En este episodio se aborda la célebre obra del literato ruso Fiodor Dostoyevski desde la perspectiva fenomenológica hermenéutica, especialmente de su personaje principal Rodión Raskolnikov, de quien trata la novela. De la misma manera se intenta profundizar en la experiencia de Trevor Reznik, protagonista de la obra cinematográfica "El Maquinista" (2004). Si bien ambas historias tienen en común el crímen, el castigo y la redención de sus personajes principales, existen importantes diferencias que se manifiestan con mayor claridad en sus estilos de personalidad.