望丝毫没有减退，开始恶补法语，尽管步入老年，但内心依旧充满阳光，决心给自己一个新挑战，用法语完成这本书。

播客音频：

https://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2020/09/009cd20c.mp3