L’eredità di Sir Alfred Carter è congelata fino alla risoluzione di un’enigma, ma Jaspen è convinto di averne scoperto la soluzione! Nel frattempo Dora ci accompagna, nella sua indagine parallela sul decesso di Melissa Carter (moglie di Sir Alfred) in un sanatorio sperduto nei boschi inglesi...

PERSONAGGI

• Victor Jaspen: ispettore di S.Yard
• Dora Redgrave: amica e giornalista impicciona
• Miss Gwynn: sbadata segretaria di Jaspen
• Tawny: giornalista, collega di Dora

Ad Albury Hall

• Edward Carter: figlio di Sir Alfred
• Loren Carter: sua sorella minore, ribelle e difficile
• Laura Stern: devota segretaria di Edward
• Miss Froy: governante di Albury Hall
• Clarisse: cameriera francese

Alla clinica Barmouth

• Dottor Keegan: direttore della clinica Barmouth
• Marta Bryce: infermiera della clinica Barmouth

Altri

• Miss Lemon: impiegata della Banca d'Inghilterra
• Miss O’Malley: pettegola dell’ufficio postale

Con le voci di: Andrea Mosti, Sara Cricca, Andrea Quintavalle, Vanessa Betta, Irene Baruffetti, Cristina Moriconi, Letizia Venturi, Nicole Demonte, Marco Cresci, Sara Carmassi, Serena Vezzoni, Alessandro Maggi, Silvia Berti, Irene Guidi, Silvia Ceccarelli, Sara Maggi, Alessandra Berti