Participant·es : Ginette Ladouceur, Annick Beaulé, Guillaume Léonard

Artiste : Marianne V

Ginette Ladouceur vit depuis de nombreuses années avec des douleurs chroniques. Accompagnée par son intervenante Annick Beaulé, elle partage sa réalité, sa convalescence progressive. 

Ensuite, Guillaume Léonard, chercheur spécialisé entre autres en douleurs et neurostimulations, offre son regard scientifique à propos des douleurs chroniques et les possibilités actuelles pour soulager les patient·es. 

Enfin Marianne V, slameuse sherbrookoise, livre son poème écrit sur la base d’échanges avec la patiente.